Empleos actuales relacionados con SWE - Technical Localization Specialist - Barcelona, Barcelona - Apple
-
SWE - Technical Translator (French), Localization Expert
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Apple Inc. A tiempo completoLocalization Expert for French LanguageAt Apple Inc., we're passionate about delivering beautifully localized software for hundreds of millions of users. We're seeking a highly motivated Localization Expert to join our team responsible for the localization of Apple software and Siri. As a Localization Expert, you'll be challenged to solve sophisticated...
-
SWE - Technical Translator (French), Localization Expert
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Apple Inc. A tiempo completoLocalization Expert for French LanguageAt Apple Inc., we're passionate about delivering beautifully localized software for hundreds of millions of users. We're seeking a highly motivated Localization Expert to join our team responsible for the localization of Apple software and Siri. As a Localization Expert, you'll be challenged to solve sophisticated...
-
SWE - Technical Translator (French), Localization Expert
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Apple Inc. A tiempo completoLocalization Expert for French LanguageWe're seeking a highly motivated and detail-oriented Localization Expert to join our team at Apple Inc. in Barcelona, Spain. As a Localization Expert, you will be responsible for localizing software and related content into French, ensuring that our products meet the highest standards of quality and cultural...
-
SWE - Technical Translator (French), Localization Expert
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Apple Inc. A tiempo completoLocalization Expert for French LanguageWe're seeking a highly motivated and detail-oriented Localization Expert to join our team at Apple Inc. in Barcelona, Spain. As a Localization Expert, you will be responsible for localizing software and related content into French, ensuring that our products meet the highest standards of quality and cultural...
-
Senior Localization Solutions Specialist
hace 3 semanas
Barcelona, Barcelona, España Phrase A tiempo completoSenior Localization Solutions SpecialistAt Phrase, we're looking for a highly skilled Senior Localization Solutions Specialist to join our team. As a key member of our pre-sales team, you'll play a critical role in helping us expand our global customer base.Key Responsibilities:Partner with account executives to lead technical discussions and solution...
-
Swiss German Localization Specialist
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Welocalize A tiempo completoLocalization Specialist for Swiss German MarketsWe are seeking a highly skilled Localization Specialist to join our team at Welocalize. As a trusted global transformation partner, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.As a Localization Specialist, you will be responsible...
-
Swiss German Localization Specialist
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Welocalize A tiempo completoLocalization Specialist for Swiss German MarketsWe are seeking a highly skilled Localization Specialist to join our team at Welocalize. As a trusted global transformation partner, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.As a Localization Specialist, you will be responsible...
-
Swiss German Localization Specialist
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Welocalize A tiempo completoLocalization Specialist for Swiss MarketsWe are seeking a highly skilled Localization Specialist to join our team in Switzerland. As a trusted partner for global transformation, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands to reach and engage international audiences.Our team works across locations in North America, Europe, and Asia,...
-
Swiss German Localization Specialist
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Welocalize A tiempo completoLocalization Specialist for Swiss MarketsWe are seeking a highly skilled Localization Specialist to join our team in Switzerland. As a trusted partner for global transformation, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands to reach and engage international audiences.Our team works across locations in North America, Europe, and Asia,...
-
Localization Specialist
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Xe A tiempo completoAbout XeXe is a leading provider of currency services and products, including a comprehensive range of currency converters, market analysis, and data APIs.Job SummaryWe are seeking a highly skilled Localization Analyst to join our team. As a key member of our localization team, you will be responsible for overseeing the localization of Xe's product,...
-
Localization Specialist
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Xe A tiempo completoAbout XeXe is a leading provider of currency services and products, including a comprehensive range of currency converters, market analysis, and data APIs.Job SummaryWe are seeking a highly skilled Localization Analyst to join our team. As a key member of our localization team, you will be responsible for overseeing the localization of Xe's product,...
-
Swe - Applied Machine Learning Engineer - Localization
hace 3 semanas
Barcelona, Barcelona, España Apple Inc. A tiempo completoJob SummaryWe are seeking a highly skilled Applied Machine Learning Engineer to join our Software Localization team at Apple Inc. As a key member of this team, you will be responsible for designing, implementing, and qualifying localization features across various Apple products. Your expertise in Large Language Models (LLMs) and Natural Language Processing...
