Empleos actuales relacionados con Translation Project Manager – Spain - Madrid, Madrid - Flexword Germany Gmbh

  • Project Manager

    hace 2 semanas


    Madrid, Madrid, España Iqvia A tiempo completo

    Translation Project Manager Job SummaryWe are seeking an experienced Translation Project Manager to join our team. The successful candidate will have a minimum of 2 years of experience in project management, preferably within the language services industry. They will be responsible for coordinating and managing translation and localization projects, ensuring...


  • Madrid, Madrid, España Iqvia A tiempo completo

    Job OverviewIqvia is seeking an experienced eCOA Project Manager to lead the implementation and translation migration of electronic Clinical Outcomes Assessment platforms. The ideal candidate will have a strong background in project management, technical expertise in eCOA systems, and experience in translation and localization.ResponsibilitiesLead, mentor,...


  • Madrid, Madrid, España Iqvia Llc A tiempo completo

    Job SummaryIqvia LLC is seeking an experienced professional to lead the development and deployment of commercial and digital translation services within the life sciences sector.About Iqvia LLCWe are a leading provider of advanced analytics, technology solutions, and clinical research services to the life sciences industry. Our team of experts works with...


  • Madrid, Madrid, España Iqvia A tiempo completo

    Job DescriptionThe ideal candidate will have a minimum of 2 years of experience in project management, preferably within the language services industry. A Bachelor's degree in a linguistic, business, or scientific field is also required. Fluency in English is essential, with an additional language being advantageous.Responsibilities:Manage multiple...


  • Madrid, Madrid, España Iqvia A tiempo completo

    About the RoleThis is a challenging opportunity for a highly organized and detail-oriented individual to manage translation and localization projects. The successful candidate will have a minimum of 1 year of experience in regulatory submissions project management and be familiar with TMS and CAT tools.Key Responsibilities:Coordinate and manage the full...


  • Madrid, Madrid, España Gtu Translation Agency A tiempo completo

    We are seeking a highly skilled Sales Support Specialist to join our team at Gtu Translation Agency in Madrid. As a Sales Support Specialist, you will play a crucial role in supporting our managers in the sales process.Key responsibilities include:Prospecting sales leads according to specific services categories, geographies, and industriesReaching out to...

  • Clinical Project Manager

    hace 3 semanas


    Madrid, Madrid, España Syneos Health, Inc. A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking an experienced Clinical Project Manager to join our team in Spain. As a key member of our project management group, you will be responsible for managing projects from start to finish, ensuring timely delivery and compliance with regulatory requirements.


  • Madrid, Madrid, España Iqvia A tiempo completo

    Job OverviewIQVIA is a leading global provider of advanced analytics, technology solutions and clinical research services to the life sciences industry.About the RoleWe are seeking a highly skilled and experienced Ecoa Project Manager to oversee our eCOA implementation and translation migration activities.This role involves leading a team of Screen Review...


  • Madrid, Madrid, España Iqvia A tiempo completo

    **About IQVIA**IQVIA is a leading global provider of advanced analytics, technology solutions and clinical research services to the life sciences industry.We believe in pushing the boundaries of human science and data science to make the biggest impact possible to help our customers create a healthier world.**Job Title: Ecoa Implementation Project Manager...


  • Madrid, Madrid, España Gmv Spain A tiempo completo

    We are seeking an experienced Satellite Communications Project Manager to join our team at GMV Spain. Job OverviewIn this role, you will be responsible for managing projects related to satellite communications, working closely with international clients and internal teams to ensure successful project delivery.Key Responsibilities:Project Planning: Define...

  • Logistics Project Manager

    hace 3 semanas


    Madrid, Madrid, España Amazon A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Logistics Project Manager to join our team in Amazon Spain. In this role, you will be responsible for managing projects related to the deployment of engineering solutions in delivery stations across the AMZL network.ResponsibilitiesManaging projects including greenfield launches, Material Handling Equipment (MHE)...


  • Madrid, Madrid, España Localizationacademy A tiempo completo

    Job Title: Globalization Project ManagerWe are seeking a skilled Globalization Project Manager to join our team at Keywords Studios. The successful candidate will manage 'end-to-end' the localization cycle of assigned projects, ensuring on-time delivery and highest quality standards.Key Responsibilities:Identify project requirements and set up the...

