redactor tècnic

SERRA és una empresa que fabrica maquinaria industrial pel sector del cartró ondulat, ubicada a Martorell, i necessitem cobrir el càrrec de REDACTOR TÈCNIC.

El redactor tècnic és responsable de crear, organitzar i mantenir documentació tècnica clara i precisa relacionada amb la maquinaria dissenyada per l'empresa, assegurant que compleixi amb els estàndards interns i normativa ISO i IEEE, i faciliti la comprensió per part dels clients.

Busquem a un perfil que tingui facilitat per redactar de forma clara i estructurada, amb coneixements tècnics de mecànica, amb ganes d'aprendre i treballar en equip.

Treballaràs amb l'equip d'oficina tècnica i els diferents departament que intervenen en la documentació tècnica.

Oferim la possibilitat de treballar en una empresa en ple creixement a nivell nacional i internacional, on podràs participar en diferents projectes que et permetran continuar amb el teu desenvolupament professional.

Les funcions principals són les següents:

• Desenvolupament de documentació tècnica per productes i maquinaria.

• Elaboració de manuals d'us, muntatge i manteniment.

• Redacció en castellà i anglès.
• Creació de plànols per seqüències de muntatge i desmuntatge.
• Desenvolupament de documentació dels procediments interns.
• Treball en equip i col·laboració amb els departament tècnics de disseny i enginyeria.

Redacció clara i estructurada: Explicar conceptes complexes de manera simple, i capacitat de correcció d'errors gramaticals, estil i contingut.

Organització: Estructurar la informació amb un ordre lògic i fàcil de seguir.

Capacitat d'investigació: Buscar i validar informació tècnica.

Llenguatge tècnic: Saber interpretar i traduir la terminologia especialitzada en un llenguatge clar i comprensible.

Curiositat i aprenentatge continu: Estar al dia amb les noves tecnologies i metodologies.

Normativa: Familiaritat amb els estàndards com IEEE, ISO o altres.

Comunicació interpersonal: Comunicació efectiva per interactuar amb els diferents departaments i col·laborar amb enginyers, programadors, i altres experts.

Requisits mínims

Formació: CFGS en Disseny en Fabricació Mecànica.

Coneixement CAD: SOLIDWORKS.

Idiomes:

• Català
• Castella (nivell alt en redacció)
• Anglès (nivell alt en redacció).

Proactivitat i autonomia per aprendre nous coneixements.

Requisits desitjats:

Coneixement maquetació: Adobe InDesign (molt valorat)

Coneixement CAD: SolidEdge

Experiència prèvia en documentació tècnica.

Coneixement elèctric

Residència pròxima a Martorell.

Salari competitiu d'acord amb l'experiència i coneixements del candidat, així com oportunitats de desenvolupament professional.

Horari

Jornada laboral completa de 40 h setmanals.

Horari flexible entorn a l'horari habitual d'oficines. :

• Dilluns a dijous: 07.30 h a 13.30 h i 14.15 a 17.00 h
• Divendres: 07.30 h a 13.45 h