English Translator

hace 7 días


CentroMadrid, España Hays A tiempo completo

¿Are you an English native speaker with a Degree in Specialised Translation (Finance) willing to live in sunny Madrid?

Then keep reading...

Finance Translator (ES-EN) & OFFICE ASSISTANT

Company: A global leading organisation in the industrial sector

About the Role:
HAYS is currently seeking a talented Finance Translator (ES-EN) & OfficeAssistant to join a dynamic team. This role involves specialised translation of financial documents from Spanish to English. Additionally, you will be asked to handle administrative tasks (20% of your daily routine).

Key Responsibilities:

- Translate financial content from Spanish into English: annual reports, financial statements, investment prospectuses, and contracts.
- Assist with administrative duties: handling invoices, reception activities, and managing phone calls for the CFO.

We are looking for a professional who will collaborate with the Chief Financial Officer, and maintain effective communication within the company.

Qualifications:

- Native English speakers preferred, but C2-proficiency can be evaluated.
- Translation Studies (Specialised Translation) or a proven background in Financial Translation.

**Benefits**:

- Long-term contract, directly with the company.
- Competitive salary: €30,000 - €35,000 gross/year.
- 1 day working from home.
- Meal tickets: €10/day (for in-office days).
- Summer work hours (08:00 to 15:00) in July and August.
- Reduced work hours on Fridays (all year long).

Your Next Step

If this offer does not fit your profile, but you are looking for a new job position, please contact us to discuss it. We guarantee confidentiality.



  • Madrid, España Jr Spain A tiempo completo

    col-wideJob Description:**English/Spanish translator and administrative assistant**The Embassy of Pakistan in Spain is looking for an English/Spanish translator and administrative assistant to join its offices in Madrid. The translator will report directly to the Head of Chancery and work in the Ambassador's Office.**Main responsibilities and duties**-...


  • Madrid, España Embajada de Pakistán A tiempo completo

    **English/Spanish translator and administrative assistant** The Embassy of Pakistan in Spain is looking for an English/Spanish translator and administrative assistant to join its offices in Madrid. The translator will report directly to the Head of Chancery and work in the Ambassador’s Office. **Main responsibilities and duties** - Translation of media...


  • Madrid, España IQVIA A tiempo completo

    The Internal Translator is responsible for linguistically and culturally interpreting the written material in a way that maintains or duplicates the structure and style of the original text while keeping the ideas and facts of the original material accurate. They possess fluency in two or more languages and skills that allow for them to research...


  • Madrid, Madrid, España Jr Spain A tiempo completo

    col-wideJob Description:English/Spanish translator and administrative assistantThe Embassy of Pakistan in Spain is looking for an English/Spanish translator and administrative assistant to join its offices in Madrid. The translator will report directly to the Head of Chancery and work in the Ambassador's Office.Main responsibilities and dutiesTranslation of...


  • Madrid, España Datagain INC A tiempo completo

    We are looking for a quality Translator, for our Spanish Translation (Audio to text) project. The work shall be portal based. You will need to translate from Spanish to English. If you have experience working on a cloud based portal, and interested in working with us please let us know. **Job Types**: Part-time, Temporary, Contract Contract length: 10...


  • Madrid, Madrid, España Embajada de Pakistán A tiempo completo

    English/Spanish translator and administrative assistantThe Embassy of Pakistan in Spain is looking for an English/Spanish translator and administrative assistant to join its offices in Madrid. The translator will report directly to the Head of Chancery and work in the Ambassador's Office.Main responsibilities and duties Translation of media reports, official...


  • Madrid, España IQVIA A tiempo completo

    The Internal Translator is responsible for linguistically and culturally interpreting the written material in a way that maintains or duplicates the structure and style of the original text while keeping the ideas and facts of the original material accurate. They possess fluency in two or more languages and skills that allow for them to research...


  • Madrid, España IQVIA A tiempo completo

    The Internal Translator is responsible for linguistically and culturally interpreting the written material in a way that maintains or duplicates the structure and style of the original text while keeping the ideas and facts of the original material accurate. They possess fluency in two or more languages and skills that allow for them to research...


