German Music Localization Editor — Remote
Guarda esta oferta y sigue tu búsqueda
Crea una cuenta gratis para guardar empleos, crear alertas y volver a esta oferta desde tu panel.
Al continuar, aceptas nuestros Términos & Política de Privacidad.
Jobgether is seeking a skilled editor to localize and polish German-language music content. You will refine, fact-check, and rewrite AI-generated material to reflect authentic terminology and current pop culture trends across genres such as Pop, Rock, Hip-Hop, and K-Pop.
You’ll research music terms, adapt tone to a German-speaking audience, and collaborate with editors to ensure consistency and high editorial standards on digital and audiovisual platforms. Remote collaboration is offered.
-
German Music Localization Specialist
Hace 6 días
Spain Jobgether Trabajo remoto Jornada completa 30 US$ - 35 US$ IndefinidoThis position is listed on behalf of a partner company, which manages all applications and next steps. Our partner is looking for a German Music Localization Specialist based in Spain. Join a dynamic localization project focused on making music-related content engaging, accurate, and culturally relevant for German-speaking audiences. In this role, you will...
-
Senior Level Designer
Hace 23 horas
, , spain Lingokids Jornada completaLingokids is on a mission to help families raise amazing kids through Playlearning™. Ready to join us on this exciting journey? Lingokids is a global leader in educational technology, helping over 185 million families worldwide raise amazing kids through Playlearning™—our unique approach that blends education with play. Our mission is to empower...
-
English to German
Hace 10 horas
, , spain Jobgether Jornada completaThis position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for an English to German (Germany or Switzerland) Linguist & Copy Editor for Product, Marketing & UI Content based in Spain. Join a long-term, international localization project supporting a leading multinational company through...
-
Senior Level Designer
Hace 2 días
, , spain Lingokids Jornada completaLingokids is on a mission to help families raise amazing kids through Playlearning™. Ready to join us on this exciting journey?Lingokids is a global leader in educational technology, helping over 185 million families worldwide raise amazing kids through Playlearning™—our unique approach that blends education with play. Our mission is to empower...
-
English to German
Hace 6 días
Spain Jobgether Trabajo remoto Jornada completaThis position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for an English to German (Germany or Switzerland) Linguist & Copy Editor for Product, Marketing & UI Content based in Spain. Join a long-term, international localization project supporting a leading multinational company through...