Japanese Into Portuguese
hace 4 días
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.
Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types.
Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily.
The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.
Main Purpose of the Role
Welocalize is looking for an Japanese into Portuguese-BR freelance sworn translator based in Brazil for an ongoing translation and proofreading project for multiple leading pharmaceutical providers. The project main focus will be on certificates of compliance or letters + technical specifications.
This is an on-going freelance and remote position with an expected weekly words volume of 2K to 5k. No minimum volume capacity is required as we are happy to collaborate together depending on your availability.
Project Details
Location: Brazil
Expected Volume: 2000 to 5000 words per week
Start date: ASAP
Employment Type: Freelance/Independent Contract
Task type: Translation, proofreading, swearing
Content types: Pharmacy
CAT Tool: XTM
Requirements
Minimum 2 years' experience in the translation and/or editing/swearingof Life Sciences documents(Pharmacy)
Proficiency use of CAT tools, especially with MemoQ
Being officially recognized as a sworn translator.
What do we offer:
Long term partnership
Interaction and professional relationship with global production teams
Multicultural, international team with a great variety of document types and topics
On-time payments
-
English Into Japanese Medical Translators
hace 4 días
España Welocalize A tiempo completoAs a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...
-
Japanese Expert Rating Analyst
hace 4 días
España Welocalize A tiempo completoExpert Rating Analyst OverviewWelocalize is an award-winning localization and AI data company. We run some of the world's largest AI model relevance rating programs and we want you to join our team of Expert Rating Analysts!We are looking forJapanese speakers based inSpainto join our team as an Expert Rating Analyst.As anExpert Rating Analyst, you will play...
-
Brazilian Portuguese Expert Rating Analyst
hace 4 días
España Welocalize A tiempo completoExpert Rating Analyst OverviewWelocalize is an award-winning localization and AI data company. We run some of the world's largest AI model relevance rating programs and we want you to join our team of Expert Rating Analysts!We are looking forBrazilian Portuguese speakers based in Argentinato join our team as an Expert Rating Analyst.As anExpert Rating...
-
Business Development Director
hace 2 semanas
España Hydro International A tiempo completo**Job Title**:Business Development Director - Europe West **Reporting to**: Managing Director Commercial Europe **Location**: Within the geographic area of responsibility (Extensive business travel around the region) **Geographical Area of Responsibility**: Ireland, Spain, Portugal **Overall Objective for The Role**: Delivering and growing sales revenues...
-
Junior Reserarcher Prototyping
hace 2 semanas
España Adecco A tiempo completoThe objective is to be focused on turning ideas into physical objects, solving technical challenges, and integrating them into a functional device. It is a fundamental piece to validate the theoretical work that other researchers/engineers are developing on a laboratory scale. - Exhibit a development engineering profile who is able to effectively collaborate...
-
Store Manager New Opening C.c. Garbera
hace 3 semanas
España BROWNIE A tiempo completo**Descripción de la compañía**: With its origins in Barcelona, Brownie is a youth fashion Brand for women founded in 2006. In a short time it becomes one of the most sought-after brands. As of 2020, Brownie has around 300 employees and over 50 stores, located in prime locations all over the Iberian Peninsula, and a strong online presence, with its...
-
Content Manager
hace 4 semanas
España Gamingtec A tiempo completo**Are you ready to become our new storyteller?** We are looking for a professional Content Writer to join our growing Marketing team and help our content reach a whole new level. You will be responsible for maximising our Marketing team’s potential, helping to craft new campaigns that will ultimately deliver quality writing pieces that appeal to our...
-
Content Manager
hace 4 semanas
España Gamingtec A tiempo completo**Are you ready to become our new storyteller?** We are looking for a professional Content Writer to join our growing Marketing team and help our content reach a whole new level. You will be responsible for maximising our Marketing team’s potential, helping to craft new campaigns that will ultimately deliver quality writing pieces that appeal to our...
