Remote Slovenian Localization QA Lead

Welocalize is seeking a seasoned Localization Specialist to manage translation and copy-editing tasks across projects. You will coordinate with freelancers and agencies, maintain language resources, and collaborate with clients to提升 workflow efficiency. The role involves ensuring high-quality linguistic deliverables and meeting KPIs for productivity and...

Welocalize, Inc. in Spain seeks an experienced Translator/Localization Specialist to manage translation and copy-editing tasks for assigned projects. You will coordinate with freelancers, maintain glossaries and style guides, and ensure timely, high-quality linguistic deliverables while collaborating with clients and internal teams. The role requires 4+...

Welo Data is seeking experienced language specialists to review, refine, and validate AI translation prompts for attraction and travel content. This freelance role focuses on optimizing AI-generated translations for naturalness and cultural relevance, rather than traditional translation. You will test prompts, provide language notes, and collaborate with AI...

¿Estás preparadx para un cambio y explotar tus habilidades como nunca? Sigue leyendo porque tenemos lo que buscas...¿Quiénes somos?Somos una empresa internacional con más de 18 años de experiencia en consultoría e ingeniería informática.Con más de 3.500 Primers operando en 4 sectores principales en todo el mundo: IT, Telecomunicaciones, Energía e...

Krell Consulting busca un/a QA Automation Engineer con experiencia en automatización de pruebas y testing de APIs para incorporación en un proyecto tecnológico en modalidad 100% remota. Se valorará experiencia práctica con Karate, Postman y JMeter, capacidad para trabajar de forma autónoma y para coordinar actividades de QA. Contrato indefinido y...

Lever, Inc. in Spain is seeking a QA Chapter Lead to blend hands‑on testing with QA strategy, automation, tooling, and testing practices across the engineering function. You’ll be embedded in one squad while shaping quality standards, acceptance criteria, and Definition of Done across multiple teams, driving CI quality gates and test pyramids. This fully...

Lever, Inc. in Spain seeks a Lead QA Engineer (AI Native) to own the quality strategy for a complex AI-first product with critical financial workflows. You will design the end-to-end testing pipeline, perform pre-merge validation, and maintain production quality gates as the system evolves. You will lead hands-on test automation, work with AI-agent testing...

Escape Velocity Entertainment Inc is seeking a seasoned Test Manager to lead QA for a AAA game development team in a fully remote European role. You will drive QA strategy, risk-based testing, and cross-functional collaboration to balance quality with schedule. You will mentor QA leads and testers, oversee test planning/execution across functional, gameplay,...

Lever, Inc. is seeking an English-to-Maltese Review Lead to ensure high-quality UI, marketing, and product content across global digital experiences. You will own linguistic quality standards, manage calibration with the client’s Language Manager, and lead improvement efforts through data-driven style guide enhancements. The role emphasizes coaching,...