Empleos de localization en Madrid

Who We AreJoybuy is JD.Com’s dedicated retail platform for Europe, offering products across a wide range of categories. Operating across the UK, Netherlands, Germany, France, Belgium and Luxembourg, we’re building the future of retail through smart systems, bold ideas, and a customer-first mindset. Backed by JD.Com, also known as JINGDONG, and its...

About the Company We are at the heart of every place that matters. From automatic doors to cloud-based access management – as a leading global provider in the access solutions market for schools, banks, airports, hospitals, hotels, and many more, we enable seamless movement within secure, safe, and sustainable places. With over 160 years of experience and...

Who We AreJoybuy is ’s dedicated retail platform for Europe, offering products across a wide range of categories. Operating across the UK, Netherlands, Germany, France, Belgium and Luxembourg, we’re building the future of retail through smart systems, bold ideas, and a customer-first mindset. Backed by , also known as JINGDONG, and its trusted global...

**About the Company** We are at the heart of every place that matters. From automatic doors to cloud-based access management – as a leading global provider in the access solutions market for schools, banks, airports, hospitals, hotels, and many more, we enable seamless movement within secure, safe, and sustainable places. With over 160 years of experience...

2K is expanding its Global Loc 2.0 team and seeks a Linguistic Specialist II to shape Italian localization across in-game content, UI, VO, and marketing.You will review and edit content for tone and cultural resonance, lead VO sessions, maintain glossaries, and mentor junior linguists, partnering with cross-functional teams to ensure high quality and...

Joybuy, JD.com’s dedicated Europe retail platform, seeks a localization specialist to localize the overseas e-commerce website interface and manage language resources.You will collaborate with product, marketing, and AI teams to deliver a consistent multilingual user experience across French, German, Dutch, and English, while helping train and optimize...

Join a pioneering language technology company and unlock a world of possibilities.What we offer:An exciting role in our Technical Office in Madrid.The opportunity to work in a leading company in the linguistic technology and translation sector.Thrive in a dynamic and collaborative work environment.Immediate incorporation with a permanent contract and a...

Who We AreAt 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K, one of the top-selling franchises in the world, and legendary titles like BioShock®, Borderlands®, Mafia, Sid Meier’s Civilization®, XCOM®, as well as fan favorites WWE® 2K, TopSpin®, and PGA TOUR® 2K. We build unforgettable...

Entry-level Linguistic Specialist to translate and edit in-game text, UI strings, and marketing content from English to Italian, ensuring cultural authenticity and adherence to style guides.

At 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K, one of the top-selling franchises in the world, and legendary titles like BioShock®, Borderlands®, Mafia, Sid Meier’s Civilization®, and XCOM®, as well as fan favorites WWE® 2K, TopSpin®, and PGA TOUR® 2K. We build unforgettable experiences...

TITLE:                      Localization Specialist  - German LOCATION:             MadridDEPT:                      Global Localization COMPANY:             2K (Take-Two Interactive)TYPE:                      Full-Time, Executive Level   What We Need As part of 2K’s evolving...

DescriptionCome build the future of entertainment with us. Are you interested in helping shape the future of movies and television? Do you want to help define the next generation of how and what Amazon customers are watching? Prime Video is a premium streaming service that offers customers a vast collection of TV shows and movies - all with the ease of...

TITLE:                      Localization Specialist  - German LOCATION:             MadridDEPT:                      Global Localization COMPANY:             2K (Take-Two Interactive)TYPE:                      Full-Time, Executive Level   What We Need As part of 2K’s evolving...

Position overview Ensure accurate localization and quality assurance of marketing, product and digital content, delivering consistent, high-quality outputs across languages, markets and channels in line with brand and content standards.   What you will do Review and adapt localized campaign assets, product content, websites, marketing materials and...

Come build the future of entertainment with us. Are you interested in helping shape the future of movies and television? Do you want to help define the next generation of how and what Amazon customers are watching?Asegúrese de leer detenidamente la información sobre esta oportunidad antes de presentar su candidatura.Prime Video is a premium streaming...

Description Come build the future of entertainment with us. Are you interested in helping shape the future of movies and television? Do you want to help define the next generation of how and what Amazon customers are watching?¿Tiene las cualificaciones y habilidades adecuadas para este trabajo? Descúbralo a continuación y pulse en "solicitar" para ser...

Join a pioneering language technology company and unlock a world of possibilities.What we offer:An exciting role in our Technical Office in Madrid.The opportunity to work in a leading company in the linguistic technology and translation sector.Thrive in a dynamic and collaborative work environment.Immediate incorporation with a permanent contract and a...

Come build the future of entertainment with us. Are you interested in helping shape the future of movies and television? Do you want to help define the next generation of how and what Amazon customers are watching?Prime Video is a premium streaming service that offers customers a vast collection of TV shows and movies - all with the ease of finding what they...

RESPONSIBILITIESIndependently lead and effectively manage the full lifecycle of translations projects for highly market insights from inception to completion Determine resource requirements and optimal cost structure based on objectives and operational needs Proactively lead the identification of any potential issues and resolve and close identified...

Come build the future of entertainment with us. Are you interested in helping shape the future of movies and television? Do you want to help define the next generation of how and what Amazon customers are watching?Prime Video is a premium streaming service that offers customers a vast collection of TV shows and movies - all with the ease of finding what they...