Empleos de native spanish proofreader en Madrid

About Welocalize Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual...

A technology company in Barcelona is searching for a Language Engineer to enhance NLP/ML models in Spanish. This role involves iterating on data, analyzing model outputs, and automating workflows. The ideal candidate has native Spanish skills, experience in product research, and proficiency in Python. A competitive compensation package, including medical...

About The OpportunityWe are building a rigorous, verifiable evaluation suite of Terminal-Bench tasks designed to test the limits of large language models on multilingual software challenges.Our goal is to measure multilingual robustness across prompt language effects, non-English data processing, and complex locale/encoding edge cases in terminal...

Job descriptionTHE ROLEWe are seeking skilled, Spain-based copywriters and editors to craft and refine TV show synopses for one of the world's largest streaming platforms.In this role, you will watch show clips in Chilean Spanish and write or edit their synopses in Castilian Spanish (castellano). You will also collaborate closely with our team to implement...

Apprentus connects learners of all ages with skilled educators for personalized lessons across a wide range of disciplines. From academic subjects to music and the arts, our platform supports passionate teachers in sharing their expertise and making a meaningful impact. Aumente sus posibilidades de llegar a la fase de entrevista leyendo la descripción...

## Senior Native Android EngineerBewerbentime type: Vollzeitposted on: Heute ausgeschriebenjob requisition id: Req Senior Native Android EngineerCountry:**IT STARTS HERE**Santander ( is evolving from **a global, high-impact brand** into a **technology-driven organization**, and our people are at the heart of this journey. **Together**, we are driving a...

Welocalize, Inc. is seeking a Bulgarian Localization QA Tester / Proofreader to join our long-term localization team. You will ensure Bulgarian content reads naturally, checks grammar, spelling, punctuation, and cultural accuracy while executing test cases and reporting issues. You’ll work with products to identify localization bugs, verify fixes, and...

Voice Actor / Voice-Over Artist - Spanish (Spain) What if your voice could directly shape how AI understands and communicates with millions of Spanish speakers around the world? We're looking for professional voice actors and voice-over artists based in Spain to participate in paid studio recording sessions for a cutting-edge AI speech research project....

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Spanish Linguistic Experts Type: Contract Compensation: $50/hour Location: ...

Banco Santander SA, based in Madrid, seeks a Senior Native Android Engineer to build advanced mobile solutions using Kotlin and Jetpack Compose. You will deliver production apps and reusable SDKs within Santander's platform ecosystem, applying robust architecture and CI/CD practices for quality and scalability. The role requires 4+ years of native Android...

We’re Fever, the world’s leading tech platform for culture and live entertainment. To democratize access to culture and entertainment. With our proprietary cutting-edge technology and data-driven approach, we’re revolutionizing the way people engage with live entertainment. Every month, our platform inspires over 300 million people in +55 countries...

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Spanish Linguistic ExpertsType: ContractCompensation: $50/hourLocation: Remote Role Responsibilities Evaluate...

Mercor is seeking a Spanish Linguistic Expert to evaluate and refine LLM-generated Spanish text across translation, summarization, dialogue, and grammar correction.Por favor, verifique que tiene el nivel de experiencia y las cualificaciones adecuadas leyendo la descripción completa de esta oportunidad a continuación.This remote contract role pays...

Hey there! Let us introduce ourselves! We're Doofinder, we were born to make technology accessible for companies of any size, anywhere, to grow. Since 2011, our team has developed a top search technology for websites and eCommerce, that helps online retailers increase their sales. No espere a enviar su solicitud después de leer esta descripción; se...

Perk (formerly TravelPerk) is the intelligent platform for travel and spend management. Built to tackle the time-saving, manual work that gets in the way of real work, our tools automate everything from travel bookings to expenses, invoice processing, and more. By eliminating this shadow work that wastes hours, erodes morale, and saps innovation, we’re on...

About the jobMercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.Position: Spanish (Spain) Linguistic ExpertType: ContractCompensation: $40/hourLocation: RemoteRole...

TELMO eSIM provides eSIM connectivity in more than 200 countries and works with white-label partners and resellers around the world.Many of them prefer to discuss a partnership in their own language, and we want every one of those conversations to feel natural.Compruebe que cumple con los requisitos de habilidades para este puesto, así como con la...

Welocalize, Inc. is seeking a Bulgarian Localization QA Tester / Proofreader to join our long-term localization team. You will ensure Bulgarian content reads naturally, checks grammar, spelling, punctuation, and cultural accuracy while executing test cases and reporting issues.You’ll work with products to identify localization bugs, verify fixes, and...

Hey there! We’re Fever, the world’s leading tech platform for culture and live entertainment. Our mission? To democratize access to culture and entertainment. With our proprietary cutting-edge technology and data-driven approach, we’re revolutionizing the way people engage with live entertainment. Every month, our platform inspires over 300 million...

Voice Over Artist — Spanish (Spain) - AI Speech RecordingExperiencia, cualificaciones y habilidades interpersonales, ¿tiene todo lo necesario para triunfar en esta oportunidad? Descúbralo a continuación.About The RoleWhat if your voice could directly shape how AI understands and communicates with millions of Spanish speakers around the world? We're...