Translation Project Manager – Regulatory Submissions
Guarda esta oferta y sigue tu búsqueda
Crea una cuenta gratis para guardar empleos, crear alertas y volver a esta oferta desde tu panel.
Translation Project Manager – Regulatory Submissions
Join to apply for the Translation Project Manager – Regulatory Submissions role at IQVIA.
Working with the wider Project Management team, the Translation Project Manager – Regulatory Submissions is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of Regulatory Submissions translation and localization projects to ensure IQVIA’s standards are met.
Responsibilities:
- Manage multiple Regulatory Submissions translation and localization projects from receipt to completion.
- Liaise with clients to assess and agree on project parameters and requirements.
- Assess project scope to select appropriate vendors and negotiate deadlines.
- Establish and maintain relationships with freelance and in-house linguists globally.
- Monitor project status to anticipate and prevent issues.
- Complete project finances, including quoting and budgeting.
- Maintain project documentation and information.
- Adhere to the Quality Management System and IQVIA procedures and SOPs.
- Assist in maintaining linguistic assets like glossaries and style guides.
- Ensure high quality through QA checks.
- Provide weekend coverage if needed due to project schedules.
Requirements:
- Minimum 2 years of experience in Project Management within the Language Services industry.
- Minimum 1 year of experience in Regulatory Submissions Project Management.
- Bachelor's degree in linguistics, business, scientific field, or related.
- Fluency in English; additional languages are a plus.
- Excellent communication skills.
- Strong attention to detail.
- Ability to meet deadlines and manage priorities.
- Problem-solving and analytical skills.
- Ability to work independently and follow instructions.
- Advanced IT skills, experience with TMS and CAT tools like XTRF or memoQ preferred.
- Ability to build effective working relationships.
IQVIA is a leading global provider of clinical research services, insights, and healthcare intelligence. We are committed to diversity and inclusion, fostering a culture of belonging and innovation to improve healthcare worldwide.
Additional Information:
- Seniority level: Not Applicable
- Employment type: Full-time
- Job function: Project Management and IT
- Industry: Pharmaceutical Manufacturing
-
Barcelona, Cataluña, España IQVIA Jornada completa 35.000 € - 50.000 € Por obraA global leader in clinical research services is seeking a Translation Project Manager for Regulatory Submissions in Barcelona. This role involves managing the translation and localization of regulatory submissions, ensuring quality and compliance throughout the project lifecycle. Candidates should possess relevant project management experience within the...
-
Translation Project Manager
Hace 2 semanas
Barcelona, Barcelonés (comarca); Provincia de Barcelona; Cataluña, España IQVIA Jornada completaTranslation Project Manager – Regulatory Submissions Join to apply for the Translation Project Manager – Regulatory Submissions role at IQVIA . Working with the wider Project Management team, the Translation Project Manager – Regulatory Submissions is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of Regulatory Submissions...
-
Regulatory Affairs Manager
Hace 2 días
Barcelona, Cataluña, España SpliceBio Jornada completa 70.000 € - 100.000 € Por obraSpliceBio is a biotechnology company developing the next generation of genetic medicines through its proprietary Protein Splicing platform. Our mission is to unlock the potential of gene therapy by enabling the delivery of therapies beyond the size limitations of conventional approaches, with the goal of addressing diseases with significant unmet medical...
-
Clinical Project Manager
Hace 24 horas
Barcelona, Cataluña, España SOLTI #cancerresearch Jornada completaSOLTI is an academic research group that performs clinical trials of excellence in oncology. Currently, SOLTI is comprised of over 550 renowned research professionals distributed over a broad network of more than 100 leading hospitals in Spain, Portugal, France and Ireland.Todos los posibles candidatos deben leer con atención los siguientes detalles de este...
-
Barcelona, Cataluña, España BioTalent Jornada completa 90.000 € - 125.000 € Por obraOverview Project Manager – Global Product Development & Launch Location: Hybrid – Sofia, Lisbon or Barcelona Contract: Full-time - Permanent This is a fast-growing, international pharmaceutical business operating across more than 130 global markets with a broad network of commercial and manufacturing partners. Despite its scale, the organisation runs as...
-
Clinical Trials Project Manager
Hace 4 días
Barcelona, Cataluña, España SOLTI #cancerresearch Jornada completaSOLTI is an academic research group that performs clinical trials of excellence in oncology. Currently, SOLTI is comprised of over 550 renowned research professionals distributed over a broad network of more than 100 leading hospitals in Spain, Portugal, France and Ireland. SOLTI focuses its efforts on developing cutting-edge clinical trials with novel...
-
Regulatory Affairs Manager
Hace 1 semana
Barcelona, Barcelonés (comarca); Provincia de Barcelona; Cataluña, España The BIG Jobsite Jornada completaJob OverviewIndividual contributor with advanced knowledge acquired from at least 8 years of relevant industry experience. Working independently with limited supervision, the individual will provide strategic regulatory expertise and leadership for clinical trial applications and lifecycle management activities, with a strong focus on EU Clinical Trials...
-
Regulatory Affairs Manager
Hace 1 semana
Barcelona, Barcelonés (comarca); Provincia de Barcelona; Cataluña, España The BIG Jobsite Jornada completaWorking independently with limited supervision, the individual will provide strategic regulatory expertise and leadership for clinical trial applications and lifecycle management activities, with a strong focus on EU Clinical Trials Regulation (CTR) submissions and Clinical Trials Information System (CTIS) management.Essential FunctionsAct as Regulatory...
-
Bid & Presales Manager
Hace 2 días
Barcelona, Cataluña, España Amaris Consulting Jornada completa 70.000 € - 100.000 € Por obraJoin our Bid Management team in Barcelona and support the development of our Pharma and MedTech activities across international markets. As a Bid & Presales Manager, you will work with cross-functional teams (Sales, Consulting, Engineering, Quality, Regulatory, Delivery, Finance and Legal) to shape client opportunities and prepare high-quality proposals...
-
Study Start Up Manager, IQVIA Biotech
Hace 2 horas
Barcelona, Cataluña, España IQVIA Jornada completaStudy Start-Up ManagerIQVIA BiotechJob OverviewIQVIA Biotech is seeking an experienced Study Start-Up Manager to lead and oversee all site activation, regulatory, and maintenance activities for assigned clinical studies and programs. This role is accountable for delivering study start-up strategies, managing timelines, resources, budgets, and regulatory...
