Translation Specialist for Cultural Narrative Development
hace 2 semanas
Domestiko is seeking a skilled writer to recreate story highlights that resonate more deeply with diverse audiences and are adaptable to different institutional narratives.
The primary goal is to ensure these stories are more engaging and can appeal broadly, especially within educational institutions. With a focus on making these narratives align with institutional values, the project entails a creative overhaul of existing content across multiple languages.
Key Responsibilities:
- Develop exceptional writing skills in English, with the ability to adapt tone and style
- Translate and culturally adapt content for educational institutions, with a focus on Spanish, French, or other foreign languages
- Collaborate with the team to ensure story highlights align with institutional values and narratives
- Enhance story highlights to appeal to a wider audience without losing the original essence
- Communicate progress and incorporate feedback effectively
Requirements:
- Proven track record of writing and editing in multiple languages
- Experience in adapting content to suit different cultural contexts
- Background in working with educational content is a plus
- Ability to work independently and meet deadlines
This project is not just about translating content but transforming it creatively to captivate different audiences while respecting cultural nuances. We're looking for someone who is passionate about storytelling and capable of bringing these stories to life across cultures.
-
Madrid, Madrid, España domestiko A tiempo completoJob Title: Translation Specialist for Cultural Narrative DevelopmentWe are seeking a skilled translation specialist to join our team at Domestiko. As a key member of our content development team, you will be responsible for recreating story highlights that resonate more deeply with varied audiences and are adaptable to different institutional narratives.Key...
-
Madrid, Madrid, España domestiko A tiempo completoJob Title: Translation Specialist for Cultural Narrative DevelopmentWe are seeking a skilled translation specialist to join our team at Domestiko. As a key member of our content development team, you will be responsible for recreating story highlights that resonate more deeply with varied audiences and are adaptable to different institutional narratives.Key...
-
Translation Specialist
hace 6 días
Madrid, Madrid, España domestiko A tiempo completoJob Title: Translation from English to SpanishWe are seeking a talented writer to recreate story highlights that resonate more deeply with varied audiences and are adaptable to different institutional narratives.Key Responsibilities:Exceptional writing skills in English, with the ability to adapt tone and styleProficiency in additional languages (especially...
-
Translation Specialist
hace 6 días
Madrid, Madrid, España domestiko A tiempo completoJob Title: Translation from English to SpanishWe are seeking a talented writer to recreate story highlights that resonate more deeply with varied audiences and are adaptable to different institutional narratives.Key Responsibilities:Exceptional writing skills in English, with the ability to adapt tone and styleProficiency in additional languages (especially...
-
Translation Specialist for Multilingual Content
hace 21 horas
Madrid, Madrid, España Domestiko A tiempo completoJob Title: Translation From English To SpanishWe are seeking a skilled writer and translator to recreate story highlights that resonate more deeply with varied audiences and are adaptable to different institutional narratives.About the ProjectThe primary goal is to ensure these stories are more engaging and can appeal broadly, especially within educational...
-
Translation Specialist for Multilingual Content
hace 23 horas
Madrid, Madrid, España Domestiko A tiempo completoJob Title: Translation From English To SpanishWe are seeking a skilled writer and translator to recreate story highlights that resonate more deeply with varied audiences and are adaptable to different institutional narratives.About the ProjectThe primary goal is to ensure these stories are more engaging and can appeal broadly, especially within educational...
-
Translation Technology Specialist
hace 4 días
Madrid, Madrid, España Electronic Arts Inc. A tiempo completoJob Title: Quedan 3 Días Junior Translation Technology SpecialistThe Junior Translation Technology Specialist plays a crucial role in supporting the team in analyzing and improving automatic translation technology. This involves evaluating the output of automatic translation systems, identifying areas for improvement, and working on data preparation for...
-
Translation Technology Specialist
hace 4 días
Madrid, Madrid, España Electronic Arts Inc. A tiempo completoJob Title: Quedan 3 Días Junior Translation Technology SpecialistThe Junior Translation Technology Specialist plays a crucial role in supporting the team in analyzing and improving automatic translation technology. This involves evaluating the output of automatic translation systems, identifying areas for improvement, and working on data preparation for...
