![Datawords](https://media.trabajo.org/img/noimg.jpg)
Machine Translation Manager
hace 4 semanas
The Datawords Group supports major brands in the deployment of their international digital strategy. A true pioneer in this field, Datawords has developed unique know-how across the entire value chain of digital communication (multicultural technologies, creation, video, consulting, strategy, webmarketing, AI, data analytics, etc.).
We are looking for innovative talent to best meet the growing challenges and technological developments of the sector. Our customers include giants in luxury, cosmetics, industry and e-commerce.
**Being a part of the Datawords team means**:
Working on complex and innovative projects for demanding customers.
Learning about cutting-edge technologies and understanding the challenges of digital at the international level.
Evolving among multicultural teams with diverse expertise.
Being in daily contact with employees around the world.
**Datawords in a few numbers**:
Nearly 1000 employees of 50 different nationalities
Offices in 3 continents and 13 countries
15 major hubs in Paris, London, Berlin, Barcelona, Geneva, Milan, Shanghai, Hong Kong, Seoul, Manila, Tokyo, New York, Miami, Montreal and Mexico City.
To keep pace with technological developments in the field and face up to its increasing challenges through constant innovation, Datawords is looking for an: Machine Translation Manager
Reporting directly to the Manager of the New Language Technologies Department, your primary responsibilities will include:
Collaborating with our internal development team to test and deploy MT tools
Helping operational teams to define MT strategies and accomplish their MT objectives
Technological surveillance on new technologies concerning MT and IA
Collecting and formalizing user feedbacks about internal MT solutions
Accompany Sales and PM teams about our client's MT related requests
Help operational teams to resolve their MT related technical issues with CAT tools
Training internal engines and benchmarking between different MT systems to find adapted solutions for operational teams
**Requirements**:
Training in translation technologies or Natural Language Processing
Basic knowledge of Python and Linux
Excellent knowledge of office tools (Office suite)
Experience or knowledge on project management
Good knowledge of SDL Trados Studio and other CAT tools is a plus
**Working languages**: French and English required
Autonomy and excellent communication skills
**Conditions**:
Permanent contract
Salary depending on experience
Vacancy is immediate
-
Machine Translation Manager
hace 1 semana
Barcelona, Barcelona, España Datawords A tiempo completoThe Datawords Group supports major brands in the deployment of their international digital strategy. A true pioneer in this field, Datawords has developed unique know-how across the entire value chain of digital communication (multicultural technologies, creation, video, consulting, strategy, webmarketing, AI, data analytics, etc.).We are looking for...
-
Machine Translation Engineer
hace 3 semanas
Barcelona, España Barcelona Supercomputing Center - Centro Nacional de Supercomputación A tiempo completo**Context And Mission The Language Technologies Unit at BSC has a consolidated experience in several NLP areas, such as massive language model building, biomedical text mining, machine translation and unsupervised learning for under-resourced languages and domains. It has been entrusted by the Spanish and the Catalan government with the mission to develop...
-
Machine Translation Engineer
hace 1 semana
Barcelona, Barcelona, España Barcelona Supercomputing Center (BSC) A tiempo completoJob Reference: 10_23_LS_TM_RE1Position: Machine Translation Engineer (RE1)Closing Date:Tuesday, 28 February, 2023Reference: 10_23_LS_TM_RE1Job title: Machine Translation Engineer (RE1)About BSC The Barcelona Supercomputing Center Centro Nacional de Supercomputación (BSC-CNS) is the leading supercomputing center in Spain. It houses MareNostrum, one of the...
-
Machine Translation Engineer
hace 2 meses
Barcelona, España Barcelona Supercomputing Center - Centro Nacional de Supercomputación A tiempo completo**Context And Mission The Language Technologies Unit at BSC has a consolidated experience in several NLP areas, such as massive language model building, biomedical text mining, machine translation and unsupervised learning for under-resourced languages and domains. It has been entrusted by the Spanish and the Catalan government with the mission to develop...
-
Translation Project Manager
hace 4 semanas
Barcelona, España Iqvia A tiempo completoTRANSLATION PROJECT MANAGER – REGULATORY SUBMISSIONS Barcelona Barcelona, Catalunya, ES TRANSLATION PROJECT MANAGER REGULATORY SUBMISSIONS Working with the wider Project Management team, the Translation Project Manager Regulatory Submissions is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of Regulatory Submissions translation and...
-
Translation Project Manager
hace 4 semanas
Barcelona, España Iqvia A tiempo completoTRANSLATION PROJECT MANAGER – REGULATORY SUBMISSIONS Barcelona Barcelona, Catalunya, ES TRANSLATION PROJECT MANAGER REGULATORY SUBMISSIONS Working with the wider Project Management team, the Translation Project Manager Regulatory Submissions is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of Regulatory Submissions translation and...
-
Translation Project Manager
hace 2 meses
Barcelona, España Straker Translations Ltd A tiempo completoAre you looking for an exciting global Project Management role in one of the world's leading technology companies? Our customers are some of the most important institutions in Europe (European Commission, European Parliament, WIPO, etc). Listed on the Australian Stock Exchange and head quartered in New Zealand, the Straker Group is a dynamic technology...
