Título de Traductor: Desarrollar Proyectos de Traducción
hace 1 mes
Buscamos un traductor profesional con experiencia en traducción de texto general. Las características del proyecto incluyen:
Detalles del Proyecto- Tipo de texto: General / conversación
- Idioma origen: Español
- Idioma destino: Italiano
- Número de palabras: Más de 1000 palabras
La localización geográfica del profesional es un factor importante. Se prefiere la mejor calidad. El anuncio original se encuentra en Kit Empleo.
Si estás interesado en este proyecto, por favor, rellena el formulario de postulación y deja un toque personal en la carta. Esto ayudará al reclutador a elegir al candidato adecuado.
-
Barcelona, Barcelona, España Oktrad A tiempo completoTrabajo como traductor: Buscamos un traductor nativo español japonés para desarrollar un proyecto de localización de contenido en Barcelona. Requisitos: experiencia en localización y conocimiento de la cultura japón.¿Qué es la empresa?Oktrad es una empresa de traducción que ofrece servicios de localización en más de 200 idiomas. ¿Qué haremos?El...
-
Barcelona, Barcelona, España Particular A tiempo completoBuscamos traductor con experiencia en traducciones comerciales de español a italiano. La zona de trabajo es flexible.Requisitos:Experiencia en traducción de textos comercialesConocimiento del mercado italianoCapacidad para trabajar de forma independienteFunciones:Traducción de textos comercialesCorrección de textosRevisión de textosDescripción del...
-
Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completoDescripción del proyecto: Estamos buscando un traductor jurado con experiencia en traducción de documentos civiles. El documento original está en inglés y necesita ser traducido al español. El ámbito de la traducción es civil y jurídico. Los documentos a traducir son certificados de empadronamiento y certificaciones tributarias. El documento original...
-
Barcelona, Barcelona, España Oktrad A tiempo completoDescripción del puesto: Buscamos un traductor freelance con experiencia en proyectos de traducción legal. Se requiere conocimiento de la cultura del idioma y al menos 2 años de experiencia en localización. Las herramientas de traducción asistida y el dominio de internet son fundamentales para este rol.Otras habilidades deseables:Experiencia en arte,...
-
Traductor de Contenido
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Linguation A tiempo completo¿Qué ofrecemos?En Linguation, nos enfocamos en brindar servicios de traducción de alta calidad a nuestros clientes. Nuestra empresa ofrece una oportunidad única para que los traductores puedan trabajar en un entorno dinámico y desafiante.¿Qué tareas realizarás?Te encargarás de la traducción de textos diversos, incluyendo documentos jurados....
-
Barcelona, Barcelona, España Particular A tiempo completoEstamos en búsqueda de un traductor especializado en español a italiano con experiencia demostrable de más de 1 año. La zona de trabajo es Vic, Cataluña.Sobre Nosotros: Somos una empresa dedicada a ofrecer servicios de traducción y redacción de alta calidad. Nuestra plataforma te asignará trabajos basados en tus habilidades y experiencia. Buscamos...
-
Traductor de Español
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Empresa Reconocida A tiempo completoEmpresa Reconocida busca un traductor nativo español con experiencia en localización y conocimiento de la cultura del idioma. Se requiere experiencia en traducción legal y conocimiento de herramientas de traducción asistida. El candidato ideal tendrá un alto dominio de internet y experiencia en proyectos de traducción legal. Se valorará experiencia en...
-
Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completoDescripción del puesto: Buscamos un traductor jurado con experiencia en traducción de documentos civiles para un proyecto específico. El candidato ideal deberá tener conocimientos en traducción jurada y experiencia en el ámbito civil. Características del proyecto: El documento original está en español y debe ser traducido al italiano. El ámbito...
-
Traductor Jurado Especializado en Ámbitos Académicos
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completo**Necesitamos un servicio de traductor jurado con las siguientes características:**Idioma original: ItalianoIdioma de traducción: EspañolÁmbito de la traducción: AcadémicoTipo de documento: Título universitarioFormato del documento original: Formato digital (web, microsoft word, pdf, etc.)Método de recogida: OnlineMétodo de entrega: OnlineBuscamos...
-
Traductor Jurado Especializado en Documentos Académicos
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completoDescripción del Servicio: Estamos buscando un traductor jurado especializado en documentos académicos para realizar una traducción jurada de un título universitario. El documento original está en italiano y debe ser traducido al español. El ámbito de la traducción es académico y el tipo de documento es un título universitario. El número de...
