Empleos actuales relacionados con Spanish Story Translator - Barcelona, Barcelona - Welocalize

  • Experienced Spanish Translator

    hace 3 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Language Bear A tiempo completo

    We are seeking a highly skilled Spanish Translator to join our team at Language Bear. As a leading international content creation company, we require a native Spanish speaker with experience in translating, writing, or editing content for the LATAM market.Main Requirements:Native Spanish speakerExperience in translating, writing, or editing content in...

  • Freelance Translator

    hace 4 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Outdefine A tiempo completo

    About the JobWe are seeking skilled translators to join our community at Outdefine. As a freelancer, you will have the opportunity to work on short mobile pages translations from English into various languages.Key ResponsibilitiesTranslate short mobile pages from English into the following languages:Spanish (Latin American)Spanish...

  • Freelance Translator

    hace 4 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Outdefine A tiempo completo

    About the JobWe are seeking skilled translators to join our community at Outdefine. As a freelancer, you will have the opportunity to work on short mobile pages translations from English into various languages.Key ResponsibilitiesTranslate short mobile pages from English into the following languages:Spanish (Latin American)Spanish...

  • Labor Relations Specialist

    hace 3 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Ericsson A tiempo completo

    About this opportunity:We are seeking a People Business Partner with expertise in Spanish labor law and industrial relations to drive our People story and secure a positive people experience.This role combines responsibilities in labor relations and HR processes, requiring strong knowledge of Spanish labor law and the ability to implement HR programs and...

  • Learning Consultant

    hace 3 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Gofluent A tiempo completo

    At goFLUENT, we're seeking a highly skilled Learning Consultant to join our team. As a key member of our organization, you will play a vital role in supporting our Spanish learners through phone and email interactions, ensuring a seamless and effective learning experience.As a Learning Consultant, you will be responsible for managing relationships with...

  • Language Consultant

    hace 4 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Gofluent A tiempo completo

    Job DescriptionAt goFLUENT, we are seeking a highly skilled and motivated Language Consultant to join our team. As a Language Consultant, you will play a key role in supporting our Spanish learners via phone and email, providing them with guidance and assistance in their language training.As a Language Consultant, you will be responsible for managing...

  • Language Consultant

    hace 4 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Gofluent A tiempo completo

    Job DescriptionAt goFLUENT, we are seeking a highly skilled and motivated Language Consultant to join our team. As a Language Consultant, you will play a key role in supporting our Spanish learners via phone and email, providing them with guidance and assistance in their language training.As a Language Consultant, you will be responsible for managing...

  • Senior Portfolio Technical Manager

    hace 2 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Logicor A tiempo completo

    About the RoleThis Spanish Portfolio Technical Coordinator role is a key position within our Logicor team, focusing on managing our Spanish portfolio and overseeing various technical projects.Main ResponsibilitiesCoordinate and oversee the Capex program within our existing Spanish portfolio in coordination with the Technical Management team.Support...

  • Ambassador of Luxury

    hace 3 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Celine A tiempo completo

    Celine is a French luxury brand driven by a strong artistic and holistic vision. We are seeking agile, passionate, and authentic personalities to join our team as Client Advisors in Barcelona.Your Role:As a Client Advisor, you will welcome all clients to our store, ensuring they feel comfortable in the environment. You will contribute to the development of...

  • Business Intelligence Analyst

    hace 3 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Teleperformance Spain A tiempo completo

    Key Responsibilities:As a Reporting Analyst at Teleperformance Spain, you will be responsible for communicating with internal colleagues to understand the needs of departments and the organization as a whole. You will work with external stakeholders to understand and investigate feedback into the service/function/product provided. You will use data modeling...

  • Client Advisor

    hace 4 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Celine A tiempo completo

    About CelineCeline is a French luxury brand renowned for its sophisticated and timeless collections. As a leader in the leather-goods and couture industry, we strive to be one of the most iconic luxury brands worldwide.Job DescriptionAs a Client Advisor, you will be the face of Celine in our Barcelona store, ensuring an exceptional customer experience. Your...

  • Client Advisor

    hace 4 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Celine A tiempo completo

    About CelineCeline is a French luxury brand renowned for its sophisticated and timeless collections. As a leader in the leather-goods and couture industry, we strive to be one of the most iconic luxury brands worldwide.Job DescriptionAs a Client Advisor, you will be the face of Celine in our Barcelona store, ensuring an exceptional customer experience. Your...

