Empleos de localization specialist en Barcelona

Job Responsibilities:The purpose of this job is to assess the scope of each project and complete a project quote, communicating as needed, to the Project Management team so as to ensure that the client’s requests are met in a timely manner; and support the projectcompletion process through the development and use of language tools and pilot processes....

Barcelona, SpainWelo Life Sciences – Production /Full-Time /RemoteAbout Welo Life Sciences Welo Life Sciences, a Welo Global brand, is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations operating in regulated global markets.Si desea saber un poco más sobre esta oportunidad, o está considerando...

Job Responsibilities:The purpose of this job is to assess the scope of each project and complete a project quote, communicating as needed, to the Project Management team so as to ensure that the client’s requests are met in a timely manner; and support the project completion process through the development and use of language tools and pilot...

Job Responsibilities:The purpose of this job is to assess the scope of each project and complete a project quote, communicating as needed, to the Project Management team so as to ensure that the client's requests are met in a timely manner; and support the project completion process through the development and use of language tools and pilot processes.The...

Barcelona, SpainWelo Life Sciences – Production /Full-Time /RemoteAbout Welo Life Sciences Welo Life Sciences, a Welo Global brand, is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations operating in regulated global markets. We deliver regulator-ready translation, linguistic validation, and...

Acclaro is seeking a native Catalan-speaking linguist for long-term collaboration on international localization projects. You will perform MTPE on Catalan content, provide human translations when needed, and review outputs for accuracy, fluency, and consistency, especially for IT/software materials. Flexible remote work, project-based schedule, and...

Revolut is seeking an experienced copywriter to craft high-quality content in Polish and English for app, website, and emails. You will adapt the brand voice for local markets while meeting daily output targets and maintaining consistency with our strategic messaging. With 2+ years in copywriting and a fintech mindset, you will collaborate across teams to...

Spanish Localization Specialist (AI Training)About The Role We're looking for Spanish localization specialists to help evaluate and improve AI systems trained on Spanish-language content. Your linguistic insight will directly shape how AI understands, generates, and communicates across the diverse Spanish-speaking world — making a real impact on one of the...

Barcelona, SpainWelo Life Sciences – Production /Full-Time /RemoteAbout Welo Life Sciences Welo Life Sciences, a Welo Global brand, is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations operating in regulated global markets. We deliver regulator-ready translation, linguistic validation, and...

Barcelona, SpainWelo Life Sciences – Production /Full-Time /RemoteAbout Welo Life Sciences Welo Life Sciences, a Welo Global brand, is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations operating in regulated global markets. We deliver regulator-ready translation, linguistic validation, and...

Welocalize, Inc.¿Tiene las habilidades necesarias para este puesto? Lea todos los detalles a continuación y presente su candidatura hoy mismo.in Barcelona, Spain, is seeking a Localization Quoting Specialist.You will assess project scope, prepare quotes, and support the project completion process through language tools and pilot processes. Key...

FYUL is seeking a skilled Content Marketing Specialist for the French-speaking market to join our team in Barcelona with remote options. You will develop and execute content strategies, localize and optimize content across blogs, newsletters, emails, and website copy, and drive organic visibility through SEO.You will collaborate with Growth, Product, Design,...

VeraContent is seeking freelance Social Media Localization Specialists (EN>BG) for remote work, preferably based in Bulgaria. This role focuses on adapting and localising social media content for Bulgarian audiences, with initial 10–15 hours per week and project-based flexibility. The project involves working on Instagram, Facebook content for an...

Alignerr is seeking a Spanish Localization Specialist for AI training to evaluate and improve Spanish-language content used to train AI systems. Your insights will influence how AI understands, generates, and communicates across Spanish-speaking audiences.Remote, hourly contract, ***** hours per week. You will review content for tone, regional usage, and...

Welocalize is seeking a seasoned Localization Specialist to manage translation and copy-editing tasks across projects. You will coordinate with freelancers and agencies, maintain language resources, and collaborate with clients to提升 workflow efficiency. The role involves ensuring high-quality linguistic deliverables and meeting KPIs for productivity and...

SDS Specialist – Autonomous Vehicle Diagnostics & Calibration About The Role We are looking for a Self-Driving Systems Specialist (SDS Specialist) to support the diagnostics, calibration, configuration, and technical readiness of self-driving systems used in autonomous vehicles and robotaxi fleets across Europe. The SDS Specialist focuses on the technology...

Jumbo Group is seeking a dynamic Design Specialist to lead product development within its toys and games portfolio.Asegúrese de presentar su candidatura con toda la información solicitada, tal como se expone en la descripción del puesto a continuación.You will design products, manage specifications, and collaborate with the Brand Team to ensure alignment...

SDS Specialist – Autonomous Vehicle Diagnostics & CalibrationAbout The RoleWe are looking for a Self-Driving Systems Specialist (SDS Specialist) to support the diagnostics, calibration, configuration, and technical readiness of self-driving systems used in autonomous vehicles and robotaxi fleets across Europe. The SDS Specialist focuses on the technology...

We power people's progress. At Preply, we’re all about creating life-changing learning experiences. We help people discover the magic of the perfect tutor, craft a personalised learning journey, and stay motivated to keep growing. Our approach is human-led, tech-enabled - and it’s creating real impact.We’ve just reached unicorn status with a $150M...

Transcription Quality Specialist - Fully Remote | Upto $39/hr Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Sonic Audit Specialist - Spanish Type: Contract Compensation:...