Translation Vendor Manager

hace 6 meses


En remoto, España IQVIA A tiempo completo

**PURPOSE**

As a Translation Vendor Manager you will be responsible for selecting a number of linguists as well as building strong relationships with them and the IQVIA Translations Services team. You will be part of an international team of dedicated language experts and Subject Matter Experts (SMEs) delivering high-standard translation services. You should enjoy working in a dynamic and fast-paced environment and are a strong team player and communicator who always remains result-oriented. Outstanding networking and problem-solving skills will allow you to play a key role in the effectiveness and success of IQVIA Translations Services operations. In this role you will report directly to the Director of Vendor and Language Management.

**RESPONSIBILITIES**
- Be a strategic partner in delivering on translation time and cost effectiveness commitments to clients
- Manage relationship with existing linguists, select additional linguists and keep all linguists engaged with IQVIA Translations Services and our mission to help creating a healthier world.
- Work with Production to identify resource gaps as well as anticipate the recruitment of new resources in line with project assignments and business objectives
- Test resources, negotiate rates, set up onboarding sessions and maintain relevant performance metrics.
- Act as a link between team leaders, project managers and linguists
- Be the financial point of contact for linguists to manage cost reports and funnel cost related feedback.
- Work closely with Team Leads, the Operations Director and the Head of Operational Excellence and other internal stakeholders to track linguist performance and implement initiatives to meet and exceed language effectiveness requirements in order to ensure that all budget and deadline requirements are met.

**REQUIRED KNOWLEDGE, SKILLS AND ABILITIES**
- Proven experience working with databases of freelance linguists, managing assignments, contracts and payments. Experience recruiting linguists for LV/eCOA would be a plus.
- Ability to multitask and work on priorities
- Experience designing and developing new processes and tools
- Experience working in international environments
- Excellent verbal and written communication skills, and strong interpersonal and presentation skills at a cross-functional level
- Continued attention to detail and accuracy
- Organisation and self-motivation with strong time management skills and ability to independently handle a variety of requests at the same time and work well under pressure
- Ability to deal with ambiguity and change effectively and constructively
- A sound understanding of translation and localisation processes and workflows is a strong asset
- Fluency in one or more non-English languages is a strong asset
- Experience working with a language services provider is an asset, especially in the Life Sciences industry
- A sound knowledge and understanding of translation technologies and best practices is an asset.

**MINIMUM REQUIRED EDUCATION AND EXPERIENCE**
- Bachelor's degree, ideally in a linguistic, business or HR field or at least 2 years of experience in vendor management in the language services industry.

PHYSICAL REQUIREMENTS
- Extensive use of keyboard requiring repetitive motion of fingers.
- Extensive use of telephone and face-to-face communication requiring accurate perception of speech.
- Regular sitting for extended periods of time.

The above information on this description has been designed to indicate the general nature and level of work performed by employees within this classification. It is not designed to contain or be interpreted as a comprehensive inventory of all duties, responsibilities and qualifications required of employees assigned to this job.



  • En remoto, España IQVIA A tiempo completo

    IQVIA is looking for a motivated and detail-oriented Associate Project Manager to manage the translation development projects of Clinical Outcomes Assessments (COAs). **Job **Summary** **Responsibilities** - Assist in the planning, coordination, and execution of translation and linguistic validation projects, with adherence to project scope, timeline, and...

  • Vendor Manager

    hace 6 meses


    En remoto, España Innovaderm Research A tiempo completo

    The Vendor Manager (VM) is responsible for establishing and managing project supplier and vendor scope, timelines, and costs for awarded opportunities throughout the project life cycle, including the execution of work orders and change orders. Additionally, the VM will ensure ongoing operational and financial oversight, and risk and issue management of...


  • En remoto, España Remote Technology, Inc. A tiempo completo

    **About Remote**: **All of our positions are fully remote. You do not have to relocate to join us!** **What this job can offer you**: This is an exciting time to join Remote and make a personal difference in the global employment space as a Payroll Vendor Relationship Manager joining our Global Payroll team. As a dynamic and energetic professional, the...


  • En remoto, España ACT Translations A tiempo completo

    Aktuell suchen wir **vier Translation Project Manager (m/w/d)** in Vollzeit in unserer Zentrale in Mönchengladbach oder remote. **Was dich erwartet** - Als Translation Project Manager (m/w/d) arbeitest du direkt an der Schnittstelle zum Kunden und betreust deinen eigenen Kundenstamm - Du berätst deine Kunden zu unseren Sprachdienstleistungen und managst...


  • En remoto, España Futuremedia A tiempo completo

    We are Futuremedia, an established digital company with a tradition of developing and scaling highly competitive, high-traffic SaaS products with millions monthly of users across the globe. **Requirements**: **Key Responsibilities**: - Design and execute a comprehensive localization and translation of our website into multiple languages. - Manage the use...

  • Language Manager

    hace 6 meses


    En remoto, España IQVIA A tiempo completo

    PURPOSE The Language Manager is responsible to develop a high performing network of internal specialized linguists to support IQVIA Translations Services (ITS) growth strategy. Will be responsible to define and execute the internal linguist strategy to ensure ITS Translations and Localization projects are always fast resourced by the most talented and...


