localization

9.836 ofertas de empleo de localization en España. Encuentra ofertas actualizadas diariamente de los principales portales de empleo.


  • España 31st Union Jornada completa

    2K is expanding its Global Loc 2.0 team and seeks a Linguistic Specialist II to shape Italian localization across in-game content, UI, VO, and marketing. You will review and edit content for tone and cultural resonance, lead VO sessions, maintain glossaries, and mentor junior linguists, partnering with cross-functional teams to ensure high quality and...


  • España Toppan Digital Language Jornada completa

    RESPONSIBILITIES Independently lead and effectively manage the full lifecycle of translations projects for highly market insights from inception to completion Determine resource requirements and optimal cost structure based on objectives and operational needs Proactively lead the identification of any potential issues and resolve and close identified gaps....


  • España Empresa Confidencial Jornada completa

    Join a pioneering language technology company and unlock a world of possibilities. What we offer: An exciting role in our Technical Office in Madrid. The opportunity to work in a leading company in the linguistic technology and translation sector. Thrive in a dynamic and collaborative work environment. Immediate incorporation with a permanent contract...


  • Madrid, España Love TV Channels Jornada completa

    Love TV Channels is a Barcelona-based startup creating and operating FAST (Free Ad-Supported Streaming TV) channels across Europe and the Americas. We are looking for a passionate and resourceful Content & Localization Specialist with a few years of experience in content management and/or localization. Native-level French is ideally required. The role is...


  • España 31st Union Jornada completa

    Who We Are At 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K , one of the top-selling franchises in the world, and legendary titles like BioShock® , Borderlands® , Mafia , Sid Meier's Civilization® , XCOM® , as well as fan favorites WWE® 2K , TopSpin® , and PGA TOUR® 2K . We build...


  • Madrid, Comunidad de Madrid, España 2K Jornada completa

    TITLE: Localization Language Lead GermanSe pueden requerir diversas habilidades interpersonales y experiencia para el siguiente puesto. Por favor, asegúrese de consultar la descripción a continuación con atención.Who We AreAt 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K, one of the top-selling...


  • Madrid, España 2K Jornada completa

    Who We Are At 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K, one of the top-selling franchises in the world, and legendary titles like BioShock®, Borderlands®, Mafia, Sid Meier’s Civilization®, and XCOM®, as well as fan favorites WWE® 2K, TopSpin®, and PGA TOUR® 2K. We build unforgettable...


  • Madrid, España 2K Madrid Jornada completa

    TITLE:                      Localization Specialist - Castilian Spanish LOCATION:             MadridDEPT:                      Global Localization COMPANY:             2K (Take-Two Interactive)TYPE:                      Full-Time, Executive Level (onsite)   At 2K, we create some of...


  • Madrid, España 2K Jornada completa

    Who We Are Founded in 2005, 2K Games is a global video game company, publishing titles developed by some of the most influential game development studios in the world. Our studios responsible for developing 2K’s portfolio of world-class games across multiple platforms, include Visual Concepts, Firaxis, Hangar 13, CatDaddy, Cloud Chamber, and HB Studios....


  • Madrid, España 2K Jornada completa

    Who We AreFounded in 2005, 2K Games is a global video game company, publishing titles developed by some of the most influential game development studios in the world. Our studios responsible for developing 2K’s portfolio of world-class games across multiple platforms, include Visual Concepts, Firaxis, Hangar 13, CatDaddy, Cloud Chamber, and HB Studios. Our...


  • Madrid, Comunidad de Madrid, España Lionbridge Technologies, Inc. Jornada completa

    Help bring games to life across languages and cultures as a Game Localization Tester. By combining your native-language fluency, cultural insight, and attention to detail, you'll help global developers create experiences that resonate with players worldwide.Puede obtener más detalles sobre la naturaleza de esta vacante y lo que se espera de los solicitantes...


  • Madrid, Comunidad de Madrid, España 2K Jornada completa

    TITLE: Localization Language Lead GermanWho We AreAt 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K, one of the top-selling franchises in the world, and legendary titles like BioShock®, Borderlands®, Mafia, Sid Meier’s Civilization®, andXCOM®, as well as fan favorites WWE® 2K, TopSpin®, and...


  • Madrid, España 2K Madrid Jornada completa

    Who We Are Founded in 2005, 2K Games is a global video game company, publishing titles developed by some of the most influential game development studios in the world. Our studios responsible for developing 2K’s portfolio of world-class games across multiple platforms, include Visual Concepts, Firaxis, Hangar 13, CatDaddy, Cloud Chamber, and HB Studios....


  • Madrid, España 2K Madrid Jornada completa

    TITLE: Localization Language Lead Italian   Who We Are At 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K, one of the top-selling franchises in the world, and legendary titles like BioShock®, Borderlands®, Mafia, Sid Meier’s Civilization®, and XCOM®, as well as fan favorites WWE® 2K,...


  • Madrid, España 2K Jornada completa

    Who We Are Founded in 2005, 2K Games is a global video game company, publishing titles developed by some of the most influential game development studios in the world. Our studios responsible for developing 2K’s portfolio of world-class games across multiple platforms, include Visual Concepts, Firaxis, Hangar 13, CatDaddy, Cloud Chamber, and HB Studios....


  • Madrid, España 2K Jornada completa

    TITLE: Localization Language Lead Italian   Who We Are At 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K, one of the top-selling franchises in the world, and legendary titles like BioShock®, Borderlands®, Mafia, Sid Meier’s Civilization®, and XCOM®, as well as fan favorites WWE® 2K,...


  • Madrid, España 2K Jornada completa

    TITLE:                      Localization Specialist - Castilian Spanish LOCATION:             MadridDEPT:                      Global Localization COMPANY:             2K (Take-Two Interactive)TYPE:                      Full-Time, Executive Level (onsite)   At 2K, we create some of...


  • Madrid, España 2K Madrid Jornada completa

    Who We Are Founded in 2005, 2K Games is a global video game company, publishing titles developed by some of the most influential game development studios in the world. Our studios responsible for developing 2K’s portfolio of world-class games across multiple platforms, include Visual Concepts, Firaxis, Hangar 13, CatDaddy, Cloud Chamber, and HB Studios....


  • Barcelona, España Welocalize Jornada completa

    If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact servicedesk@welocalize.com subject Workday Candidate LoginWhen creating your Workday account and entering personal information like name, address, please do not use ALL CAPS.Thank...


  • Barcelona, Cataluña, España Welocalize Jornada completa

    Overview In this role you support Welo Life Sciences by assessing project scope and delivering accurate quotes, while collaborating with Project Management to meet client requests. You will drive quote follow-up, monitor client satisfaction, and identify additional sales opportunities to grow existing accounts. You’ll advise clients on project feasibility...