Italian translator with fluent English

hace 3 días

Madrid, Madrid, España Eurofirms Group | People first A tiempo completo

Hello Have we met? We're Eurofirms Group, a Human Resources company where people are much more than just resources. We are the leading national company in the sector and have been working for over 30 years with a single purpose: to improve people's lives by creating an environment where they can shine.

At Eurofirms Services, we are looking for a talented
translator with experience as a Business Operations Specialist
to work in a world leading multinational company in information and communication technology (ICT) infrastructure and intelligent devices.

Main responsibilities:

  • Responsible for the translation tasks and business operation tasks.
  • Review the original English documents from other teams, to check whether there are grammatical, spellings or word errors.
  • Execute regular business operation activities, such as, reviewing user comments or ads for applications of Mobile Service, posting messages to users for marketing or promotion campaign purpose, analyzing business data with related tools and output business reports.
  • According to the Audit regulations and based on Audit documents and checklist, test the Apps (with local languages: Italian) submitted by developers: App install, App use and test, and test result output.
  • Translate documents, tags and banners from English to Italian, and translate documents, tags and banners from one of these languages (Italian to English), ensure that all the documents delivered are accurate, clear and native.

Requirements:

  • 2+ years of experience on translation service.
  • Experience of B2C mobile/online services specialized in the Digital Content, media industry or mobile advertising is preferred.
  • Native or bilingual English and Italian.
  • Bachelor's degree holder; master's degree holders are preferred; Candidates graduated from a language major are preferred.
  • Good at team work, communicate well with team members. Highly motivated with the ability to thrive in a fluid, demanding and fast paced environment

Conditions of the position

  • Contract Type: Indefinite
  • Location: Madrid. 100% on-site
  • Schedule: Monday to Thursday 9:30- 18:30 and Friday 9:30 - 16:00 with the breaks established by law
  • Salary range: €.
  • 200 per month in restaurant card

Grow and evolve with us We always give 100% in our projects

  • Translator

    hace 2 semanas

    Madrid, Madrid, España Gaze Docs A tiempo completo

    Korean–English Translator Needed for Documentary Project (Spain)We are looking for a Korean–English translator based in Spain to collaborate on a documentary project about digital sex crimes in South Korea and the women fighting against them.This is a temporary, on-site role focused on translating and adapting Korean dialogue into English...

  • Translator and administrative assistant

    hace 1 semana

    Madrid, Madrid, España Embajada de Pakistan A tiempo completo

    English/Spanish translator and administrative assistantThe Embassy of Pakistan in Spain is looking for an English/Spanish translator and administrative assistant to join its offices in Madrid. The translator will report directly to the Head of Chancery and work in the Ambassador's Office.Main responsibilities and dutiesTranslation of media reports, official...

  • English to Italian Editor

    hace 2 semanas

    Madrid, Madrid, España Keywords Studios A tiempo completo

    Who we are: Established in 1998 and operating in over 60 languages, Keywords Group is a fast-growing international service provider to the global Video Game Industry. With offices in Dublin, Tokyo, Singapore, Shanghai, Beijing, Montreal, Barcelona, Madrid, Rome, Milan, Rio de Janeiro, New Delhi and more, we work worldwide to deliver a broad range of...

  • English to Italian Editor

    hace 2 semanas

    Madrid, Madrid, España Keywords Studios A tiempo completo

    Who we are: Established in 1998 and operating in over 60 languages, Keywords Group is a fast-growing international service provider to the global Video Game Industry. With offices in Dublin, Tokyo, Singapore, Shanghai, Beijing, Montreal, Barcelona, Madrid, Rome, Milan, Rio de Janeiro, New Delhi and more, we work worldwide to deliver a broad range of...

  • English to Italian Editor

    hace 2 semanas

    Madrid, Madrid, España Keywords Studios A tiempo completo

    Who we are:Established in 1998 and operating in over 60 languages, Keywords Group is a fast-growing international service provider to the global Video Game Industry. With offices in Dublin, Tokyo, Singapore, Shanghai, Beijing, Montreal, Barcelona, Madrid, Rome, Milan, Rio de Janeiro, New Delhi and more, we work worldwide to deliver a broad range of...

  • Researcher (fluent Italian)

    hace 1 día

    Madrid, Madrid, España Control Risks A tiempo completo

    The aim of compliance-driven due diligence is to assess our clients' actual or potential counterparties, looking for any issues that might pose a reputational or other risk to them.As part of a dedicated team (VANTAGE), the compliance due diligence researcher role involves media research, working with databases, primary documents and other sources to uncover...

  • Process Operation Assistant with fluent Spanish, Chinese and English

    hace 2 semanas

    Madrid, Madrid, España Eurofirms Group | People first A tiempo completo

    Hello Have we met? We're Eurofirms Group, a Human Resources company where people are much more than just resources. We are the leading national company in the sector and have been working for over 30 years with a single purpose: to improve people's lives by creating an environment where they can shine.At Eurofirms Services, we are looking for a...

  • Commercial Controller

    hace 3 días

    Madrid, Madrid, España Fluent Software A tiempo completo

    DescriptionFinance Controller – Southern EuropeRole OverviewThe Commercial Controller – Europe is responsible for providing strategic and operational financial leadership across all European entities within the Valsoft Portfolio. This individual will oversee regional financial operations, statutory compliance, and reporting to ensure full alignment with...

  • ESL Teachers with Experience Teaching Teenagers, Spain

    hace 4 días

    Madrid, Madrid, España Canterbury English A tiempo completo

    Business Teenager Focus ESL TeacherWe are looking for a dynamic and enthusiastic English teacher to join our team and teach English to teenagers. This is a full-time position with flexible hours.Company DescriptionCanterbury English is a leading English language learning institute located in Madrid. With a focus on private and personalized classes,...

  • ESL Teachers with Experience Teaching Aults, Spain

    hace 3 días

    Madrid, Madrid, España Canterbury English A tiempo completo

    Business Teaching English as a Foreign Language to Adult Learners, MadridAdult Focus ESL TeacherWe are currently seeking a qualified and experienced adult English teacher to join our team.Company DescriptionCanterbury English is an English language learning center located in Madrid. With a focus on private and personalized classes, Canterbury English offers...