Japanese Language Specialist
hace 4 días
We are seeking a highly skilled Japanese Language Specialist to join our team at Welocalize. As a trusted global transformation partner, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.
About the RoleIn this exciting position, you will be responsible for localizing content and developing linguistic assets (glossaries, style guides, etc) for our clients. You will work closely with our Localization Project Managers to ensure proper prioritization and rerouting of engineering issues.
Responsibilities- Perform LQA testing in Japanese to ensure high-quality translations
- Identify, log, triage, and/or resolve linguistic and functional bugs
- Partner with Localization Project Managers to ensure proper prioritization and rerouting of engineering issues
- Vet translation quality results and communicate back the findings to leads when needed
- Follow up on open critical issues by actively tracking critical logged bugs and providing regular status
- Native fluency in Japanese and fluency in English
- BA/BS in Linguistics/Translation/language-related discipline
- A minimum of 2 years experience in translation/editing/linguistic review (consumer and enterprise products)
- Experience working in CAT (computer-assisted translation) tools
- Familiarity with culture, industry trends, and daily habits in your native language
- Jira or other bug tracking tool competency
We offer a competitive hourly rate of $30-$35 and a full-time employment type with benefits based on hours worked. This is a remote position in the US, and you will work 40 hours a week, Monday to Friday, with regular working hours.
We are looking for someone who can work from September to December (4 months), with the possibility of an extension depending on work volume. If you are a motivated and detail-oriented individual with a passion for language and culture, we encourage you to apply for this exciting opportunity.
-
Japanese Language Quality Assurance Specialist
hace 4 semanas
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completoJob Title: Japanese Into English Linguistic Quality AssuranceWe are seeking a skilled Linguistic Quality Assurance (LQA) specialist to review patent-related documents within the Electricity domain.Key Responsibilities:Review a sample of the target translation against the source text to ensure accuracy, consistency, and error-free content.Ensure the...
-
Japanese Language Quality Assurance Specialist
hace 4 semanas
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completoJob Title: Japanese Into English Linguistic Quality AssuranceWe are seeking a skilled Linguistic Quality Assurance (LQA) specialist to review patent-related documents within the Electricity domain.Key Responsibilities:Review a sample of the target translation against the source text to ensure accuracy, consistency, and error-free content.Ensure the...
-
Japanese Language Linguistic Tester
hace 4 semanas
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completoJapanese Language Linguistic TesterWe are seeking a highly skilled Japanese language tester to join our team at Welocalize. As a linguistic tester, you will be responsible for evaluating the quality of translations and ensuring that they meet our high standards.Key Responsibilities:Evaluate the quality of translations in Japanese and provide feedback to our...
-
Japanese Language Linguistic Tester
hace 4 semanas
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completoJapanese Language Linguistic TesterWe are seeking a highly skilled Japanese language tester to join our team at Welocalize. As a linguistic tester, you will be responsible for evaluating the quality of translations and ensuring that they meet our high standards.Key Responsibilities:Evaluate the quality of translations in Japanese and provide feedback to our...
-
Japanese Metadata Specialist
hace 1 mes
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completoAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Japanese Metadata Specialist to join our team at Welocalize. As a trusted global transformation partner, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.The successful candidate will be responsible for evaluating the quality of written...
-
Japanese Metadata Specialist
hace 1 mes
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completoAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Japanese Metadata Specialist to join our team at Welocalize. As a trusted global transformation partner, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.The successful candidate will be responsible for evaluating the quality of written...
-
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completoJob SummaryWe are seeking a highly skilled Japanese Language Linguistic QA Specialist to join our team at Welocalize. As a Linguistic QA Specialist, you will be responsible for ensuring the quality and accuracy of Japanese language content across various platforms and devices.Key ResponsibilitiesWrite and report relevant errors using best practices using...
-
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completoJob SummaryWe are seeking a highly skilled Japanese Language Linguistic QA Specialist to join our team at Welocalize. As a Linguistic QA Specialist, you will be responsible for ensuring the quality and accuracy of Japanese language content across various platforms and devices.Key ResponsibilitiesWrite and report relevant errors using best practices using...
