Remote Spanish

Translated Srl seeks a senior-level Spanish Copywriter to craft high-quality, engaging content for a leading global brand. This strategic role requires proven creative agility, strong strategic thinking, and exceptional expertise in both transcreation and original copywriting to drive market impact in Spain.Remote, based in Spain with a weekly retainer of...

Himalayas está buscando un evaluador de IA para un proyecto remoto, a tiempo completo y de duración variable según el progreso. El objetivo es probar un agente en desarrollo y evitar respuestas dañinas mediante entrenamiento y evaluación continuos.Requisitos: español fluido; inglés intermedio para formación y comunicación interna; buena gestión del...

About the ProjectWe are looking for a Session Director to support live, supervised voice recording sessions for a multilingual conversational AI project in Spanish. In this role,you'llfacilitaterecording sessions, provide real-time participant coaching, andmonitortechnical quality throughout, helping ensure recordings are natural, authentic, and meet project...

Welo Global is seeking detail-oriented Trainers to support an AI data annotation project. This remote freelance role involves reviewing pre-seeded questions paired with images and providing gold-standard answers based on visual content.Ideal candidates are native Spanish speakers with strong English, a bachelor's degree, and meticulous attention to detail....

CrowdGen is seeking fluent Spanish speakers to contribute to Project Melora by recording short, one?sided calls in Spanish. This remote, project?based role pays per QA?approved session and offers flexible hours on your own schedule.Record 4 to 10 sessions (each 1–2 minutes) and use fake names with NDA guidance. You will receive payment after sessions are...

Welo Data is seeking a detail-oriented Quality Control Specialist to support an AI data annotation project. You will review Trainer submissions—original questions, images, and golden answers—to confirm accuracy, consistency, and adherence to guidelines in a remote freelance capacity.Ideal candidates have native/strong Spanish, a Bachelor's degree, sharp...

Mercor seeks a Voice Actor for CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peninsular). This remote contract role covers 5-10 hours per week and requires a native Castilian Spanish speaker based in Spain with access to a professional recording setup.Responsibilities include recording high-quality samples across diverse scripts, delivering expressive speech, and...

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. The Finance Expert, Spanish (Spain) contract role is remote and runs Oct 23 to Nov 19, requiring a 21-hour weekly commitment.Ideal candidates have 5+ years in corporate finance, native Spanish, a top-20 university degree in Spain, and strong knowledge of Spanish financial...

We're seeking an experienced Affiliate Manager fluent in Spanish to join our team. In this role, youll play a key role in growing and managing our affiliate network, helping drive performance and building long lasting partnerships.What youll doRecruit and onboard new affiliates/IBs (introducing brokers or partners), and maintain strong relationships with...