  • En remoto, España IQVIA A tiempo completo

    **JOB **OVERVIEW** **RESPONSIBILITIES** - Lead, mentor, and manage a team of eCOA Migration Project Managers and Screen Review Specialists, fostering a collaborative and high-performance work environment - Oversee the end-to-end process of eCOA implementation and translation migration projects, ensuring they are completed on time, within budget, and to the...

  • Senior Project Manager

    hace 6 meses


    En remoto, España ICON A tiempo completo

    As a Clinical Project Manager you will be joining the world’s largest & most comprehensive clinical research organisation, powered by healthcare intelligence. **What you will be doing**: - The Study Operations Manager is responsible for study and regional/country level activities from study startup through conduct and study close. The Study Operations...

  • Global Event Manager

    hace 6 meses


    En remoto, España Tether Operations Limited A tiempo completo

    As the Global Event Manager at Tether.to, you will play a pivotal role in planning, organizing, and executing a diverse range of global events, including conferences, seminars, workshops, and more. Your primary focus will be to create impactful and engaging events that promote Tether’s brand and products across international markets. Responsibilities...

  • Lead Program Manager

    hace 6 meses


    En remoto, España Sabre A tiempo completo

    Sabre is a technology company that powers the global travel industry. By leveraging next-generation technology, we create global technology solutions that take on the biggest opportunities and solve the most complex challenges in travel. Positioned at the center of the travel, we shape the future by offering innovative advancements that pave the way for a...


  • En remoto, España Wacom Europe GmbH A tiempo completo

    As an AMAZON Account Manager who is focused on Amazon, you will provide professional and knowledgeable support to both our supplier/manufacturers and Amazon Vendor (1P) and Seller (3P) through data analysis, trend forecasting, online marketing strategies, and effective communication. Previous experience on Amazon, or ecommerce buying, planning, marketing,...


  • En remoto, España Innovaderm Research A tiempo completo

    The Associate Project Manager ensures the successful initiation, planning, execution, monitoring, controlling and closure of assigned clinical research projects. The Associate Project Manager must ensure compliance with the study budget, project scope and timelines and in accordance with applicable standard operating procedures (SOPs), good clinical...


  • En remoto, España Niagara Networks A tiempo completo

    **About Niagara Networks** Niagara Networks is a startup Company based in Fremont, CA. Niagara Networks is an award-winning and recognized global leader in visibility and security technologies. Niagara Networks has operations in North America, EMEA, APAC, and LATAM. We are currently expanding our sales in the EMEA. If you’re excited by the challenges of...

  • Localization Manager

    hace 5 meses


    En remoto, España Welltech A tiempo completo

    With a solid six-year presence in the international market, Welltech boasts a dynamic team of over 600 passionate professionals across the globe. From intuitive nutrition trackers to innovative fitness solutions, we empower individuals to embark on a transformative journey toward optimal health and happiness. Exploring new heights, we are looking for a...

  • Project Coordinator

    hace 5 meses


    En remoto, España RWS Group A tiempo completo

    Job Purpose: As our project coordinator, you become a member of a project team, supporting day-to-day project activities related to the localization process. Tasks will include client data management, project set up, scheduling, project file organization, and placing tasks with linguists. Your primary responsibility will be to coordinate the completion of...

  • Booking Manager

    hace 5 meses


    En remoto, España iMAR Entertainment A tiempo completo

    **About iMAR**: iMAR Entertainment is an entertainment marketing agency that specializes in producing and curating experiences that power the promotions, incentives, and rewards programs of businesses around the world. **About the role**: Do you have a passion for global events and pop culture and a background in the travel industry? This role may be the...


  • En remoto, España SYREN S.A A tiempo completo

    Commercial Property Manager Junior Location: Remote Schedule: Mon-Fri Language(s) Required: English Job Summary (Indeed Application): Skilled and experienced Commercial Property Jr. responsible for overseeing and assistant commercial properties, ensuring operational efficiency, and tenant satisfaction, and maximizing property value. The Commercial...

  • Senior Project Manager

    hace 6 meses


    En remoto, España Innovaderm Research A tiempo completo

    Senior Projects Managers are crucial to the success of Clinical Trials managed by Innovaderm. They are the main point of contact internally as well as externally, ensuring all activities and deliverables are completed on time, on budget, and as expected. Great project managers go further than creating project plans and following up on tasks. They show...


  • En remoto, España Allucent A tiempo completo

    These customers have new therapeutic ideas but want a partner who can assist with the clinical trial process, the complexities of certain disease states, or other critical capacities. You’ll work with them on the newest treatment breakthroughs for some of the most perplexing conditions. And ultimately, you’ll help make a positive difference in...


  • En remoto, España TripleTen A tiempo completo

    TripleTen is a leading online coding bootcamp that offers to learn coding and data analysis skills for tech industry jobs in less than a year in the US, Latin America, and Israel. Our research-based learning method is focused on ensuring that after completing our program, every student, regardless of their initial abilities, will find employment in tech...