Italian Translator and Content Producer

hace 5 días

Barcelona, Barcelona, España Datawords - Datasia A tiempo completo
Job Title: Italian Translator and Content Producer

Datawords - Datasia is seeking a highly skilled Italian Translator and Content Producer to join our Multilingual Team in Barcelona. As a key member of our team, you will be responsible for translating and producing high-quality content in Italian, as well as working closely with our existing Italian team and multilingual project coordinators.

Key Responsibilities:
  • Translate and edit a wide range of content in Italian, including website materials, subtitles, and other multimedia content
  • Collaborate with our Italian team and project coordinators to ensure seamless project execution
  • Develop and maintain a strong understanding of our brand voice and tone
  • Stay up-to-date with industry trends and best practices in translation and content production
Requirements:
  • Master's degree in Translation Studies or a related field
  • Native-level proficiency in Italian, with high-level proficiency in English and French
  • Excellent writing and editing skills, with a strong attention to detail
  • Ability to work independently and as part of a team
  • Strong knowledge of office tools, including Microsoft Office Suite
  • Experience with CAT tools (Trados or others) is a plus
What We Offer:
  • Competitive salary and benefits package
  • Opportunity to work with a dynamic and multicultural team
  • Professional development and training opportunities
  • Flexible working hours and remote work options

If you are a motivated and detail-oriented individual with a passion for translation and content production, we encourage you to apply for this exciting opportunity. Please submit your cover letter and CV to Rosaria Sorrentino and Margherita Imbres, specifying the language for which you are applying in the subject line of your email.

  • Italian Translator and Content Producer

    hace 1 semana

    Barcelona, Barcelona, España Datawords - Datasia A tiempo completo

    Job Title: Italian Translator and Content ProducerDatawords - Datasia is seeking a highly skilled Italian Translator and Content Producer to join our Multilingual Team in Barcelona.Job SummaryWe are looking for a talented individual with a strong background in translation and content production to work on a wide range of projects. The ideal candidate will...

  • Italian Translator and Content Producer

    hace 1 semana

    Barcelona, Barcelona, España Datawords - Datasia A tiempo completo

    Job Title: Italian Translator and Content ProducerDatawords - Datasia is seeking a highly skilled Italian Translator and Content Producer to join our Multilingual Team in Barcelona.Job SummaryWe are looking for a talented individual with a strong background in translation and content production to work on a wide range of projects. The ideal candidate will...

  • In-House Italian Translator and Content Specialist

    hace 2 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Datawords - Datasia A tiempo completo

    About the RoleDatawords - Datasia is seeking a highly skilled In-House Italian Translator and Content Specialist to join our Multilingual Team in Barcelona. As a key member of our team, you will be responsible for translating and producing high-quality content in Italian, as well as working closely with our existing Italian team and project coordinators.Key...

  • In-House Italian Translator and Content Specialist

    hace 2 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Datawords - Datasia A tiempo completo

    About the RoleDatawords - Datasia is seeking a highly skilled In-House Italian Translator and Content Specialist to join our Multilingual Team in Barcelona. As a key member of our team, you will be responsible for translating and producing high-quality content in Italian, as well as working closely with our existing Italian team and project coordinators.Key...

  • In-House Italian Translator and Content Specialist

    hace 2 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Datawords - Datasia A tiempo completo

    About the RoleDatawords - Datasia is seeking a highly skilled In-House Italian Translator and Content Specialist to join our Multilingual Team in Barcelona. As a key member of our team, you will be responsible for translating and producing high-quality content in Italian, as well as collaborating with our existing Italian team and multilingual project...

  • In-House Italian Translator and Content Specialist

    hace 2 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Datawords - Datasia A tiempo completo

    About the RoleDatawords - Datasia is seeking a highly skilled In-House Italian Translator and Content Specialist to join our Multilingual Team in Barcelona. As a key member of our team, you will be responsible for translating and producing high-quality content in Italian, as well as collaborating with our existing Italian team and multilingual project...

  • In-House Italian Language Specialist and Content Creator

    hace 2 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Datawords - Datasia A tiempo completo

    About the RoleDatawords - Datasia is seeking a highly skilled In-House Italian Translator and Content Producer to join our Multilingual Team in Barcelona. As a key member of our team, you will be responsible for translating and producing high-quality content in Italian, while also working closely with our existing Italian team and multilingual project...

  • In-House Italian Language Specialist and Content Creator

    hace 2 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Datawords - Datasia A tiempo completo

    About the RoleDatawords - Datasia is seeking a highly skilled In-House Italian Translator and Content Producer to join our Multilingual Team in Barcelona. As a key member of our team, you will be responsible for translating and producing high-quality content in Italian, while also working closely with our existing Italian team and multilingual project...

