Remote German Content Creator

If you love creating content that sounds native, not translated, and you want to be the voice of a brand in the German-speaking market, at Metricool you will be able to do it with creativity and strategic freedom.You can work 100% remotely in an international, fast-growing company where all the team members love to create, work in teams, analyze, and help...

If you love creating content, building communities and connecting with people who live and breathe social media, at Metricool you will be able to do it in German and French, as part of a team that shares that passion.You can work 100% remotely in an international, fast-growing company where all the team members love to create, work in teams, analyze, and...

Expanish SA is seeking a skilled Content Creator to develop engaging digital content from a fully remote setup. You will produce videos, graphics, and text across social channels, blogs, and campaigns, ensuring brand consistency and audience resonance.You will collaborate with international teams to deliver compelling narratives from your home office. The...

Metricool is seeking a creative bilingual content lead to own the German and French social media presence on LinkedIn, Instagram and YouTube, translating global strategy into authentic local voices.You will handle community management, on-camera content, and collaboration with teams to help social media managers save time and achieve better results.This is a...

Lever, Inc. is seeking an English to Swiss-German Review Lead to oversee UI, marketing, and product content quality for a global technology client. The role is freelance and remote, focusing on governance, coaching, and continuous improvement across content types.You will be the primary linguistic contact for the client’s Language Manager, handling...

About the RoleNuestro cliente está buscando un talentoso Content Creator con una mentalidad digital y una pasión por la narración visual para unirse a su equipo, operando desde una modalidad completamente remota. Serás una pieza clave en la creación de contenido atractivo y de alta calidad que resuene con nuestra audiencia objetivo en diversas...

About SnackPilot SnackPilot takes people on a delicious journey around the world - one snack at a time. Each month, our subscribers receive a carefully curated snack box full of unique treats from different countries. We share global flavors, stories, and cultural insights with a growing community of snack explorers.Your Role As our UGC Content Creator ...

SnackPilot is seeking a freelance UGC Content Creator to lead our social media with snackable videos across Instagram and TikTok. You will craft concepts, shoot, edit, and be the face of our channel.Expect 15–20 reels per month, remote work from Europe, and a flexible schedule while staying on trend with snacks, culture and travel content.Fluency in...

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for an English to German (Switzerland) Review Lead for UI, Marketing & Product Content based in Spain.Take ownership of linguistic quality for a major global technology client, ensuring consistent, accurate, and culturally appropriate...