-
Japanese Language Game Host
hace 4 semanas
Madrid, Madrid, España Multilingual Jobs Worldwide A tiempo completoAbout the JobWe are seeking a highly motivated and charismatic Japanese-speaking Game Presenter to join our team in Madrid, Spain. As a Game Presenter, you will be responsible for presenting one of our casino games in a live studio, interacting with players, and creating an engaging and entertaining experience.ResponsibilitiesPresent live casino games to...
-
Japanese Language Game Host
hace 4 semanas
Madrid, Madrid, España Multilingual Jobs Worldwide A tiempo completoAbout the JobWe are seeking a highly motivated and charismatic Japanese-speaking Game Presenter to join our team in Madrid, Spain. As a Game Presenter, you will be responsible for presenting one of our casino games in a live studio, interacting with players, and creating an engaging and entertaining experience.ResponsibilitiesPresent live casino games to...
-
Japanese Metadata Specialist
hace 4 semanas
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completoJob OverviewWe are seeking a highly skilled Japanese Metadata Specialist to join our team at Welocalize. As a trusted global transformation partner, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.The successful candidate will be responsible for evaluating the quality of written...
-
Japanese Metadata Specialist
hace 4 semanas
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completoJob OverviewWe are seeking a highly skilled Japanese Metadata Specialist to join our team at Welocalize. As a trusted global transformation partner, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.The successful candidate will be responsible for evaluating the quality of written...
-
Japanese Language Game Host
hace 4 días
Madrid, Madrid, España Multilingual Jobs Worldwide A tiempo completoAbout the CompanyWe are a leading B2B software developer and product provider to casinos and major online gambling operators. With over 12,000 employees in 20+ markets, we serve customers worldwide. Our company is currently experiencing hyper-growth, expanding existing sites and entering new markets.About the RoleWe are seeking a Japanese-speaking Game...
-
Japanese Language Game Host
hace 4 días
Madrid, Madrid, España Multilingual Jobs Worldwide A tiempo completoAbout the CompanyWe are a leading B2B software developer and product provider to casinos and major online gambling operators. With over 12,000 employees in 20+ markets, we serve customers worldwide. Our company is currently experiencing hyper-growth, expanding existing sites and entering new markets.About the RoleWe are seeking a Japanese-speaking Game...
-
Japanese Linguistic Quality Assurance Specialist
hace 4 días
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completoJoin Our Team as a Linguistic Quality Assurance SpecialistWe are seeking a highly skilled Linguistic Quality Assurance Specialist to review patent-related documents within the Electricity domain. As a trusted partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.Our...
-
Japanese Linguistic Quality Assurance Specialist
hace 4 días
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completoJoin Our Team as a Linguistic Quality Assurance SpecialistWe are seeking a highly skilled Linguistic Quality Assurance Specialist to review patent-related documents within the Electricity domain. As a trusted partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.Our...
-
Japanese Language Interpreters
hace 4 semanas
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completoInterpreting Opportunities with WelocalizeWe are seeking freelance interpreters with native-level fluency in Japanese, Korean, and Mandarin to provide interpreting services in Singapore for one of our well-established clients in the computer technology industry.Key Responsibilities:Provide high-quality interpreting services for clients from various...
-
Japanese Language Interpreters
hace 4 semanas
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completoInterpreting Opportunities with WelocalizeWe are seeking freelance interpreters with native-level fluency in Japanese, Korean, and Mandarin to provide interpreting services in Singapore for one of our well-established clients in the computer technology industry.Key Responsibilities:Provide high-quality interpreting services for clients from various...
-
Researcher (Fluent Japanese Language Specialist)
hace 4 semanas
Madrid, Madrid, España Control Risks A tiempo completoJob SummaryWe are seeking a highly skilled Researcher to join our team at Control Risks. As a key member of our compliance due diligence team, you will be responsible for conducting media and database research using complex search criteria and following a strict methodology.Key ResponsibilitiesConduct in-depth media research to identify reputational and...
-
Researcher (Fluent Japanese Language Specialist)
hace 4 semanas
Madrid, Madrid, España Control Risks A tiempo completoJob SummaryWe are seeking a highly skilled Researcher to join our team at Control Risks. As a key member of our compliance due diligence team, you will be responsible for conducting media and database research using complex search criteria and following a strict methodology.Key ResponsibilitiesConduct in-depth media research to identify reputational and...