Remote Italian Content Localization

Welocalize, Inc. in Spain is seeking a Multimedia Content Reviewer to write and review multilingual content with native-level proficiency. The role focuses on quality, accuracy, and cultural relevance across music, film, and tech platforms.You will localize, translate and adapt content, ensure style guide compliance, and flag cultural issues. The ideal...

Spanish Localization Specialist (AI Training)About The RoleWe're looking for Spanish localization specialists to help evaluate and improve AI systems trained on Spanish-language content. Your linguistic insight will directly shape how AI understands, generates, and communicates across the diverse Spanish-speaking world u**** making a real impact on one of...

Alignerr (Powered by Labelbox) is seeking a Spanish Localization Specialist to evaluate and improve AI systems trained on Spanish content. Remote, hourly contract with flexible schedule.You will review AI-generated Spanish, identify regional usage, idioms, and tone, and provide structured feedback to improve localization quality across Latin America, Spain,...

Welocalize, a Welo Global brand, is seeking a Hebrew Multimedia Content Reviewer to write and review linguistic content with native-level proficiency, ensuring accuracy for global platforms. The role grows into a cultural ambassador, producing localized content and flagging cultural issues, with a background in journalism or similar and a passion for music,...

Welocalize is seeking a remote freelance role in Spain to support localization QA, data annotation, and AI training data tasks. You will work with Spanish-language content, following structured guidelines to ensure high-quality translations and data labeling.Ideal candidates have native Spanish (Spain) proficiency, English ability to understand instructions,...

About BambawBambaw is a Belgian sustainable living brand: durable, everyday alternatives to single-use products in shaving, drinkware, home textiles, personal care and foodware. We sell on Amazon across the EU, US, UK and Canada and shipped over 1.3 million products in ****. We are part of a growing house of mission-driven consumer brands, about 30 people...

WelocalizePublished 28 Mar ****Share this jobSpain******* USD HourlyRemoteFreelancerRole HighlightsS3AIData CollectionPrompt EngineeringVideo ClassificationUXDataSetsLLMsRLHFAudioSearchQAMusicDatabaseGoogle AnalyticsTools, Libraries and FrameworksADSDescriptionRequired Qualifications and SkillsNative-level proficiency in Spanish (Spain) is required, with a...

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Strategic Customer Success Manager - Italian Speaking based in Spain.We are looking for a customer-focused and commercially minded Strategic Customer Success Manager to manage and develop a portfolio of enterprise accounts across...

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for an English to German (Germany or Switzerland) Linguist & Copy Editor for Product, Marketing & UI Content based in Spain.Join a long-term, international localization project supporting a leading multinational company through...