Translation Quality Specialist

hace 4 semanas


Sevilla, Sevilla, España Tatutrad S.L. A tiempo completo

Overview

Tatutrad S.L. is seeking a dedicated Spanish Language Reviewer to join our team of professionals. This position involves working closely with our translation group and requires a blend of skills in translation and project management.

Key Responsibilities

  • Independently manage and review translation projects while fostering client relationships and ensuring service excellence.
  • Utilize our Translation Management System (TMS) to oversee projects from initiation to delivery, assisting team members in their project management tasks.
  • Assess resource needs, including linguists, budget, and timelines, to align with project goals and operational requirements.
  • Maintain high standards of quality and uphold professional and ethical practices.
  • Proactively identify potential challenges and implement solutions to address any gaps.
  • Participate in team meetings and training sessions as necessary.
  • Provide mentorship to Project Coordinators and Interns once familiar with our processes.
  • Communicate effectively in both English and Spanish, both verbally and in writing.
  • Engage in business development initiatives and client interactions.

Qualifications

  • Bachelor's degree in Translation or a related field; a Master's degree is preferred.
  • Fluency in Spanish and English is essential; proficiency in a third language, particularly French or Italian, is advantageous.
  • 2-5 years of translation experience.
  • Ability to thrive in a dynamic and evolving work environment, with flexibility for both remote and onsite work.
  • Prior experience in a translation company is preferred.
  • Strong multitasking abilities.
  • Proficient in building and managing client relationships.
  • Exceptional time management and organizational skills.

This role presents an excellent opportunity for an emerging leader who is organized, self-driven, and eager to collaborate with a talented team to further enhance our business.



  • Sevilla, Sevilla, España Reconocida Empresa A tiempo completo

    About Reconocida EmpresaReconocida Empresa is a customer-first language solutions provider for global companies with high-risk, business-critical content. We are the trusted partner to some of the world's biggest names in sectors such as life sciences and healthcare, market research, financial and legal services—empowering them to operate with confidence...


  • Sevilla, Sevilla, España Reconocida Empresa A tiempo completo

    About Reconocida EmpresaReconocida Empresa is a customer-first language solutions provider for global companies with high-risk, business-critical content. We are the trusted partner to some of the world's biggest names in sectors such as life sciences and healthcare, market research, financial and legal services—empowering them to operate with confidence...


  • Sevilla, Sevilla, España Reconocida empresa A tiempo completo

    About Toppan Digital LanguageToppan Digital Language is a customer-centric language solutions provider for global companies with high-risk, business-critical content. We are the trusted partner to some of the world's biggest names in sectors such as life sciences and healthcare, market research, financial and legal services—empowering them to sell and...


  • Sevilla, Sevilla, España Reconocida empresa A tiempo completo

    About Toppan Digital LanguageToppan Digital Language is a customer-centric language solutions provider for global companies with high-risk, business-critical content. We are the trusted partner to some of the world's biggest names in sectors such as life sciences and healthcare, market research, financial and legal services—empowering them to sell and...


  • Sevilla, Sevilla, España Pilatus Flugzeugwerke Ag A tiempo completo

    Quality Assurance SpecialistJob SummaryPilatus Flugzeugwerke Ag is seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist to join our team. As a Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the quality of our aircraft components and services.Key ResponsibilitiesDevelop and implement quality assurance processes and procedures to ensure...


  • Sevilla, Sevilla, España Pilatus Flugzeugwerke Ag A tiempo completo

    Quality Assurance SpecialistJob SummaryPilatus Flugzeugwerke Ag is seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist to join our team. As a Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the quality of our aircraft components and services.Key ResponsibilitiesDevelop and implement quality assurance processes and procedures to ensure...


  • Sevilla, Sevilla, España Pilatus Aircraft Ltd A tiempo completo

    Job SummaryPilatus Aircraft Ltd is seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist to join our team in Seville, Spain. As a Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the quality of our aircraft components and ensuring timely delivery to the final assembly line.Key ResponsibilitiesActively ensure and organize quality services in...


  • Sevilla, Sevilla, España Pilatus Aircraft Ltd A tiempo completo

    Job SummaryPilatus Aircraft Ltd is seeking a highly skilled Quality Assurance Specialist to join our team in Seville, Spain. As a Quality Assurance Specialist, you will be responsible for ensuring the quality of our aircraft components and ensuring timely delivery to the final assembly line.Key ResponsibilitiesActively ensure and organize quality services in...


