Technical Editor
Hace 2 días
España
dormakaba Spain
Jornada completa
Gratis con email o Google
Guarda esta oferta y sigue tu búsqueda
Crea una cuenta gratis para guardar empleos, crear alertas y volver a esta oferta desde tu panel.
Gratis con email o Google
Al continuar, aceptas nuestros Términos & Política de Privacidad.
Position Overview We are currently seeking a Technical Writer located in Madrid Spain. This role offers the opportunity to work at the intersection of product, technology, marketing, and customer experience, helping deliver content that enables successful product adoption and business growth. Create, maintain, and continuously improve technical documentation and product content that supports customer adoption, sales enablement, product launches, and regulatory compliance.
Develop, edit, and maintain a wide range of content, including technical documentation, user guides, FAQs, release notes, training materials, and sales support documentation.
Translate complex product, technical, and commercial information into clear, structured, and audience-appropriate content for both internal and external stakeholders.
Collaborate closely with Product Managers, Product Marketing, Engineering, Technical Subject Matter Experts, Sales, Marketing, Training, Localization, and Digital teams to gather requirements, validate content accuracy, and address documentation gaps.
Ensure all documentation adheres to established terminology, brand guidelines, content standards, formatting requirements, accessibility principles, and regulatory guidelines.
Manage and maintain documentation repositories, content libraries, templates, terminology databases, reusable content modules, and version-controlled source files.
Prepare and publish content across multiple platforms, including Content Management Systems (CMS), Digital Asset Management (DAM) systems, Product Information Management (PIM) systems, training environments, and sales enablement tools.
Drive continuous improvement of documentation processes, content quality, and user experience.
Minimum 3 (preferably 5) years’ experience in as a Technical Writer, Content Developer, Documentation Specialist, or similar role.
Bachelor s degree or equivalent qualification in Technical Communication, Communications, Engineering, Product Management, Marketing, Languages, Documentation, Information Design or related field preferred.
Exceptional written and verbal communication skills in English.
A proactive approach to improving documentation quality and processes.
Strong attention to detail, organizational skills, and commitment to documentation quality.
Experience working with documentation authoring tools, CMS platforms, and version control systems.
Health insurance
Remote working days
From automatic doors to cloud-based access management
- as a leading global provider in the access solutions market for schools, banks, airports, hospitals, hotels, and many more, we enable seamless movement within secure, safe, and sustainable places. With over 160 years of experience and a focus on excellence and innovation,
we offer
exciting opportunities to grow in an environment where you can make a real impact.
- as a leading global provider in the access solutions market for schools, banks, airports, hospitals, hotels, and many more, we enable seamless movement within secure, safe, and sustainable places. With over 160 years of experience and a focus on excellence and innovation,
we offer
exciting opportunities to grow in an environment where you can make a real impact.