Empleos de dubbing en Barcelona

About ElevenLabsElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology.About ElevenLabsElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology.We launched in January 2023 with the first human-like AI voice model. Today, we serve millions of users and thousands of businesses - from...

ElevenLabs is seeking freelance Dubbing Specialists to join our Productions team. You will optimize translations for dubbed content, produce natural sounding dubbed audio using our tools, and participate in voice casting to ensure content sounds authentic across multiple languages. This role offers flexible workload and the ability to work remotely from...

Deepdub recherche des traducteurs-adaptateurs pour ses doublages par IA, afin de jouer un rôle clé dans la localisation vocale haut de gamme.Obtenga más información sobre este puesto leyendo los detalles a continuación y luego envíe su solicitud para ser considerado.Vous écrivez et adaptez des dialogues, puis générez les voix et montez l’audio...

Deepdub is seeking German-speaking voice talents for freelance AI dubbing projects. You'll adapt scripts, review AI outputs, and ensure natural, engaging delivery across film, TV, and digital content. This role offers hands-on experience with cutting-edge AI dubbing tools within a global network of language and media professionals. You should have 3+ years...

Deepdub is looking for passionate German Dubbing AI Adaptors to join our Talent Pool. This role offers hands-on experience in high-end productions, utilizing cutting-edge AI dubbing tools. You will lead dubbing projects, ensuring creativity and quality standards are met, while collaborating with a global network of industry professionals.If you have over 3...

Project Details Job Title: Hydrus - Session Director - Spanish (Spain) - V2 Project Overview: scripted and conversational audio data collection Purpose: help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products - voices that sound like real people talking, not scripted performances. Estimated time: Approximately 8 hours...

Project DetailsJob Title: Hydrus - Session Director - Spanish (Spain) - V2Project Overview: scripted and conversational audio data collectionPurpose: help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products - voices that sound like real people talking, not scripted performances.Estimated time: Approximately 8 hours calibration,...

Project Details Job Title: Hydrus - Session Director - Spanish (Spain) - V2 Project Overview: scripted and conversational audio data collection Purpose: help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products - voices that sound like real people talking, not scripted performances. Estimated time: Approximately 8 hours...

Join our Talent Pool today - and let's create something extraordinary, together.Deepdub is a pioneer in AI-powered voice and dubbing technology, enabling premium-quality, emotionally rich voice localization at a global scale.Our proprietary eTTS™ (Emotional Text-to-Speech) technology creates natural, human-sounding performances while preserving the...

Do you want to work for the global leader in the language services and technology industry? Are you interested in helping international brands/organizations find and implement solutions that allow them to communicate, operate and sell their products and services efficiently and effectively? And are you the type of person who enjoys an integrity focused,...

This Full time on site position offers great opportunities for career growth. Do you want to work for the global leader in the language services and technology industry? Are you interested in helping international brands/organizations find and implement solutions that allow them to communicate, operate and sell their products and services efficiently and...

Deepdub is a pioneer in AI-powered voice and dubbing technology, enabling premium-quality, emotionally rich voice localization at a global scale. Our proprietary eTTS™ (Emotional Text-to-Speech) technology creates natural, human-sounding performances while preserving the creative intent of the original actors. Deepdub works with leading Hollywood studios,...

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey .Position Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peninsular)Type ContractCompensation $50–$150/hourLocation...

Project DetailsJob Title: Hydrus - Session Director - Spanish (Spain) - V2 Solicitar este puesto es sencillo. Desplácese hacia abajo y haga clic en "Solicitar" para ser considerado para esta posición.Project Overview: scripted and conversational audio data collection Purpose: help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI...

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peninsular) Type Contract Compensation $50–$150/hour Location...

Job descriptionDo you want to work for the global leader in the language services and technology industry? Are you interested in helping international brands/organizations find and implement solutions that allow them to communicate, operate and sell their products and services efficiently and effectively? And are you the type of person who enjoys an...

About ElevenLabsElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology.About ElevenLabsElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology. We launched in January **** with the first human-like AI voice model. Today, we serve millions of users and thousands of businesses - from...

ElevenLabs is seeking a Production Manager for its Productions wing. You will lead language teams to deliver high-quality dubs, audiobooks, and related content using ElevenLabs tools and processes. You will onboard linguists, set editorial guidelines, and collaborate with product and engineering to optimize workflows. This remote role supports global clients...

Job descriptionDo you want to work for the global leader in the language services and technology industry? Are you interested in helping international brands/organizations find and implement solutions that allow them to communicate, operate and sell their products and services efficiently and effectively? And are you the type of person who enjoys an...

Welo Data is seeking native-level Spanish (Spain) speakers for Project Hydrus, a conversational AI voice recording project.What You'll Do Submit two short audition recordings demonstrating natural conversational speech and customer-service styleParticipate in two supervised recording sessions of approximately 4 hours eachRecord scripted material in a...