Chief of Section, Spanish Translation Specialist

hace 5 días


Zaragoza, Zaragoza, España Reconocida Empresa A tiempo completo
Job Description

**About the Role**

We are seeking a highly skilled and experienced Chief of Section to lead our Spanish Translation team at Reconocida Empresa. As a key member of our Languages and Publications department, you will be responsible for overseeing the translation of critical documents from English to Spanish, ensuring high-quality output and meeting tight deadlines.

Key Responsibilities

  • Translation and Revision: Lead a team of translators in producing accurate and complete translations of sensitive and complex texts, using standard computer-assisted-translation (CAT) tools and maintaining terminological consistency.
  • Quality Assurance: Ensure the quality of all texts and documentation provided to the Secretary General and/or President of the Council, exercising independent judgment and discretion in researching and selecting the right terminology.
  • Team Management: Supervise and manage the work and staff of the Section, achieving results such as meeting deadlines, maintaining a high degree of quality, and ensuring terminological consistency and cross-cultural equivalence.
  • Terminology Development: Pro-actively provide input to the development of translation databases and alert the Terminology Officer of any new terminology or gaps in terminology databases.

Requirements

  • Highly skilled and experienced translator with expertise in Spanish and English languages.
  • Proven track record of leading teams and managing translation projects.
  • Excellent communication and project management skills.
  • Ability to work independently and as part of a team.

What We Offer

Reconocida Empresa offers a dynamic and challenging work environment, competitive compensation and benefits package, and opportunities for professional growth and development.



  • Zaragoza, Zaragoza, España Reconocida Empresa A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled and experienced Chief of Section, Spanish Translation to join our team at Reconocida Empresa. As a key member of our Languages and Publications department, you will be responsible for leading and managing the work and staff of the Spanish Translation Section.Key ResponsibilitiesTranslation and Revision: Lead the...


  • Zaragoza, Zaragoza, España Reconocida Empresa A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled and experienced Chief of Section, Spanish Translation to join our team at Reconocida Empresa. As a key member of our Languages and Publications department, you will be responsible for leading and managing the work and staff of the Spanish Translation Section.Key ResponsibilitiesTranslation and Revision: Lead the...

  • Chief Editor

    hace 4 días


    Zaragoza, Zaragoza, España Dazn A tiempo completo

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Chief Editor to join our team at DAZN, a leading global sports entertainment platform. As a key member of our editorial team, you will be responsible for developing and implementing our Top of the Funnel (TOTF) content strategy, ensuring that our platform is the ultimate destination for sports content and...

  • Chief Editor

    hace 4 días


    Zaragoza, Zaragoza, España Dazn A tiempo completo

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Chief Editor to join our team at DAZN, a leading global sports entertainment platform. As a key member of our editorial team, you will be responsible for developing and implementing our Top of the Funnel (TOTF) content strategy, ensuring that our platform is the ultimate destination for sports content and...


  • Zaragoza, Zaragoza, España Energy Pool A tiempo completo

    About Energy PoolEnergy Pool is a leading company in the energy transition, providing innovative services and software solutions for optimizing distributed energy resources. Our teams work with passion, inventiveness, and professionalism to meet the needs of our customers and build new energy models.Our MissionWe are committed to promoting the well-being at...


  • Zaragoza, Zaragoza, España Energy Pool A tiempo completo

    About Energy PoolEnergy Pool is a leading company in the energy transition, providing innovative services and software solutions for optimizing distributed energy resources. Our teams work with passion, inventiveness, and professionalism to meet the needs of our customers and build new energy models.Our MissionWe are committed to promoting the well-being at...


  • Zaragoza, Zaragoza, España Tmf Group A tiempo completo

    Job SummaryTmf Group is seeking a highly skilled and experienced Senior Payroll Specialist to join our HR & Payroll team. As a key member of our team, you will be responsible for providing exceptional payroll services to our international clients.Key ResponsibilitiesMaintain accurate and up-to-date payroll records for clients, ensuring compliance with...


  • Zaragoza, Zaragoza, España Tmf Group A tiempo completo

    Job SummaryTmf Group is seeking a highly skilled and experienced Senior Payroll Specialist to join our HR & Payroll team. As a key member of our team, you will be responsible for providing exceptional payroll services to our international clients.Key ResponsibilitiesMaintain accurate and up-to-date payroll records for clients, ensuring compliance with...


