Translation Project Manager – Regulatory Submissions

hace 20 horas


barcelona, España IQVIA A tiempo completo

Translation Project Manager – Regulatory Submissions Join to apply for the Translation Project Manager – Regulatory Submissions role at IQVIA . Working with the wider Project Management team, the Translation Project Manager – Regulatory Submissions is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of Regulatory Submissions translation and localization projects to ensure IQVIA’s standards are met. Responsibilities: Manage multiple Regulatory Submissions translation and localization projects from receipt to completion. Liaise with clients to assess and agree on project parameters and requirements. Assess project scope to select appropriate vendors and negotiate deadlines. Establish and maintain relationships with freelance and in-house linguists globally. Monitor project status to anticipate and prevent issues. Complete project finances, including quoting and budgeting. Maintain project documentation and information. Adhere to the Quality Management System and IQVIA procedures and SOPs. Assist in maintaining linguistic assets like glossaries and style guides. Ensure high quality through QA checks. Provide weekend coverage if needed due to project schedules. Requirements: Minimum 2 years of experience in Project Management within the Language Services industry. Minimum 1 year of experience in Regulatory Submissions Project Management. Bachelor's degree in linguistics, business, scientific field, or related. Fluency in English; additional languages are a plus. Excellent communication skills. Strong attention to detail. Ability to meet deadlines and manage priorities. Problem-solving and analytical skills. Ability to work independently and follow instructions. Advanced IT skills, experience with TMS and CAT tools like XTRF or memoQ preferred. Ability to build effective working relationships. IQVIA is a leading global provider of clinical research services, insights, and healthcare intelligence. We are committed to diversity and inclusion, fostering a culture of belonging and innovation to improve healthcare worldwide. Additional Information: Seniority level: Not Applicable Employment type: Full-time Job function: Project Management and IT Industry: Pharmaceutical Manufacturing #J-18808-Ljbffr



  • barcelona, España IQVIA A tiempo completo

    Senior Translation Project Manager – Regulatory Submissions Join to apply for the Senior Translation Project Manager – Regulatory Submissions role at IQVIA. SENIOR TRANSLATION PROJECT MANAGER – REGULATORY SUBMISSIONS Working with the wider Project Management team, the Senior Translation Project Manager – Regulatory Submissions is responsible for...


  • Barcelona, España IQVIA A tiempo completo

    Senior Translation Project Manager – Regulatory SubmissionsJoin to apply for the Senior Translation Project Manager – Regulatory Submissions role at IQVIA.SENIOR TRANSLATION PROJECT MANAGER – REGULATORY SUBMISSIONS Working with the wider Project Management team, the Senior Translation Project Manager – Regulatory Submissions is responsible for...


  • Barcelona, España IQVIA A tiempo completo

    A leading global clinical research firm in Barcelona is seeking a Senior Translation Project Manager to oversee Regulatory Submissions for Marketing Authorization translation and localization. The ideal candidate will have over 4 years of project management experience in the Language Services industry and be well-versed in client management and regulatory...


  • Barcelona, España IQVIA A tiempo completo

    A leading provider in clinical research based in Barcelona is seeking a Senior Translation Project Manager to oversee Regulatory Submissions translation projects. The role requires at least 4 years of Project Management experience in the Language Services sector, with a focus on client management and attention to detail. Ideal candidates will hold a...


  • Barcelona, Barcelona, España Inter Regulatory A tiempo completo

    Regulatory Affairs Associate (Medicines)Location:Barcelona, Spain (Hybrid – Barcelona Health Hub)Company:Inter RegulatoryEmployment Type:Full-timeAbout the roleInter Regulatory is expanding its European Regulatory Affairs team and is seeking aRegulatory Affairs Associate (Medicines)to join our consultancy based inBarcelona, primarily working from...


  • Barcelona, España IQVIA A tiempo completo

    Market Research Translation Project Manager Join to apply for the Market Research Translation Project Manager role at IQVIA MARKET RESEARCH TRANSLATION - PROJECT MANAGER Working with the wider Project Management team, the Translation Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of market research translation and...


  • Barcelona, España IQVIA A tiempo completo

    Market Research Translation Project Manager Join to apply for the Market Research Translation Project Manager role at IQVIA MARKET RESEARCH TRANSLATION - PROJECT MANAGER Working with the wider Project Management team, the Translation Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of market research translation and...


  • Barcelona, España IQVIA A tiempo completo

    Market Research Translation Project ManagerJoin to apply for the Market Research Translation Project Manager role at IQVIAMARKET RESEARCH TRANSLATION - PROJECT MANAGERWorking with the wider Project Management team, the Translation Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of market research translation and localization...


  • Barcelona, España IQVIA A tiempo completo

    SENIOR TRANSLATION PROJECT MANAGER  Working with the wider Project Management team, the Senior Translation Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA's standards are met.  •    Manage multiple translation and localization projects at any...


  • Barcelona, España IQVIA A tiempo completo

    **Job Overview**: IQVIA Language Solutions is looking for a detail-oriented and highly organized Marketing Translation Project Manager with experience in localization and translation workflows to join our Marketing Translations Team. In this role, you will manage marketing localization projects—including Transcreation, Creative Translation, Marketing...