Experienced Spanish

hace 2 meses


España Language Bear Ltd A tiempo completo

About Language Bear
Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed projects for Travel & Leisure, Sports, Cosmetics, Fashion, Gambling & Casino, Auto, Retail and many other industries.
Aiming long-term partnership, we are looking to hire remotely for upcoming projects.
Native Spanish (Castilian) translators, writers or editors with iGaming experience
What will you do?
Your task includes translating from English to Spanish (Castilian), writing from scratch or editing content related to casino or sports betting content. The articles usually include game reviews or such of different global providers, promo & guest articles, link building.
The role of the editor is to check the task briefing (when we refer to writing tasks) and focus on making the text readable by assessing clarity, style, and citations as well as eliminating errors and mistakes in grammar, punctuation, spelling, and formatting.
When it comes to translation tasks, we expect the editor to compare the translated text with the source file and double-check the quality of the translated content.
You will be in touch with a project manager who will provide guidelines and support through the process.
Main Requirements:

Native Spanish (Castilian) speaker;
Experience in translating, writing or editing such content in Spanish for the LATAM market as providing portfolio or samples on the particular topic is needed;
Flawless writing skills with zero tolerance for mistakes or sloppy quality;
Ability to commit and strictly follow deadlines as they are crucial for all projects;
Work in a structured and methodical way and be able to follow instructions;
Easy-going, positive and highly-responsible character;

What we offer?

Be part of a virtual superstar team;
Flexible working hours and an option to work from everywhere;
Payment per word;
Daily guidance and support for any questions related to the texts;
Option for more projects and stable weekly flow of work for top performers;
Option to create unique content for renowned brands.

Interested?
Please send CV in English and samples of your work in this niche.
Note that only shortlisted candidates who fit the specific requirements will be contacted.
*When applying for this position, you officially declare that you voluntarily give us permission to store and use your personal data for the purpose of the hiring process. Your personal data will be stored and used in accordance with the requirements of the EU laws and GDPR. You have the right to withdraw this permission at any point along the hiring process.

#J-18808-Ljbffr



  • España Spanish Limited A tiempo completo

    FeaturesWhere:Ondara, AlicanteJob Type:Employee - PermanentJob Status:Full-timeSalary:Competitive base salary + commissionsWork Location:Field-Based/On-the-roadSpanish:BasicAdvertiser Note:The job vacancy is in our company/businessDescriptionWe specialise in sourcing and purchasing high-quality vehicles for our clients.We are seeking an experienced and...

  • Experienced Spanish

    hace 2 meses


    España Language Bear A tiempo completo

    Preferable Location(s): Valencia, Spain | Barcelona, Spain | Madrid, Spain | Seville, Spain | Bilbao, Spain | Gijón, Spain | Oviedo, Spain | Aviles, Spain | Alicante, Spain | Elche, Spain | Las Palmas, Spain | Las Palmas de Gran Canaria, Spain | Zaragoza, Spain Work Type: Contract Language Bear is an international content creation company. The team consists...

  • Experienced Spanish

    hace 2 meses


    España Language Bear Ltd A tiempo completo

    Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive experience in various topics and successfully completed projects for...


  • España Outlier A tiempo completo

    Outlier helps the world’s most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. Are you an experienced Spanish writer who would like to lend your expertise to train AI models? About the opportunity: Outlier is looking for talented writers with fluency in Spanish to help train generative artificial intelligence models. This...


  • España Elliott Wright Real Estate A tiempo completo

    We are looking to incorporate experienced REAL ESTATE AGENTS into our team in La Cala de Mijas!RequirementsProven experience in the Real Estate sales fieldExtensive knowledge of the property market in the Costa del SolBilingual English/Spanish. Other languages will be valued.Residence on the Costa del SolOwn carA person with initiative, ability to work in a...


  • España Outlier A tiempo completo

    Spanish Freelance Writer (SPAIN)MadridMadrid, Community of Madrid, ESOutlier helps the world’s most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. Are you an experienced Spanish writer who would like to lend your expertise to train AI models?About the opportunity:Outlier is looking for talented writers with fluency in Spanish to...


  • España Outlier A tiempo completo

    Spanish Freelance Writer (SPAIN)Outlier helps the world’s most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. Are you an experienced Spanish writer who would like to lend your expertise to train AI models?About the opportunity:Outlier is looking for talented writers with fluency in Spanish to help train generative artificial...