  • Madrid, España IQVIA A tiempo completo

    The Internal Translator is responsible for linguistically and culturally interpreting the written material in a way that reflects the structure and style of the original text while keeping the ideas and facts of the original material accurate. They possess fluency in two or more languages and skills that allow for them to research industry-specific...


  • Madrid, Madrid, España Datagain INC A tiempo completo

    We are looking for a quality Translator, for our Spanish Translation (Audio to text) project. The work shall be portal based. You will need to translate from Spanish to English. If you have experience working on a cloud based portal, and interested in working with us please let us know.Job Types: Part-time, Temporary, ContractContract length: 10 monthsPay:...


  • Madrid, España Datagain INC A tiempo completo

    We are looking for a quality Translator, for our Spanish Translation (Audio to text) project. The work shall be portal based. You will need to translate from Spanish to English. If you have experience working on a cloud based portal, and interested in working with us please let us know. **Job Types**: Part-time, Temporary, Contract Contract length: 10...


  • Madrid, Madrid, España Eurofirms A tiempo completo

    At Eurofirms Services, there is an opportunity for a skilled Business Operation Specialist Translator fluent in Turkish and English to join one of our international clients in the telecommunication sector in Madrid.Key Responsibilities: Perform Translation tasks and business operations. Review documents from various teams for errors. Handle regular business...


  • Madrid, Madrid, España Datagain INC A tiempo completo

    We are looking for a quality Translator, for our Spanish Translation (Audio to text) project. The work shall be portal based. You will need to translate from Spanish to English. If you have experience working on a cloud based portal, and interested in working with us please let us know.Job Types: Part-time, Temporary, ContractContract length: 10...


  • Madrid, España Eurofirms A tiempo completo

    At Eurofirms Services, we are looking for a Business Operation Specialist Translator with fluent Turkish and English for one of our international clients in the telecommunication sector in Madrid. The selected person will perform the following functions: - Responsible for the translation tasks and business operation tasks. - Review the original documents...


  • Madrid, España Eurofirms A tiempo completo

    At Eurofirms Services, we are looking for a Business Operation Specialist Translator with fluent Turkish and English for one of our international clients in the telecommunication sector in Madrid. The selected person will perform the following functions: - Responsible for the translation tasks and business operation tasks. - Review the original documents...


  • Madrid, España Eurofirms Group Slu A tiempo completo

    At Eurofirms Services, we are looking for a Business Operation Specialist Translator with fluent Turkish and English for one of our international clients in the telecommunication sector in Madrid. The selected person will perform the following functions:Responsible for the translation tasks and business operation tasks.Review the original documents from...


  • Madrid, España Eurofirms Group Slu A tiempo completo

    At Eurofirms Services, we are looking for a Business Operation Specialist Translator with fluent Turkish and English for one of our international clients in the telecommunication sector in Madrid. The selected person will perform the following functions:Responsible for the translation tasks and business operation tasks.Review the original documents from...

  • English Translator

    hace 2 semanas


    Madrid, España FeverUp A tiempo completo

    Hi, we're Fever We're excited you are checking out this job offer. We are _the_ leading global live-entertainment discovery tech platform with a clear mission**:to democratize access to culture and entertainment.** How do we achieve our mission? Fever has developed a proprietary technology that inspires a global community of over 125M people through...


  • Madrid, España Eurofirms A tiempo completo

    At Eurofirms Services, we are looking for a Business Operation Specialist Translator fluent in German and English for one of our international clients in the telecommunication sector in Madrid. The selected person will perform the following functions: - Responsible for the translation tasks and business operation tasks. - Review the original documents from...


  • Madrid, España Eurofirms A tiempo completo

    At Eurofirms Services, we are looking for a Business Operation Specialist Translator fluent in German and English for one of our international clients in the telecommunication sector in Madrid. The selected person will perform the following functions: - Responsible for the translation tasks and business operation tasks. - Review the original documents from...