Video Game Translator: Chinese to German

hace 1 mes


Málaga Málaga provincia, España Localsoft, S.L. A tiempo completo

Localsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in the **Málaga TechPark, Spain**, we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal and Business industries.

We are currently looking for experienced **Chinese to German video game translators** for AAA game translation project.

**Requirements**:

- Chinese with working proficiency
- Excellent native language skills
- University degree in Translation plus 2 years of full-time translation/editing experience in the games industry or 5 years of full-time translation/editing experience in the games industry (or similar)
- Able to localize a minimum of 2000-2500 words per day with the highest quality standards and respecting deadlines
- Good teamwork skills
- CAT tools

**Responsibilities**
- Follow established processes and project instructions, checklists and glossaries
- Successfully complete tasks and deadlines to the highest standards



  • Málaga, España Localsoft, S.L. A tiempo completo

    Localsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in the Málaga TechPark, Spain, we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal and Business industries.We are currently looking for...


  • Málaga, España Localsoft, S.L. A tiempo completo

    Localsoft, S.L.is a world-class localization company offering translation, testing and audio services.From our headquarters in the Málaga TechPark, Spain , we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal and Business industries.We are currently looking for...


  • Málaga, España Localizationacademy A tiempo completo

    Localsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in the Mu00e1laga TechPark, Spain , we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal and Business industries.We are currently looking for...


  • Málaga, España Localizationacademy A tiempo completo

    Localsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in the Mu00e1laga TechPark, Spain, we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal and Business industries.We are currently looking for...


  • Málaga, España Localizationacademy A tiempo completo

    Localsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in the Mu00e1laga TechPark, Spain, we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal and Business industries.We are currently looking for...


  • Málaga, España Localizationacademy A tiempo completo

    Localsoft, S.L.is a world-class localization company offering translation, testing and audio services.From our headquarters in the Mu00e1laga TechPark, Spain, we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal and Business industries.We are currently looking for...


  • Málaga, España Localizationacademy A tiempo completo

    Localsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in the Mu00e1laga TechPark, Spain, we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal and Business industries.We are currently looking for...


  • Málaga, Málaga, España Localizationacademy A tiempo completo

    Are you looking for a challenging role as a video game translator? We are seeking an experienced professional with a strong background in localization to join our team at Localsoft, S.L.About UsWe are a leading provider of localization services, operating from our headquarters in the Malaga TechPark in Spain. Our mission is to deliver high-quality...


  • Málaga, Málaga, España Localsoft, S.L. A tiempo completo

    About Localsoft, S.L.Localsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing and audio services from our headquarters in the Málaga TechPark, Spain. We operate locally and internationally with clients from various business areas, including leading brands in the Games, IT, Legal and Business industries.Job OpportunityWe are...


  • Málaga, Málaga provincia, España Localsoft, S.L. A tiempo completo

    Localsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in the **Málaga TechPark, Spain**, we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal and Business industries. We are currently hiring...


  • Málaga, Málaga, España Localizationacademy A tiempo completo

    We are Localsoft, S.L., a world-class localization company. Our team operates from the Malaga TechPark in Spain and provides translation, testing, and audio services to clients worldwide.Job DescriptionWe are currently seeking an experienced video game translator to join our team. As a key member of our localization department, you will be responsible for...


  • Málaga, España Localsoft, S.L. A tiempo completo

    Localsoft, S.L.is a world-class localization company offering translation, testing and audio services.From our headquarters in the Málaga TechPark, Spain , we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal and Business industries.We are currently hiring experienced...


  • Málaga, Málaga, España Localizationacademy A tiempo completo

    We are Localsoft, S.L., a world-class localization company. Our team operates from the Malaga TechPark in Spain and provides translation, testing, and audio services to clients worldwide.Job DescriptionAs a video game translator, you will be responsible for localizing games from Chinese to German, ensuring that the highest quality standards are met at all...


  • Málaga, España Localsoft A tiempo completo

    Localsoft, is a world-class localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in the Málaga TechPark, Spain, we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal and Business industries.We are currently hiring experienced...


  • Málaga, Málaga, España Localsoft, S.L. A tiempo completo

    About Localsoft, S.L.We are a world-class localization company offering translation, testing and audio services. Our team operates from the Málaga TechPark in Spain, serving clients across various industries including Games, IT, Legal, and Business sectors.As part of our continued growth, we are seeking experienced video game translators with a native...


  • Málaga, España Localsoft, S.L. A tiempo completo

    Localsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in the Málaga TechPark, Spain, we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal and Business industries.We are currently hiring experienced...


  • Málaga, Málaga provincia, España Localsoft, S.L. A tiempo completo

    Localsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in the **Málaga TechPark, Spain**, we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal and Business industries. We are currently looking for...


  • Málaga, España Localsoft, S.L. A tiempo completo

    Localsoft, S.L.is a world-class localization company offering translation, testing and audio services.From our headquarters in TechPark, Málaga, Spain, we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal and Business industries.We are currently looking for English to...


  • Málaga, España Localsoft, S.L. A tiempo completo

    Localsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in TechPark, Málaga, Spain, we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal and Business industries.We are currently looking for English to...


  • Málaga, España Localsoft, S.L. A tiempo completo

    Localsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in TechPark, Málaga, Spain, we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal and Business industries.We are currently looking for English to...