Remote Spanish-Language Government Services Reviewer

Volga Partners is seeking a Language Data and Quality Reviewer with Catalan proficiency to join a remote, task-based freelance project. You will analyze datasets, label data, and ensure quality for AI training materials. This role emphasizes flexibility, on-demand work, and constant learning in a global environment. Work is freelance with tasks uploaded as...

T-Maxx International is seeking Spanish speakers to join a remote, part-time project supporting a leading global AI and language technology company. In this role, you will listen to short Spanish voice conversations and share your judgment on how natural and clear they sound. You will focus on pronunciation, pauses, speaking rhythm, tone, fluency, and...

Crossing Hurdles is seeking a Spanish-language Consumer Reviewer to assess translations for natural and clear wording. The role is a remote contract with a commitment of 10-40 hours per week, focusing on evaluating Spanish/English samples for readability and accuracy. You should be Spanish-dominant or fluent in Spanish and English, with recent experience...

easypeasyfluent in Spain seeks a Language Learning Advisor to guide prospective students through onboarding, assess English levels, and tailor the learning journey. This role is remote-friendly and targets enrollment growth in a fast-paced, international environment. The ideal candidate communicates exceptionally in English and Spanish, is proactive and...

Agency seeks a Spanish language expert to help shape the future of AI by challenging models on language skills such as verb conjugation, agreement, subjunctive usage, sentence structure, and regional dialects. You will document failures and help harden model reasoning through detailed error traces and proposed improvements. The role emphasizes clear,...

ScribeConcepts LLC is seeking a Curriculum Content Developer to lead design and development of education products for client-specific needs. You will collaborate with the Director of Publishing Operations and Content Manager to weave research-based pedagogy into market-leading materials and serve as a project manager across initiatives. Ideal candidates have...

✨Are you a Spanish language expert with a sharp eye for detail and brand nuance? ✨Do you naturally spot inconsistencies in tone, cultural relevance and emotional impact? ✨Would you like to contribute to campaigns for one of the most iconic tech brand? If yes, we’d love to hear from you! We’re looking for a Spanish Copy Reviewer to support our...

About The Opportunity We are building a rigorous, verifiable evaluation suite of Terminal-Bench tasks designed to test the limits of large language models on multilingual software challenges. Our goal is to measure multilingual robustness across prompt language effects, non-English data processing, and complex locale/encoding edge cases in terminal...

Spanish-Speaking Human Transcription Reviewer | Remote About the Role We are seeking highly detail-oriented professionals who are native or near-native Spanish speakers and fluent in English to join our team as Human Transcription Reviewers. In this role, you will listen to recorded audio conversations in Spanish and review, correct, and validate...