  • Landlord Support Specialist

    hace 4 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Homelike A tiempo completo

    Be Part of Our Success StoryYou will be the first point of contact for our suppliers, answering their questions and handling account-related requests. Your role will be to support key account management in organizational, administrative, and operational day-to-day business.Your Key ResponsibilitiesTake responsibility for the requests of Key Account Managers...

  • Landlord Support Specialist

    hace 4 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Homelike A tiempo completo

    Be Part of Our Success StoryYou will be the first point of contact for our suppliers, answering their questions and handling account-related requests. Your role will be to support key account management in organizational, administrative, and operational day-to-day business.Your Key ResponsibilitiesTake responsibility for the requests of Key Account Managers...

  • Digital Marketing Strategist:B Demand Generation

    hace 3 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Qustodio A tiempo completo

    We are seeking a talented Digital Marketing Strategist to join our team in EMEA and LATAM. As a key member of our global marketing team, you will be responsible for developing and implementing a marketing strategy that tells a compelling story and engages our audience at every stage of their journey.The ideal candidate will be bilingual in Spanish and will...

  • Senior Sales Executive

    hace 4 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Ebury A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly motivated and experienced Senior Sales Executive - Partnerships to join our team at Ebury. As a key member of our Partnerships Sales Team, you will be responsible for identifying, prioritizing, and recruiting new partners for our rapidly expanding solutions.ResponsibilitiesIdentify and recruit new partners for our...

  • Senior Sales Executive

    hace 4 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Ebury A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly motivated and experienced Senior Sales Executive - Partnerships to join our team at Ebury. As a key member of our Partnerships Sales Team, you will be responsible for identifying, prioritizing, and recruiting new partners for our rapidly expanding solutions.ResponsibilitiesIdentify and recruit new partners for our...

  • Product Marketing Specialist

    hace 4 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Abb A tiempo completo

    Job Title: Product Marketing SpecialistAt ABB, we are dedicated to addressing global challenges. Our core values: care, courage, curiosity, and collaboration - combined with a focus on diversity, inclusion, and equal opportunities - are key drivers in our aim to empower everyone to create sustainable solutions. That's our story. Make it your story.This...

  • Revenue Strategy Manager Spain

    hace 3 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Papernest A tiempo completo

    Revenue Strategy Manager - PapernestPapernest is seeking a highly skilled Revenue Strategy Manager to join our team in Barcelona. As a key decision-maker, you will be responsible for enabling the Spanish market to generate and grow revenues, working closely with our supplier partners and internal teams.Key responsibilities include:Managing relationships with...

  • Marketing Director

    hace 3 semanas

    Barcelona, Barcelona, España Bicester Village A tiempo completo

    Marketing Director - Luxury RetailAt Bicester Village, we're seeking a talented Marketing Director to lead our luxury retail marketing efforts. As a key member of our team, you'll define and execute a 360-degree marketing strategy that showcases our village as a premier luxury destination.Key Responsibilities:Develop and implement marketing campaigns to...

Spanish Story Translator

hace 2 meses

Barcelona, Barcelona, España Welocalize A tiempo completo
Job Title: Spanish Story Translator

We are seeking a highly skilled Spanish Story Translator to join our team at Welocalize. As a key member of our content translation team, you will be responsible for translating complex stories from English to Spanish, ensuring the original meaning and intent are preserved.

Key Responsibilities:
  • Translate stories from English to Spanish, maintaining the nuances and context of the original content.
  • Produce high-quality translations that are readable, accurate, consistent, complete, and logical.
  • Ensure translations adhere to specific subject matter requirements, including Life Sciences, Business and Finance, Law and Legal, and General.
Requirements:
  • Degree in Linguistics, Translation, or a minimum of 5 years of work experience in translating/reviewing content in the specified subject matter.
  • Native level speaker of the target language.
  • High score in readability, accuracy, consistency, completeness, and logic of the translated text.
  • Minimum B2 level in English (EN-US).
  • Ability to translate content with the original meaning and nuance conveyed.
What We Offer:

We offer a dynamic and challenging work environment, opportunities for professional growth and development, and a competitive compensation package.