-
Translation Project Manager- Institutions
hace 3 semanas
Barcelona, España Straker Translations Ltd A tiempo completoAre you looking for an exciting global Project Management role in one of the world's leading technology companies? Our customers are some of the most important institutions in Europe (European Commission, European Parliament, WIPO, etc). Listed on the Australian Stock Exchange and head quartered in New Zealand, the Straker Group is a dynamic technology...
-
Translation Project Manager
hace 1 semana
Barcelona, Barcelona, España Iqvia A tiempo completoTRANSLATION PROJECT MANAGER – REGULATORY SUBMISSIONS Barcelona Barcelona, Catalunya, ES TRANSLATION PROJECT MANAGER REGULATORY SUBMISSIONS Working with the wider Project Management team, the Translation Project Manager Regulatory Submissions is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of Regulatory Submissions translation and...
-
(Translation) Associate Project Manager
hace 4 días
Barcelona, España Jr Spain A tiempo completocol-wideJob Description:IQVIA is looking for a motivated and detail-oriented Associate Project Manager to manage the translation development projects of Clinical Outcomes Assessments (COAs).Job SummaryThe Associate Project Manager will be responsible for managing the lifecycle of COA cultural adaptation. The ideal candidate will support the management of...
-
Translation Project Manager- Institutions
hace 1 semana
Barcelona, Barcelona, España Straker Translations Ltd A tiempo completoAre you looking for an exciting global Project Management role in one of the world's leading technology companies? Our customers are some of the most important institutions in Europe (European Commission, European Parliament, WIPO, etc).Listed on the Australian Stock Exchange and head quartered in New Zealand, the Straker Group is a dynamic technology...
-
(Translation) Associate Project Manager
hace 4 días
Barcelona, España Iqvia A tiempo completoIQVIA is looking for a motivated and detail-oriented Associate Project Manager to manage the translation development projects of Clinical Outcomes Assessments (COAs). Job Summary The Associate Project Manager will be responsible for managing the lifecycle of COA cultural adaptation. The ideal candidate will support the management of translation and...
-
(Translation) Associate Project Manager
hace 3 semanas
Barcelona, España IQVIA A tiempo completoIQVIA is looking for a motivated and detail-oriented Associate Project Manager to manage the translation development projects of Clinical Outcomes Assessments (COAs). Job Summary The Associate Project Manager will be responsible for managing the lifecycle of COA cultural adaptation. The ideal candidate will support the management of translation and...
-
Localization Project Manager, Translation Services
hace 3 semanas
Barcelona, España Amazon Spain Services, S.L.U. A tiempo completoBachelor's degree or equivalent - Experience in program or project management - Experience in requirement gathering and ability to write clear and detailed requirement document They will possess the ability to complete a high volume of tasks with mínimal guidance or supervision. They will be comfortable in finding solutions to make the best use of the...
-
Translation Intern
hace 1 semana
Barcelona, Barcelona, España Gartner A tiempo completoDescription:What we're looking for:As an intern at the International team at Gartner Digital Markets you will learn from and support our Translation Team on a variety of tasks across different country markets, for the different languages we work with - French, German, Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, Nordic languages, Turkish, Polish, Japanese.This is a...
-
Localization Program Manager, Translation Services
hace 2 meses
Barcelona, España Amazon Spain Services, S.L. A tiempo completoBachelor's degree - Knowledge of Excel (Pivot Tables, VLookUps) at an advanced level and SQL - Experience in program or project management - Experience working cross functionally with tech and non-tech teams - Experience in defining and implementing process improvement initiatives using data and metrics - Experience defining program requirements and using...
-
Software Engineering Manager
hace 3 días
Barcelona, España Apple Inc. A tiempo completo.Software Engineering Manager - Applied ML Localization The Software Localisation team powers the tooling, features and processes used to create an exceptional localized experience for Apple's international customers. We are responsible for the Localisation workflows in Xcode, framework-level Localisation support, localized OS features, and internal...
-
Software Engineering Manager
hace 4 días
Barcelona, España Apple Inc. A tiempo completo.Software Engineering Manager - Applied ML LocalizationThe Software Localisation team powers the tooling, features and processes used to create an exceptional localized experience for Apple's international customers. We are responsible for the Localisation workflows in Xcode, framework-level Localisation support, localized OS features, and internal...
-
Barcelona, España Amazon A tiempo completo.The Translation Services Operations team is looking for an experienced Localization Program Manager to support a cross-country department's business intelligence and process improvement needs. This department is involved in the localization space, and operations span the full life cycle of translation deliver, from managing clients and vendors, delivering...
-
Barcelona, España Amazon Spain Services, S.L.U. A tiempo completoBachelor's degree or equivalent - Knowledge of Excel at an intermediate level (e.g., pivot tables & charts, multiple criteria lookups, nested logical/IF formulas, data cleansing, array formulas, etc.) - Experience in program or project management They will possess the ability to complete a high volume of tasks with mínimal guidance or supervision. They...