German (Germany) Into Spanish (Colombia) -Medical Sworn Translators 2

hace 7 días


España Welocalize A tiempo completo

The Talent Management team is currently recruiting linguists willing to joining our team ofGerman into Spanish (Colombia) medical swearing translators.

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.
Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types.

Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com

To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily.
The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.
Requirements

Multilingual profile
Minimum 2 years' experience in the translation and/or editing/swearingof medical & legal documents such as; Certificates of Compliance of Good Manufacturing Practices (CMP), Certificates of Pharmaceutical Product (CPP), Summary of Product Characteristics, Declaration letters issued by the Pharmaceutical company, Certificates of Analysis (CoA) & Artwork of packaging of the product
Proficiency use of CAT tools, especially with MemoQ
Attention to details
Good availability and quick response times.
Being officially recognized as a sworn translator.
Competitive rates.
What do we offer:

Long term partnership
Interaction and professional relationship with global production teams
Multicultural, international team with a great variety of document types and topics
On-time payments



  • España Welocalize A tiempo completo

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...


  • España Welocalize A tiempo completo

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...


  • España Welocalize A tiempo completo

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...


  • España Welocalize A tiempo completo

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...


  • España Welocalize A tiempo completo

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...


  • España Welocalize A tiempo completo

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...


  • España Welocalize A tiempo completo

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...


  • España Welocalize A tiempo completo

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...


  • España Welocalize A tiempo completo

    We are currently seeking Spanish >English (UK) linguists to join our Non-Linguistic Quality Assurance team. This role consists of reviewing layouts, titles, key points, formatting, numbers, & resolving terminology. In this role as a QC specialist, you will work closely with project managers and communicate your findings discovered during the QA...


  • España Welocalize A tiempo completo

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...


  • España Welocalize A tiempo completo

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...


  • España Welocalize A tiempo completo

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...

  • Medical Clerk

    hace 3 semanas


    España Entourage Consulting (Placement Human Resources) A tiempo completo

    **Medical Clerk** **Place of Performance**:Naval Hospital Rota Spain **General Description**: The scope of the services involves the administrative review of all incoming clear and legible reports (CLRs) for accuracy, completeness, and legibility and posting of consultation reports for patients referred both to and from civilian network providers. Provide...


  • España Find My Guides A tiempo completo

    Find my guides are looking for passionate and knowledgeable hosts to join our team in Almeria to deliver private and personalised walking experiences to small groups of travellers. As a Find My Guide host you don’t need to be a professional tour guide. We are looking for people who are passionate about their city and want travellers to love it as much as...


  • España Teaching and Research Staff A tiempo completo

    The laboratory of **Synaptic Plasticity** (**_Spine Lab_**) lead by Dr. Miquel Bosch at the **International University of Catalonia** (**UIC-Barcelona**, Spain) is looking for a **POSTDOC** to join our research group, also associated to the** Institute of Neurosciences** of the Autonomous University of Barcelona (**UAB**), Spain. **Position** The postdoc...

  • Sr IT Business Analyst

    hace 3 semanas


    España Mozarc Medical A tiempo completo

    About Mozarc Medical At Mozarc Medical, our vision is to reimagine the future of holistic kidney health technology. Established in 2023 out of equal investments from DaVita, a leading provider of kidney care services, and Medtronic, one of the world’s largest medical device companies, Mozarc Medical offers an exciting and unique start-up experience backed...

  • Spanish Video Editor

    hace 2 semanas


    España Bored Panda A tiempo completo

    **Bored Panda Multi Language Department** is dedicated to localizing content and delivering captivating stories to our global audience. We pride ourselves on identifying trends, staying ahead of the curve, and engaging with various channels to maximize our reach and impact. We are seeking a Spanish Video Editor (Native Spanish Speaker) to join our team and...


  • España Welocalize A tiempo completo

    We are are seeking to place English into Spanish certified interpreters, with a competitive hourly rate for a Rhode Island state department contract.Requirements: - 5 to 7 years of interpretation experience- Certification from ATA, NCSC, FCICE, or other recognized interpretation credentials- We are seeking certified applicants only - if not court certified,...


  • España Welocalize A tiempo completo

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...

  • Internship (6 Months)

    hace 2 semanas


    España CSP Services A tiempo completo

    CSP Services is an innovative technology company in the solar industry, founded in 2007 as a spin-off of the German Aerospace Center (DLR). We provide engineering and consulting services to developers, operators and owners of solar thermal power plants, using innovative and specific measurement techniques to ensure high performance solar fields. With our...