-
Technical Process Specialist
hace 3 semanas
Barcelona, Barcelona, España Solera A tiempo completoJob SummaryAs a Technical Process Specialist at Solera, you will be responsible for managing technical processes and databases used in online product file release workflow. This includes handling change requests, driving process and quality improvements, and coordinating between departments to ensure seamless technical operations.Key Responsibilities...
-
Technical Support Specialist
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Technical Concept Gmbh A tiempo completoJob Title: French Technical Support AdvisorAbout the Role:We are seeking a highly skilled and fluent French speaker to join our Technical Support team as a French Technical Support Advisor. As a key member of our team, you will be responsible for providing exceptional customer service to our clients, resolving technical issues, and maintaining strong...
-
Technical Support Specialist
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Technical Concept Gmbh A tiempo completoJob Title: French Technical Support AdvisorAbout the Role:We are seeking a highly skilled and fluent French speaker to join our Technical Support team as a French Technical Support Advisor. As a key member of our team, you will be responsible for providing exceptional customer service to our clients, resolving technical issues, and maintaining strong...
-
Packaging Technical Specialist
hace 3 semanas
Barcelona, Barcelona, España Galderma A tiempo completoJob Title: Packaging Technical SpecialistJob Summary:The Packaging Technical Specialist will act as the key interface between Galderma and external suppliers to resolve technical challenges, oversee validation activities, and evaluate technical changes. This role is responsible for maintaining detailed records of packaging specifications, testing results,...
-
Technical Support Specialist
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España IT Smart Finance A tiempo completoTechnical Support SpecialistAbout the Role:We are seeking a highly skilled Technical Support Specialist to join our team at IT Smart Finance. As a Technical Support Specialist, you will be responsible for providing technical assistance to our customers, resolving technical issues, and ensuring that our customers receive the best possible service.Key...
-
Technical Support Specialist
hace 1 mes
Barcelona, Barcelona, España IT Smart Finance A tiempo completoTechnical Support SpecialistAbout the Role:We are seeking a highly skilled Technical Support Specialist to join our team at IT Smart Finance. As a Technical Support Specialist, you will be responsible for providing technical assistance to our customers, resolving technical issues, and ensuring that our customers receive the best possible service.Key...
-
Technical Compliance Specialist
hace 3 semanas
Barcelona, Barcelona, España Hireroo A tiempo completoWe are seeking a skilled Technical Compliance Specialist to join our team at Hireroo. This role will provide technical consulting services to regulators, manufacturers, and engineering staff, ensuring compliance with gaming regulatory requirements.The Technical Compliance Specialist will review and evaluate technical matters related to gaming regulatory...
-
Localization Producer
hace 3 semanas
Barcelona, Barcelona, España Localizationacademy A tiempo completoLocalization Producer - Star Trek Fleet CommandScopely is seeking a highly skilled Localization Producer to join our team in Ireland, Spain, Portugal, or the UK. As a key member of our localization team, you will be responsible for driving quality and efficiency in localized game updates, acting as a central liaison between development, live operations, and...
SWE - Technical Localization Specialist
hace 2 meses
Job Summary:
We are seeking a highly skilled technical localization specialist to join our team at Apple. As a technical translator, you will be responsible for localizing software and related content into French, ensuring a seamless user experience for hundreds of millions of users.
About the Role:
This is an exciting opportunity to work within a fast-paced environment, collaborating with cross-functional teams to deliver high-quality localized software. You will be challenged to solve complex problems and have a tangible impact on the Apple user experience.
Key Responsibilities:
- Translate and adapt software and related content into French, ensuring accuracy and consistency.
- Utilize internal tools to identify changes with localization impact and ensure timely delivery.
- Monitor and report bugs, working closely with engineering and QA teams to resolve issues.
- Collaborate with multi-functional groups to ensure smooth process execution and meet delivery schedules.
- Develop and maintain terminology consistency across all Apple products and services.
- Assist with quick-turnaround translations and identify opportunities for process improvements.
- Perform linguistic QA and runtime testing to ensure high-quality localized software.
- Maintain style guides and language glossaries to ensure consistency and accuracy.
Requirements:
To be successful in this role, you will need:
- Proficiency in French language and translation experience.
- Strong technical skills and ability to work with internal tools.
- Excellent communication and collaboration skills.
- Ability to work in a fast-paced environment and meet bold delivery schedules.
What We Offer:
As a technical localization specialist at Apple, you will have the opportunity to work with a talented team, gain valuable insights into the development process, and contribute to the delivery of high-quality localized software.