  • Sevilla, Sevilla, España Frabelle Corporation - Johnsonville A tiempo completo

    **Job Summary**The Frabelle Corporation - Johnsonville is seeking a highly analytical and detail-oriented Quality Assurance Specialist to join our team. This role is responsible for upholding the safety regulations of the company and verifying the production process to guarantee that all products meet quality expectations.**Key Responsibilities**• Document...


  • Sevilla, Sevilla, España Frabelle Corporation - Johnsonville A tiempo completo

    **Job Summary**The Frabelle Corporation - Johnsonville is seeking a highly analytical and detail-oriented Quality Assurance Specialist to join our team. This role is responsible for upholding the safety regulations of the company and verifying the production process to guarantee that all products meet quality expectations.**Key Responsibilities**• Document...


  • Sevilla, Sevilla, España Eviosys A tiempo completo

    About this OpportunityYour Work EnvironmentWe are seeking a Quality Assurance Specialist to join our team at Eviosys, a leading company in the industry. The successful candidate will be responsible for leading and developing all aspects of site quality.Your Mission at EviosysThe Quality Assurance Specialist will be responsible for:Ensuring the...


  • Sevilla, Sevilla, España Eviosys A tiempo completo

    About this OpportunityYour Work EnvironmentWe are seeking a Quality Assurance Specialist to join our team at Eviosys, a leading company in the industry. The successful candidate will be responsible for leading and developing all aspects of site quality.Your Mission at EviosysThe Quality Assurance Specialist will be responsible for:Ensuring the...


  • Sevilla, Sevilla, España Brite A tiempo completo

    About BriteBrite Payments is a leading provider of Open Banking-powered Account to Account (A2A) payment solutions. We offer a convenient transaction experience for consumers and reduce the risk in the payment process for merchants.Our team has extensive experience in launching fintech companies and has a deep understanding of the market landscape,...


  • Sevilla, Sevilla, España Brite A tiempo completo

    About BriteBrite Payments is a leading provider of Open Banking-powered Account to Account (A2A) payment solutions. We offer a convenient transaction experience for consumers and reduce the risk in the payment process for merchants.Our team has extensive experience in launching fintech companies and has a deep understanding of the market landscape,...


  • Sevilla, Sevilla, España Spain Internship A tiempo completo

    TASKS:Translation of web page into Italian.Text translation.Cultural adaptation: Use natural and fluent language that is easy for Italian users to understand.Review and quality control.Translation of SaaS verbatim.Translation of documents associated with SaaS operation.Product analysis. REQUIREMENTS:Italian as native standard.Intermediate level of...


  • Sevilla, Sevilla, España Spain Internship A tiempo completo

    TASKSTranslation of web page into German.Text translation.Cultural adaptation: Use natural and fluent language that is easy for German users to understand.Review and quality control.Translation of SaaS verbatim.Translation of documents associated with SaaS operation.Product analysisREQUIREMENTSGerman as native standar.Intermediate level of English.Flexible...


  • Sevilla, Sevilla, España Profiscap A tiempo completo

    Company OverviewProfiscap provides cutting-edge HR solutions to large corporations through its innovative HR software, offering a comprehensive control of organizational activities. Its application is tailored to meet the unique needs and requirements of each company.Economic CompensationThe internship offers a monthly stipend of 300 euros. Additionally,...


  • Sevilla, Sevilla, España Profiscap A tiempo completo

    Company OverviewProfiscap provides cutting-edge HR solutions to large corporations through its innovative HR software, offering a comprehensive control of organizational activities. Its application is tailored to meet the unique needs and requirements of each company.Economic CompensationThe internship offers a monthly stipend of 300 euros. Additionally,...


  • Sevilla, Sevilla, España airbus A tiempo completo

    Job Overview: An exciting opportunity has emerged for a Quality Assurance Specialist within Airbus Defence and Space.KEY RESPONSIBILITIESIn this role, you will spearhead the resolution of intricate quality challenges and lead continuous enhancement initiatives by establishing measurement benchmarks and identifying opportunities for improvement to enhance:•...


  • Sevilla, Sevilla, España Patrique Mercier Recruitment A tiempo completo

    Bilingual Content Quality Specialist - Relocate To GreecePosition Overview:Are you a meticulous individual proficient in Spanish seeking a rewarding opportunity to advance your career? We are in search of a Bilingual Content Quality Specialist to become a part of our team in the picturesque setting of Greece. In this role, you will be responsible for...