localization

2K (Take-Two Interactive) is expanding its in-house localization team in Madrid.¿Es usted el solicitante adecuado para esta oportunidad? Descúbralo leyendo el resumen del puesto a continuación.We are seeking a Linguistic Specialist to support translation, editing, and validation of localized content in Castilian Spanish, gaining hands-on experience with...

Welocalize is seeking an onsite Vendor Project Manager to lead testing teams at a client facility.La experiencia que se espera de los solicitantes, así como las habilidades y cualificaciones adicionales necesarias para este trabajo, se enumeran a continuación.You will coordinate testing efforts across labs, align with client briefs, and manage schedules...

Triwill Group, on behalf of a partner, is seeking an Arabic (Saudi Arabia) Sports Localization Specialist (Football) based in Spain.¿Es este su próximo empleo? Descúbralo leyendo la descripción completa a continuación y no dude en enviar su candidatura.You will translate and localize football content, ensure linguistic and cultural accuracy for the...

Localization Marketing Assistant with Chinese [Valencia]¿Tiene las siguientes habilidades, experiencia e impulso para tener éxito en este puesto? Descúbralo a continuación.Did you know EDICOM is one of the world’s foremost EDI and e-billing companies? And that the e-invoicing market shows 19% annual growth and is predicted to be worth more than $30...

Bridgestone America, Inc.Sea uno de los primeros solicitantes, lea la descripción completa del puesto a continuación y luego envíe su candidatura para que sea considerada.is seeking a Senior Technical Writer to own content across product, engineering, and customer experience.You will manage API references, installation guides, and release communications...

dormakaba Spain is seeking a localization QA specialist to ensure linguistic accuracy, cultural relevance and market suitability across campaigns, products and digital content.¿Quiere enviar su solicitud? Lea toda la información sobre este puesto a continuación y luego pulse el botón de solicitar.You will coordinate input from translators and content...

Preply Inc. is looking for a Localization Operations Manager in Barcelona. The role involves overseeing localization operations, managing a team of 3+ Localization Project Managers, and ensuring project delivery excellence. The ideal candidate has over 7 years of localization experience, extensive people management skills, and a strong operational mindset....

EDICOM is seeking a Localization Marketing Assistant with native Chinese and strong English to support our growth in the Chinese market.¿Tiene las cualificaciones y habilidades adecuadas para este trabajo? Descúbralo a continuación y pulse en "solicitar" para ser considerado.You will help adapt content, craft social media pieces, and manage newsletters as...

Location: Remote (Madrid-based a plus, not required) Hours: Flexible, project-based (approx. 10–15 hours/week during the initial phase) VeraContent is a multilingual content agency that helps global brands and institutions craft high-quality content across languages and markets. Our team of language professionals, editors and strategists works together to...

M47 is seeking a Manual QA Tester to join the AI Voice Assistant project in Madrid.Por favor, lea detenidamente la información de esta oferta de empleo para entender exactamente qué se espera de los posibles candidatos.You will help ensure responsive interactions across platforms, in a native language environment, testing voice flows and text execution.The...

VeraContent is seeking a freelance social media localization specialist to adapt content for Instagram, Facebook and LinkedIn for a client in the agricultural sector. You’ll translate, transcreate, or rethink posts, using Canva for assets and possibly subtitling videos.This remote role requires ~10–15 hours/week in the initial phase, with preference for...

VeraContent, a multilingual content agency, is expanding its freelance team to support an international client in the agricultural sector. The role focuses on adapting social media content for Spain, with remote work and flexible hours (roughly 10–15 hours per week) during the initial phase.You will translate or transcreate posts for Instagram, Facebook...

Location: Remote (Madrid-based a plus, not required) Hours: Flexible, project-based (approx. 10–15 hours/week during the initial phase) VeraContent is a multilingual content agency that helps global brands and institutions craft high-quality content across languages and markets. Our team of language professionals, editors and strategists works together to...

Celonis Academy seeks a localization expert to translate training content from English into Korean and adapt materials for Korean-speaking users.No espere a enviar su solicitud después de leer esta descripción; se espera un gran volumen de candidaturas para esta oportunidad.You will collaborate with subject matter experts to create engaging, culturally...

OLIVER, part of The Brandtech Group, seeks a writer to deliver and maintain high-quality marketing copy across channels.Descubra exactamente qué habilidades, experiencia y cualificaciones necesitará para tener éxito en este puesto antes de enviar su solicitud a continuación.The role focuses on post-editing MT, transcreation, localization, and launch copy...

Empresa Confidencial in Madrid is seeking a Technical Engineer to join the Technical Office, responsible for configuring, managing, and monitoring client services, with a focus on Java J2EE development and linguistic content localization in pre-sales.The role offers a permanent contract, a competitive salary, and the flexibility of hybrid work arrangements...

2K Madrid is seeking an LQA Analyst I to join its localization QA team.Asegúrese de que toda la información de su solicitud está actualizada y en orden antes de inscribirse en esta oportunidad.You will test localized builds for linguistic accuracy, cultural relevance, and UI functionality, while learning the tools, workflows, and collaboration models that...

Solera Holdings, LLC.Se anima a todos los posibles solicitantes a que se desplacen y lean la descripción completa del puesto antes de presentar su candidatura.in Sevilla is seeking a Configuration Specialist to deliver configurations and localizations for the Qapter suite of products.Reporting to the Configuration Team Lead, you will analyze requests,...

TransPerfect is seeking an Account Manager in Barcelona to drive new business development and secure enterprise clients in the Italian market. You will prospect, qualify, and lead discovery meetings, demos, and negotiations, advocating our translation, localization, and AI-enabled solutions.Success requires native Italian, fluent English, and a consultative,...

Welocalize is seeking a Linguistic QA Tester in Spain to proofread and edit localized content for the target language, ensuring grammar, punctuation, and consistency.Consulte la descripción del puesto a continuación. Si confía en que tiene las habilidades y la experiencia adecuadas, envíe su solicitud hoy mismo.You may also translate from English when...