dialogue

Larian in Barcelona is seeking a Writing Intern to help craft engaging dialogues and enhance storytelling in games.Desplácese hacia abajo para ver todos los requisitos del puesto y las responsabilidades que pueden esperar los candidatos seleccionados.The ideal candidate has exceptional writing skills and a passion for creating immersive player...

Deepdub recherche des traducteurs-adaptateurs pour ses doublages par IA, afin de jouer un rôle clé dans la localisation vocale haut de gamme.Obtenga más información sobre este puesto leyendo los detalles a continuación y luego envíe su solicitud para ser considerado.Vous écrivez et adaptez des dialogues, puis générez les voix et montez l’audio...

2K seeks a Game Localization Lead for French to own language strategy and execution across our game portfolio. You will collaborate with developers, producers, QA, and publishing to ensure high-quality French content that resonates with players and adheres to platform guidelines. As an individual contributor within the CLOC team, you will guide voice...

2K is seeking a Game Localization Lead for French to own linguistic direction and execution across our portfolio. The role sits in the Content Localization team, collaborating with developers, QA, producers, and publishing to ensure high-quality French content and authentic player experience. You will lead VO casting, manage glossaries and style guides,...

DataForce by TransPerfect is seeking actors in Barcelona to join a Sierra audio collection project.Envíe su CV y cualquier información adicional requerida después de haber leído esta descripción, haciendo clic en el botón de solicitud.You will portray a patient in simulated doctor-patient conversations, contributing authentically to a controlled...

Lever, Inc. is seeking a Creative Writer fluent in Finnish to craft engaging dialogue for an advanced virtual assistant. This remote freelance role focuses on localization, translation, and QA, building a distinct Finnish personality aligned with global guidelines.You will translate English content, review dialogue, and embed it in XML-based workflows. The...

Jobgether SRL in Spain seeks an International Creative Writer to craft, adapt, and review Telugu dialogues for a virtual assistant. You will translate, localize, and maintain a consistent editorial voice across content, with a flexible remote freelance setup and training on proprietary tools. You’ll collaborate with an international team, shaping engaging...

Jobgether SRL in Spain seeks an International Creative Writer to craft, adapt, and review Telugu dialogues for a virtual assistant. You will translate, localize, and maintain a consistent editorial voice across content, with a flexible remote freelance setup and training on proprietary tools. You’ll collaborate with an international team, shaping engaging...

Jobgether SRL in Spain seeks an International Creative Writer to craft, adapt, and review Telugu dialogues for a virtual assistant. You will translate, localize, and maintain a consistent editorial voice across content, with a flexible remote freelance setup and training on proprietary tools. You’ll collaborate with an international team, shaping engaging...

Jobgether SRL in Spain seeks an International Creative Writer to craft, adapt, and review Telugu dialogues for a virtual assistant. You will translate, localize, and maintain a consistent editorial voice across content, with a flexible remote freelance setup and training on proprietary tools. You’ll collaborate with an international team, shaping engaging...

Jobgether SRL in Spain seeks an International Creative Writer to craft, adapt, and review Telugu dialogues for a virtual assistant. You will translate, localize, and maintain a consistent editorial voice across content, with a flexible remote freelance setup and training on proprietary tools. You’ll collaborate with an international team, shaping engaging...

Jobgether SRL in Spain seeks an International Creative Writer to craft, adapt, and review Telugu dialogues for a virtual assistant. You will translate, localize, and maintain a consistent editorial voice across content, with a flexible remote freelance setup and training on proprietary tools. You’ll collaborate with an international team, shaping engaging...

Jobgether SRL in Spain seeks an International Creative Writer to craft, adapt, and review Telugu dialogues for a virtual assistant. You will translate, localize, and maintain a consistent editorial voice across content, with a flexible remote freelance setup and training on proprietary tools. You’ll collaborate with an international team, shaping engaging...

Jobgether SRL in Spain seeks an International Creative Writer to craft, adapt, and review Telugu dialogues for a virtual assistant. You will translate, localize, and maintain a consistent editorial voice across content, with a flexible remote freelance setup and training on proprietary tools. You’ll collaborate with an international team, shaping engaging...

Social Discovery Group (SDG) is hiring a Machine Learning Lead to own the ML strategy for dialogue systems, align bets with business metrics, and lead a team of 3–5 ML engineers.This remote-friendly role covers end-to-end model training, fine-tuning with Lo RA/QLo RA, tool-using LLMs, evaluation, and scalable inference while requiring CET hours and Russian...

Jobgether SRL in Spain seeks an International Creative Writer to craft, adapt, and review Telugu dialogues for a virtual assistant. You will translate, localize, and maintain a consistent editorial voice across content, with a flexible remote freelance setup and training on proprietary tools. You’ll collaborate with an international team, shaping engaging...

Jobgether SRL in Spain seeks an International Creative Writer to craft, adapt, and review Telugu dialogues for a virtual assistant. You will translate, localize, and maintain a consistent editorial voice across content, with a flexible remote freelance setup and training on proprietary tools. You’ll collaborate with an international team, shaping engaging...

Jobgether SRL in Spain seeks an International Creative Writer to craft, adapt, and review Telugu dialogues for a virtual assistant. You will translate, localize, and maintain a consistent editorial voice across content, with a flexible remote freelance setup and training on proprietary tools. You’ll collaborate with an international team, shaping engaging...

Jobgether SRL in Spain seeks an International Creative Writer to craft, adapt, and review Telugu dialogues for a virtual assistant. You will translate, localize, and maintain a consistent editorial voice across content, with a flexible remote freelance setup and training on proprietary tools. You’ll collaborate with an international team, shaping engaging...

Jobgether SRL in Spain seeks an International Creative Writer to craft, adapt, and review Telugu dialogues for a virtual assistant. You will translate, localize, and maintain a consistent editorial voice across content, with a flexible remote freelance setup and training on proprietary tools. You’ll collaborate with an international team, shaping engaging...