Japanese Language Quality Assurance Specialist

hace 4 semanas


Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completo
Job Title: Japanese Into English Linguistic Quality Assurance

We are seeking a skilled Linguistic Quality Assurance (LQA) specialist to review patent-related documents within the Electricity domain.

Key Responsibilities:

  • Review a sample of the target translation against the source text to ensure accuracy, consistency, and error-free content.
  • Ensure the translation meets the required readability and fluency level.
  • Log errors found on a scorecard.
  • Use XTM and JIRA systems for translation review and error logging.

Requirements:

  • Experience using CAT tools, especially XTM.
  • Experience with Jira is preferred.
  • Minimum 6 months of experience in localization.
  • Advanced level in Japanese and English.

What We Offer:

  • Enhanced collaboration opportunities across multiple departments.
  • Potential to broaden the range of services offered.
  • Access to valuable and insightful training programs.
  • Chance to work on high-profile projects for internationally renowned clients.

About Welocalize:

We accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. We deliver multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages.



  • Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completo

    Join Our Team as a Linguistic Quality Assurance SpecialistWe are seeking a highly skilled Linguistic Quality Assurance Specialist to review patent-related documents within the Electricity domain. As a trusted partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.Our...


  • Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completo

    Join Our Team as a Linguistic Quality Assurance SpecialistWe are seeking a highly skilled Linguistic Quality Assurance Specialist to review patent-related documents within the Electricity domain. As a trusted partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.Our...


  • Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completo

    Job Title: Japanese Language SpecialistWe are seeking a highly skilled Japanese Language Specialist to join our team at Welocalize. As a trusted global transformation partner, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.About the RoleIn this exciting position, you will be...


  • Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completo

    Job Title: Japanese Language SpecialistWe are seeking a highly skilled Japanese Language Specialist to join our team at Welocalize. As a trusted global transformation partner, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.About the RoleIn this exciting position, you will be...


  • Madrid, Madrid, España Wibit Consulting & Services (WibitCS) A tiempo completo

    Job Title: Quality Assurance Analyst with JapaneseIn collaboration with a renowned tech BPO company, we are seeking a Quality Assurance Analyst to join our team in Lisbon, Portugal. As a key member of our quality assurance team, you will play a crucial role in ensuring the highest standards of quality in our assessments.Key Responsibilities:Act as a subject...


  • Madrid, Madrid, España Wibit Consulting & Services (WibitCS) A tiempo completo

    Job Title: Quality Assurance Analyst with JapaneseIn collaboration with a renowned tech BPO company, we are seeking a Quality Assurance Analyst to join our team in Lisbon, Portugal. As a key member of our quality assurance team, you will play a crucial role in ensuring the highest standards of quality in our assessments.Key Responsibilities:Act as a subject...


  • Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Japanese Metadata Specialist to join our team at Welocalize. As a trusted global transformation partner, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.The successful candidate will be responsible for evaluating the quality of written...


  • Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Japanese Metadata Specialist to join our team at Welocalize. As a trusted global transformation partner, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.The successful candidate will be responsible for evaluating the quality of written...


  • Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completo

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Japanese Language Linguistic QA Specialist to join our team at Welocalize. As a Linguistic QA Specialist, you will be responsible for ensuring the quality and accuracy of Japanese language content across various platforms and devices.Key ResponsibilitiesWrite and report relevant errors using best practices using...


  • Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completo

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Japanese Language Linguistic QA Specialist to join our team at Welocalize. As a Linguistic QA Specialist, you will be responsible for ensuring the quality and accuracy of Japanese language content across various platforms and devices.Key ResponsibilitiesWrite and report relevant errors using best practices using...


  • Madrid, Madrid, España Gestamp A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist to join our team at Gestamp. As a Quality Assurance Specialist, you will play a critical role in ensuring the quality of our products and services.Key ResponsibilitiesQuality Strategy Development: Develop and deploy quality strategies for quotation and project phases, ensuring...


  • Madrid, Madrid, España Gestamp A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist to join our team at Gestamp. As a Quality Assurance Specialist, you will play a critical role in ensuring the quality of our products and services.Key ResponsibilitiesQuality Strategy Development: Develop and deploy quality strategies for quotation and project phases, ensuring...


  • Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completo

    Job OverviewWe are seeking a highly skilled Japanese Metadata Specialist to join our team at Welocalize. As a trusted global transformation partner, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.The successful candidate will be responsible for evaluating the quality of written...


  • Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completo

    Job OverviewWe are seeking a highly skilled Japanese Metadata Specialist to join our team at Welocalize. As a trusted global transformation partner, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.The successful candidate will be responsible for evaluating the quality of written...


  • Madrid, Madrid, España Icon Clinical Plc A tiempo completo

    Quality Assurance Specialist IAt Icon Clinical Plc, we're seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist I to join our team. As a key member of our quality assurance team, you will play a crucial role in ensuring that our translations meet the highest quality standards.Key Responsibilities:Support the production team in ensuring quality standards are...


  • Madrid, Madrid, España Icon Clinical Plc A tiempo completo

    Quality Assurance Specialist IAt Icon Clinical Plc, we're seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist I to join our team. As a key member of our quality assurance team, you will play a crucial role in ensuring that our translations meet the highest quality standards.Key Responsibilities:Support the production team in ensuring quality standards are...


  • Madrid Centro, Madrid, España Werfenlife A tiempo completo

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist to join our team at Werfenlife. As a Quality Assurance Specialist, you will play a critical role in ensuring that our products meet the highest standards of quality and safety.Key ResponsibilitiesQuality System Alignment: Collaborate with cross-functional teams to guarantee that our...


  • Madrid Centro, Madrid, España Werfenlife A tiempo completo

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist to join our team at Werfenlife. As a Quality Assurance Specialist, you will play a critical role in ensuring that our products meet the highest standards of quality and safety.Key ResponsibilitiesQuality System Alignment: Collaborate with cross-functional teams to guarantee that our...


  • Madrid Centro, Madrid, España GMV Spain A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist to join our team at GMV Spain. As a Quality Assurance Specialist, you will play a critical role in ensuring the quality of our products and services.Key ResponsibilitiesConduct quality assurance and quality control activities for assigned projects in the Aerospace, Homeland Security &...


  • Madrid, Madrid, España CHUBB A tiempo completo

    Job Title: Quality Assurance SpecialistChubb is seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist to join our team in Madrid. As a Quality Assurance Specialist, you will play a critical role in ensuring the quality of our operations and processes, driving continuous improvement, and maintaining compliance with regulatory requirements.Key...