  • España Ellis Recruitment Group A tiempo completo

    Department: South American Market Team, Spanish Market TeamStart Date: ImmediatelyAre you an experienced Team Leader or Recruitment Sales Manager?Do you enjoy Recruitment and want to manage the next generation?Are you looking to earn a higher income and be an integral part of the management team?Would you be open to international relocation?If...

  • Affiliate Manager

    hace 3 semanas


    España Flutter Entertainment Plc A tiempo completo

    We are searching for an Spanish Speaking Affiliate Marketing Manager to join our expanding affiliate team in the sports betting & gaming sector on a 12-month fixed term basis.Betfair is a leading operator in the Spanish market and this role will be a key player to expanding our affiliate network; through building strong partner relationships and making data...

  • Warehouse Manager

    hace 2 meses


    España Antal International Network A tiempo completo

    We are looking for an experienced Warehouse Manager (Chinese+Spanish+English) for our client in Madrid. He/she will be responsible for overseeing and managing all aspects of warehouse operations within the whole group. This role is crucial to ensuring the efficient and smooth operation of our warehouse, including inventory management, order fulfilment, and...

  • Field Sales

    hace 2 meses


    España Alfa Laval Mid Europe GmbH A tiempo completo

    Field Sales - Experienced Alfa Laval Iberica is looking for a Service Sales Engineer for Olive Oil & Wine Market in F&W Division. Who we are… Every day, we get opportunities to make a positive impact – on our colleagues, partners, customers, and society. Together, we’re pioneering the solutions of the future and unlocking the full potential of precious...

  • Account Executive

    hace 2 meses


    España 7percent Ventures Ltd. A tiempo completo

    About Flexport: At Flexport, we believe global trade can move the human race forward. That’s why it’s our mission to make global commerce so easy there will be more of it. We’re shaping the future of a $8.6T industry with solutions powered by innovative technology and exceptional people. Today, companies of all sizes—from emerging brands to Fortune...

  • Account Executive

    hace 2 meses


    España Voiceflow A tiempo completo

    About Flexport: At Flexport, we believe global trade can move the human race forward. That’s why it’s our mission to make global commerce so easy there will be more of it. We’re shaping the future of a $8.6T industry with solutions powered by innovative technology and exceptional people. Today, companies of all sizes—from emerging brands to Fortune...


  • España Jordan martorell s.l. A tiempo completo

    Coding Expertise for AI Training (Spanish)Seville, Andalusia, ESOutlier helps the world’s most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. Are you an experienced software engineer who would like to lend your coding expertise to train AI models?We partner with organizations to train AI large language models, helping...


  • España International Nanny Ltd A tiempo completo

    International Nanny was founded out of deep love for children and education. Serving clients around the world, we match families with their needs for experienced nannies, governesses, and maternity nurses. We carefully select professional nannies with childcare or nanny qualifications and at least three (3) years of full-time relevant experience. Through a...

  • Account Executive

    hace 2 semanas


    España Flexport A tiempo completo

    At Flexport, we believe global trade can move the human race forward. That’s why it’s our mission to make global commerce so easy there will be more of it. We’re shaping the future of a $8.6T industry with solutions powered by innovative technology and exceptional people. Today, companies of all sizes—from emerging brands to Fortune 500s—use...

  • Community Manager

    hace 2 meses


    España BNBChain Labs Tech Limited A tiempo completo

    Community Manager (English and Spanish - speaking)Full-timeDepartment: Business DevelopmentBNB Chain is making mass blockchain adoption a reality as a community-first and open-source ecosystem built on the principles of permissionlessness and decentralization. By contributing to the development of the infrastructure and supporting the community, BNB Chain is...


  • España International Nanny Ltd A tiempo completo

    International Nanny was founded out of deep love for children and education. Serving clients around the world, we match families with their needs for experienced nannies, governesses, and maternity nurses. We carefully select professional nannies with childcare or nanny qualifications and at least three (3) years of full-time relevant experience. Through a...

  • Account Executive

    hace 2 meses


    España Flexport A tiempo completo

    At Flexport, we believe global trade can move the human race forward. That’s why it’s our mission to make global commerce so easy there will be more of it. We’re shaping the future of a $8.6T industry with solutions powered by innovative technology and exceptional people. Today, companies of all sizes—from emerging brands to Fortune 500s—use...

  • Field Sales

    hace 2 meses


    España Alfa Laval Corporate AB A tiempo completo

    Alfa Laval Iberica is looking for aService Sales Engineer for Olive Oil & Wine Market in F&W DivisionWho we are…Every day, we get opportunities to make a positive impact – on our colleagues, partners, customers and society. Together, we’re pioneering the solutions of the future and unlocking the full potential of precious resources. Trusted to act on...