  • Project Finance Manager

    hace 2 semanas


    Madrid, Madrid, España Sulzer A tiempo completo

    Sulzer is a leading engineering company with a rich history of innovation. Based in Madrid, Spain, we're seeking an experienced Project Finance Manager to join our global team. Estimated Salary: €80,000 - €110,000 per annum.Role Overview:The Project Finance Manager will be responsible for overseeing the financial aspects of project management, including...


  • Madrid, Madrid, España Ljb Recruit A tiempo completo

    Company Overview">We are a rapidly expanding data centre company with a strong presence in Europe, operating 50 sites across the continent. Our parent company is based in the USA, and we have grown significantly through acquisition over the last few years. We are currently in acquisition mode, with ongoing talks for additional sites that may join our...


  • Madrid, Madrid, España Approach People Recruitment A tiempo completo

    Company Overview: Our client, a leading company in the Renewable Energy sector, is seeking an experienced Project Manager to oversee the planning, execution, and delivery of renewable energy projects across Spain.About the Role: This hybrid remote role offers an exciting opportunity to work on cutting-edge projects that contribute to a sustainable future. As...


  • Madrid, Madrid, España Syneos Health, Inc. A tiempo completo

    Global Clinical Project Manager RoleSyneos Health, Inc., a leading biopharmaceutical solutions organization, is seeking an experienced Global Clinical Project Manager for our Spain-based team. As a key member of our clinical development department, you will oversee interdisciplinary clinical research studies and ensure compliance with regulatory...


  • Madrid, Madrid, España Iqvia A tiempo completo

    Deliver high-quality regulatory submissions translation and localization projects to completion while ensuring our standards are met. As a Regulatory Submissions Project Manager, you will work closely with the wider project management team to coordinate and manage multiple projects simultaneously from receipt to completion.About UsIQVIA is a leading global...


  • Madrid, Madrid, España Approach People Recruitment A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking an experienced Senior Renewable Energy Project Manager to oversee the planning, execution, and delivery of renewable energy projects across Spain. This hybrid remote role offers an exciting opportunity to work on cutting-edge projects that contribute to a sustainable future.Key Responsibilities:Lead the full lifecycle of...


  • Madrid, Madrid, España Craftww A tiempo completo

    We are seeking a highly skilled Automation Project Manager to join our team in Madrid. The ideal candidate will have around 4-5 years of experience in advertising agencies/studios, with expertise in automation and production processes.Key Responsibilities:Partner with Business Leadership to develop client relationships and assist with client management and...


  • Madrid, Madrid, España Siemens S.A. A tiempo completo

    OverviewSiemes S.A. is a leading global technology company that shapes the digital world and changes people's lives with its innovative solutions. Our team in Madrid, Spain is currently seeking an experienced Senior Construction Project Manager to lead our construction project from planning to execution.

Translation Project Manager – Spain

hace 2 meses


Madrid, Madrid, España Flexword Germany Gmbh A tiempo completo

Job Title: Translation Project Manager – Spain

About the Role:

We are seeking a highly skilled Translation Project Manager to join our team in Spain. As a key member of our team, you will be responsible for managing translation and localization projects from start to finish.

Key Responsibilities:

  • Manage customer translation enquiries and prepare quotes for translation and localization projects
  • Advise clients on translation and localization best practices
  • Compile and manage a team of translators, monitor project progress, and ensure quality standards and deadlines are met
  • Perform post-production quality assurance checks, translation memory, and terminology maintenance
  • Collaborate closely with our Customer Relations Management team to ensure customer specifications are met

Requirements:

  • Fluent German and excellent English language skills
  • At least 2 years of experience as a translation project manager
  • Experience in the translation industry, including translation and localization services, editing, and CAT tools
  • Degree in translation studies, linguistics, business, or IT/media design
  • Excellent proficiency in Microsoft Office and CAT tools

What We Offer:

  • Competitive salary based on prior experience and qualifications
  • A secure job with a stable, growing employer
  • Comprehensive training and support during the induction phase
  • A varied and exciting portfolio of tasks
  • An international, multilingual working environment characterized by collegiality and mutual respect