-
Korean Patent Translation Specialist
hace 4 semanas
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completoJob Title: Korean Patent Translation LeadWe are seeking a highly skilled Korean Patent Translation Lead to join our team at Welocalize. As a trusted global transformation partner, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.As a Korean Patent Translation Lead, you will be...
-
Korean Patent Translation Specialist
hace 4 semanas
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completoJob Title: Korean Patent Translation LeadWe are seeking a highly skilled Korean Patent Translation Lead to join our team at Welocalize. As a trusted global transformation partner, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.As a Korean Patent Translation Lead, you will be...
-
Korean Patent Translation Specialist
hace 4 semanas
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completoAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Korean Patent Translation Lead to join our team at Welocalize. As a trusted global transformation partner, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.As a key member of our team, you will be responsible for translating complex...
-
Korean Patent Translation Specialist
hace 4 semanas
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completoAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Korean Patent Translation Lead to join our team at Welocalize. As a trusted global transformation partner, we accelerate the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.As a key member of our team, you will be responsible for translating complex...
-
Hebrew Linguist
hace 1 mes
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completoJob SummaryWe are seeking a highly skilled Hebrew Linguist to join our team at Welocalize. As a Hebrew Linguist, you will be responsible for performing quality control tasks and on-demand translation tasks, as well as taking on linguistic lead functions on assigned projects.Key ResponsibilitiesQuality Control: Perform quality control tasks on assigned...
-
Hebrew Linguist
hace 1 mes
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completoJob SummaryWe are seeking a highly skilled Hebrew Linguist to join our team at Welocalize. As a Hebrew Linguist, you will be responsible for performing quality control tasks and on-demand translation tasks, as well as taking on linguistic lead functions on assigned projects.Key ResponsibilitiesQuality Control: Perform quality control tasks on assigned...
-
Swiss German Localization Specialist
hace 4 semanas
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completo{"title": "Localization Specialist for Swiss German Markets", "content": "Localization Specialist for Swiss German MarketsWelocalize is seeking a highly skilled Localization Specialist to join our team in Switzerland. As a Localization Specialist, you will be responsible for ensuring that our clients, customers, and coworkers have a Swiss-native experience...
-
Swiss German Localization Specialist
hace 4 semanas
Madrid, Madrid, España Welocalize A tiempo completo{"title": "Localization Specialist for Swiss German Markets", "content": "Localization Specialist for Swiss German MarketsWelocalize is seeking a highly skilled Localization Specialist to join our team in Switzerland. As a Localization Specialist, you will be responsible for ensuring that our clients, customers, and coworkers have a Swiss-native experience...
-
Turkish Language Specialist
hace 2 semanas
Madrid, Madrid, España Eurofirms A tiempo completoBusiness Operations Specialist TranslatorWe are seeking a highly skilled Business Operations Specialist Translator fluent in Turkish and English to join our team at Eurofirms Services. As a Business Operations Specialist Translator, you will be responsible for translating and executing business operation tasks for a major mobile services company in...
-
Turkish Language Specialist
hace 2 semanas
Madrid, Madrid, España Eurofirms A tiempo completoBusiness Operations Specialist TranslatorWe are seeking a highly skilled Business Operations Specialist Translator fluent in Turkish and English to join our team at Eurofirms Services. As a Business Operations Specialist Translator, you will be responsible for translating and executing business operation tasks for a major mobile services company in...
-
Madrid, Madrid, España Amazon A tiempo completoAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Business Development Specialist to join our Worldwide Specialist Organization (WWSO) Enterprise Applications, Migration & Modernization (EAMM) team. As a Business Development Specialist, you will be responsible for growing adoption, utilization, and revenue for AWS services in a sales region. You will gather...
-
Madrid, Madrid, España Amazon A tiempo completoAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Business Development Specialist to join our Worldwide Specialist Organization (WWSO) Enterprise Applications, Migration & Modernization (EAMM) team. As a Business Development Specialist, you will be responsible for growing adoption, utilization, and revenue for AWS services in a sales region. You will gather...