-
Traductor jurado para extranjería
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completoRequisitos de traducción: Se requiere traducir al español una carta de antecedentes no penales de Dublín, Irlanda, escrita en inglés. El documento original está en formato físico (papel) y se necesita traducir a un formato digital. Se prefiere el método de recogida del documento original en línea y la entrega del documento traducido en línea. El...
-
Traductor jurado especializado en documentos civiles
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completoDescripción del trabajo: Estamos buscando un traductor jurado especializado en documentos civiles para un proyecto en París. El objetivo es traducir un certificado de matrimonio y una partida de nacimiento de español a francés. El documento original está en formato físico y se necesita que el traductor recoja y entregue el documento en persona. La...
-
Traductor de Español a Inglés
hace 1 mes
Barcelona, Barcelona, España IBIDEM GROUP A tiempo completoDescripción del PuestoBuscamos un Traductor de Español a Inglés apasionado por los idiomas y con experiencia en traducción de textos del Español al Inglés.El candidato deberá ser traductor profesional con INGLÉS NATIVO como idioma principal y con experiencia en traducción de textos del Español al Inglés.ResponsabilidadesTraducción de Español a...
-
Traductor de Aplicaciones IT
hace 1 mes
Barcelona, Barcelona, España Arvato A tiempo completoBuscamos a un traductor de aplicaciones IT con experiencia en redacción de textos y gestión de traducciones técnicas para un proyecto importante.El candidato formará parte del equipo de Localización de software y se encargará de:Mantener actualizada la base de datos terminológica.Identificar errores de maquetación y de inconsistencia en la interfaz...
-
Traductor de Llamadas
hace 3 semanas
Barcelona, Barcelona, España Bluespace A tiempo completoEn Bluespace buscamos un traductor de llamadas que se encargue de traducir llamadas de clientes y potenciales clientes.Detalles del trabajoEl traductor deberá estar capacitado para escuchar y traducir llamadas.Requisitos del puestoFormación en traducción o experiencia previa en la materia.Nivel nativo o bilingüe en español, francés y/o...
-
Traductor Español: Nivelado y Preciso
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Empresa Reconocida A tiempo completoDescripción del Puesto:Empresa Reconocida busca un traductor nativo español con experiencia en localización y conocimiento de la cultura del idioma. Se requiere al menos 2 años de experiencia en traducción legal y dominio de herramientas de traducción asistida y alto dominio de internet.Responsabilidades:Traducción de textos legales con precisión y...
-
Traductor In-House de Inglés a Español y Catalán
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España IBIDEM GROUP A tiempo completoIbidem Group es una agencia de traducción consolidada y de reconocido prestigio en el mercado, con sede en Barcelona y presencia en toda España.Buscamos un Traductor In-House para integrarse en nuestro Departamento de Traducción, trabajando en formato presencial en nuestra oficina de Barcelona.El candidato deberá ser un traductor profesional con...
-
Traductor jurado especializado en documentos civiles
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completoRequisitos del servicio: Se requiere un traductor jurado con experiencia en traducciones civiles para realizar una traducción jurada de un documento original en catalán al francés. El documento es una sentencia de divorcio y tiene más de 5 páginas. El traductor debe tener conocimientos en derecho civil y ser capaz de mantener la integridad y la...
-
Responsable de Traducción General
hace 1 semana
Barcelona, Barcelona, España Cronoshare A tiempo completoCronoshare busca un especialista en traducción para realizar una tarea importante. Descripción del trabajo: Necesitamos un traductor profesional con experiencia en textos generales. El proyecto incluye más de 1000 palabras a traducir del español al italiano. La localización geográfica no es un factor, ya que el trabajo puede realizarse de forma remota....
-
Traductor Inhouse de Español a Inglés
hace 3 semanas
Barcelona, Barcelona, España IBIDEM GROUP A tiempo completoBuscamos un Traductor Inhouse de Español a Inglés para incorporarse en nuestro Departamento de Traducción en Ibídem Group. El candidato deberá ser traductor profesional con experiencia en traducción de textos del Español al Inglés.El puesto es de JORNADA COMPLETA, en formato PRESENCIAL en nuestra oficina de Barcelona. Se realizarán test de...