  • In-House Italian Language Specialist and Content Developer

    hace 2 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Datawords - Datasia A tiempo completo

    About the RoleDatawords - Datasia is seeking a highly skilled In-House Italian Translator and Content Producer to join our Multilingual Team in Barcelona. As a key member of our team, you will be responsible for translating and producing high-quality content in Italian, while also working closely with our existing Italian team and multilingual project...

  • In-House Italian Language Specialist and Content Developer

    hace 2 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Datawords - Datasia A tiempo completo

    About the RoleDatawords - Datasia is seeking a highly skilled In-House Italian Translator and Content Producer to join our Multilingual Team in Barcelona. As a key member of our team, you will be responsible for translating and producing high-quality content in Italian, while also working closely with our existing Italian team and multilingual project...

  • Content Translator

    hace 5 días

    Barcelona, Barcelona, España Empresa Reconocida A tiempo completo

    {"h1": "Content Translator", "p": "At Empresa Reconocida, we're looking for a skilled Content Translator to join our team. As a Content Translator, you will be responsible for creating engaging and accurate content for our users. If you have a native level of proficiency in oral and written Deutsch and experience in translation or copywriting, we want to...

  • Content Translator

    hace 5 días

    Barcelona, Barcelona, España Empresa Reconocida A tiempo completo

    {"h1": "Content Translator", "p": "At Empresa Reconocida, we're looking for a skilled Content Translator to join our team. As a Content Translator, you will be responsible for creating engaging and accurate content for our users. If you have a native level of proficiency in oral and written Deutsch and experience in translation or copywriting, we want to...

  • Medical Content Translator

    hace 1 semana

    Barcelona, Barcelona, España IQVIA A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Medical Content Translator to join our team at IQVIA. As a key member of our Translations Services team, you will be responsible for delivering high-quality translations on time and adhering to our quality commitments to clients.Key ResponsibilitiesCollaborate with our team to deliver translations that meet...

  • Medical Content Translator

    hace 1 semana

    Barcelona, Barcelona, España IQVIA A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Medical Content Translator to join our team at IQVIA. As a key member of our Translations Services team, you will be responsible for delivering high-quality translations on time and adhering to our quality commitments to clients.Key ResponsibilitiesCollaborate with our team to deliver translations that meet...

  • Content Producer

    hace 1 semana

    Barcelona, Barcelona, España Reconocida empresa A tiempo completo

    {"h1": "English Content Producer", "p": "At Datawords, we're looking for a highly skilled English Content Producer to join our Multilingual Team in Barcelona. As a key member of our team, you'll be responsible for translating a wide variety of content styles and terminology, as well as coordinating linguistic projects in a fast-paced, deadline-driven...

  • Content Producer

    hace 1 semana

    Barcelona, Barcelona, España Reconocida empresa A tiempo completo

    {"h1": "English Content Producer", "p": "At Datawords, we're looking for a highly skilled English Content Producer to join our Multilingual Team in Barcelona. As a key member of our team, you'll be responsible for translating a wide variety of content styles and terminology, as well as coordinating linguistic projects in a fast-paced, deadline-driven...

  • Italian Language Specialist

    hace 1 mes

    Barcelona, Barcelona, España Datawords - Datasia A tiempo completo

    Position Overview Datawords is seeking a dedicated In-House Italian Translator and Content Producer (EN/FR> IT) to join our dynamic team. This role is crucial for our operations, focusing on the coordination and translation of various projects within our Multilingual Team. Key Responsibilities:• Execute translations or post-editing across diverse styles...

  • German Translator

    hace 5 días

    Barcelona, Barcelona, España Pierce Group A tiempo completo

    {"h1": "Product Content Translator - Pierce Group", "p": "We are seeking a skilled German translator to join our team at Pierce Group, a leading online retailer in the motorcycle industry. As a Product Content Translator, you will play a critical role in creating high-quality translated product descriptions and marketing content for our European markets.",...

  • Spanish Story Translator

    hace 5 días

    Barcelona, Barcelona, España Welocalize A tiempo completo

    Job Title: Spanish Story TranslatorWe are seeking a highly skilled Spanish Story Translator to join our team at Welocalize. As a key member of our content translation team, you will be responsible for translating complex stories from English to Spanish, ensuring the original meaning and intent are preserved.Key Responsibilities:Translate stories from English...

  • Spanish Story Translator

    hace 5 días

    Barcelona, Barcelona, España Welocalize A tiempo completo

    Job Title: Spanish Story TranslatorWe are seeking a highly skilled Spanish Story Translator to join our team at Welocalize. As a key member of our content translation team, you will be responsible for translating complex stories from English to Spanish, ensuring the original meaning and intent are preserved.Key Responsibilities:Translate stories from English...