  • Zaragoza, Zaragoza, España Vodafone A tiempo completo

    Job SummaryVodafone is seeking a highly skilled and experienced Chief Financial Officer to lead our financial operations and strategy. As the Chief Financial Officer, you will play a critical role in driving financial performance, ensuring compliance, and providing strategic guidance to support the company's growth objectives.Key ResponsibilitiesFinancial...


  • Zaragoza, Zaragoza, España Vodafone A tiempo completo

    Job SummaryVodafone is seeking a highly skilled and experienced Chief Financial Officer to lead our financial operations and strategy. As the Chief Financial Officer, you will play a critical role in driving financial performance, ensuring compliance, and providing strategic guidance to support the company's growth objectives.Key ResponsibilitiesFinancial...


  • Zaragoza, Zaragoza, España Tmf Group A tiempo completo

    About TMF GroupTMF Group is a leading provider of critical administrative services worldwide. With over 25 years of experience in Spain and a global presence in 86 countries, we offer a diverse and dynamic work environment.Job SummaryWe are seeking a highly skilled Senior Payroll Specialist to join our HR & Payroll team. As a key member of our team, you will...


  • Zaragoza, Zaragoza, España Tmf Group A tiempo completo

    About TMF GroupTMF Group is a leading provider of critical administrative services worldwide. With over 25 years of experience in Spain and a global presence in 86 countries, we offer a diverse and dynamic work environment.Job SummaryWe are seeking a highly skilled Senior Payroll Specialist to join our HR & Payroll team. As a key member of our team, you will...


  • Zaragoza, Zaragoza, España Tmf Group A tiempo completo

    About TMF GroupTMF Group is a leading provider of critical administrative services worldwide. With over 25 years of experience in Spain and a presence in 120 offices across 86 countries, we have a team of over 11,000 experts in accounting, tax, payroll, and global entity management.Job SummaryWe are seeking a highly skilled Senior Payroll Specialist to join...


  • Zaragoza, Zaragoza, España Tmf Group A tiempo completo

    About TMF GroupTMF Group is a leading provider of critical administrative services worldwide. With over 25 years of experience in Spain and a presence in 120 offices across 86 countries, we have a team of over 11,000 experts in accounting, tax, payroll, and global entity management.Job SummaryWe are seeking a highly skilled Senior Payroll Specialist to join...


  • Zaragoza, Zaragoza, España Importante Empresa A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking an experienced Executive Assistant to support our Chief Revenue Officer at Importante Empresa. As a key member of our team, you will provide administrative support to the CRO and the global Go-To-Market organization, ensuring seamless execution of daily operations.Key ResponsibilitiesManage the CRO's calendar, schedule meetings,...


  • Zaragoza, Zaragoza, España Importante Empresa A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking an experienced Executive Assistant to support our Chief Revenue Officer at Importante Empresa. As a key member of our team, you will provide administrative support to the CRO and the global Go-To-Market organization, ensuring seamless execution of daily operations.Key ResponsibilitiesManage the CRO's calendar, schedule meetings,...


  • Zaragoza, Zaragoza, España Amazon A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Loss Prevention Specialist to join our team at Amazon. As a Loss Prevention Specialist, you will play a critical role in ensuring the security and integrity of our operations network.Key ResponsibilitiesSupport Business Continuity: Contribute to emergency and crisis planning for sites within your area of...


  • Zaragoza, Zaragoza, España Amazon A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Loss Prevention Specialist to join our team at Amazon. As a Loss Prevention Specialist, you will play a critical role in ensuring the security and integrity of our operations network.Key ResponsibilitiesSupport Business Continuity: Contribute to emergency and crisis planning for sites within your area of...


  • Zaragoza, Zaragoza, España Reconocida empresa A tiempo completo

    About the role: This position may be based in a global hub and reports to the Chief Compliance Officer.Key Responsibilities:Team Leadership: Overseeing a team of compliance professionals which administers the conflicts management system, including policies and procedures focused on personal securities trading, gifts & entertainment, restricted securities...


  • Zaragoza, Zaragoza, España Reconocida empresa A tiempo completo

    About the role: This position may be based in a global hub and reports to the Chief Compliance Officer.Key Responsibilities:Team Leadership: Overseeing a team of compliance professionals which administers the conflicts management system, including policies and procedures focused on personal securities trading, gifts & entertainment, restricted securities...