Associate Project Manager
hace 7 días
Job Summary The Associate Project Manager will be responsible for managing the lifecycle of COA cultural adaptation.
The ideal candidate will support the management of translation and linguistic validation projects, ensuring that all translations meet quality standards and project timelines.
This role requires excellent organizational skills, a keen eye for detail, and the ability to work collaboratively with various stakeholders.
Responsibilities o Assist in the planning, coordination, and execution of translation and linguistic validation projects, with adherence to project scope, timeline, and budgeto Help manage the extraction, translation, and integration of content across various languages and platforms
o Coordinate project meetings, draft agendas, and detailed meeting minutes
o Coordinate linguist recruitment and manage vendor SOWs and trackers
o Communicate with translation vendors and linguists to ensure timely delivery and high-quality work
o Maintain comprehensive project documentation, including translation glossaries, style guides, and project plans
o Collaborate with instrument developers, science advisors, and/or COA managers for concept elaboration, as needed to perform translation reviews
o Conduct preliminary quality checks and reviews to ensure completeness, accuracy, and consistency within a language and across all languages included in a study
o Record QA findings and communicate effectively with translation providers to resolve issues before project finalization and client delivery
o Provide regular updates to internal and external stakeholders on project status, risks, and challenges
o Identify and resolve any issues that arise during the translation process, escalating to senior project managers when necessary
o Monitor and maintain quality in project documentation, deliverables, and reports
o Manage multiple, parallel complex projects simultaneously
o Follow company and department SOPs and WIs
o Partner with other project managers to contribute to the continuous improvement of processes and best practices
REQUIRED KNOWLEDGE, SKILLS AND ABILITIES o Bachelor's degree
o Min. 3 years of experience in a relevant field (e.g. Translation, Linguistics, Project Management, International Studies)
o Excellent written/verbal communication skills
o Fluency in English is essential, an additional language would be a strong asset
o Strong grasp of project management techniques required
o Strong organizational and time management skills, with the ability to manage multiple , parallel complex projects simultaneously
o Familiarity with translation and localization tools, such as TMS and CAT tools
o Proficient in project management software and computer skills, including MS Suite applications, Visio, Smartsheet, Power BI, etc.
o Ability to follow instructions/guidelines, work independently and on own initiative
o Ability to establish and maintain effective working relationships with co-workers, managers and clients with demonstrated cultural and emotional intelligence
o Meticulous attention to detail to ensure accuracy, consistency, and quality of project documentation and deliverables
The above information on this description has been designed to indicate the general nature and level of work performed by employees within this classification.
It is not designed to contain or be interpreted as a comprehensive inventory of all duties, responsibilities and qualifications required of employees assigned to this job.
IQVIA is a leading global provider of advanced analytics, technology solutions and clinical research services to the life sciences industry.
We believe in pushing the boundaries of human science and data science to make the biggest impact possible – to help our customers create a healthier world.
Learn more at#J-18808-Ljbffr
-
Associate Technical Project Manager
hace 7 días
Madrid, Madrid, España Tillster, Inc. A tiempo completoAssociate Technical Project Manager - Iberia & EULocation: Madrid, Spain-Must be based in MADRID SPAINAbout the RoleThe Associate Technical Project Manager will be based in Madrid, Spain, working across the Iberia region and within the European Union, providing project support for a portfolio of Tillster customer projects of varying size, scope, and...
-
Associate Project Manager
hace 7 días
Madrid, Madrid, España Iqvia Argentina A tiempo completoIQVIA is looking for a motivated and detail-oriented Associate Project Manager to manage the translation development projects of Clinical Outcomes Assessments (COAs). Job Summary The Associate Project Manager will be responsible for managing the lifecycle of COA cultural adaptation. The ideal candidate will support the management of translation and...
-
Associate Project Manager
hace 2 meses
Madrid, Madrid, España Innovaderm Research A tiempo completoThe Associate Project Manager ensures the successful initiation, planning, execution, monitoring, controlling and closure of assigned clinical research projects. The Associate Project Manager must ensure compliance with the study budget, project scope and timelines and in accordance with applicable standard operating procedures (SOPs), good clinical...
-
Associate Project Manager
hace 7 días
Madrid, Madrid, España Innovaderm Research A tiempo completoThe Associate Project Manager ensures the successful initiation, planning, execution, monitoring, controlling and closure of assigned clinical research projects. The Associate Project Manager must ensure compliance with the study budget, project scope and timelines and in accordance with applicable standard operating procedures (SOPs), good clinical...
-
Associate Project Manager
hace 3 semanas
Madrid, Madrid, España Innovaderm Research A tiempo completoThe Associate Project Manager ensures the successful initiation, planning, execution, monitoring, controlling and closure of assigned clinical research projects. The Associate Project Manager must ensure compliance with the study budget, project scope and timelines and in accordance with applicable standard operating procedures (SOPs), good clinical...
-
Senior Project Manager
hace 7 días
Madrid, Madrid, España HRS2024112 Senior Project Manager A tiempo completoFunción:Development and implementation of a Project Management Methodology for EELISA. Supervision of the technical, documentary and administrative management of the European project. Communications between the consortium and the granting authority. Empresa: HRS2024/112 Senior Project Manager No de Plazas: 2 Referencia: HRS2024/112 Publicada el 28/2/2024...
-
Associate Event Project Manager
hace 7 días
Madrid, Madrid, España Novasyte A tiempo completoAssociate Event Project ManagerIQVIA is the leading human data science company focused on helping healthcare clients find unparalleled insights and better solutions for patients. Formed through the merger of IMS Health and Quintiles, IQVIA offers a broad range of solutions that harness the power of healthcare data, domain expertise, transformative...
-
Associate Project Manager
hace 7 días
Madrid, Madrid, España HCL Technologies A tiempo completoAssociate Project Manager: Madrid 59 Years SpainJob Family Practice (Digital)Job Description (Posting). Scrum Master (SBGM) (1.) To ensure process improvement and compliance in the assigned module, and participate in technical discussionsorreview. (2.) To prepare and submit status reports for minimizing exposure and risks on the project or closure of...
-
Associate Project Manager
hace 7 días
Madrid, Madrid, España HCL Technologies A tiempo completoAssociate Project Manager: Madrid 712 Years SpainJob Family Development (Development)Job Description (Posting).- .Net-C# Technical Lead (SBGM) (1.) To ensure process improvement and compliance in the assigned module, and participate in technical discussionsorreview. (2.) To prepare and submit status reports for minimizing exposure and risks on the project or...
-
Associate Project Manager
hace 7 días
Madrid, Madrid, España IQVIA A tiempo completoIQVIA is looking for a motivated and detail-oriented Associate Project Manager to manage the translation development projects of Clinical Outcomes Assessments (COAs).Job SummaryThe Associate Project Manager will be responsible for managing the lifecycle of COA cultural adaptation. The ideal candidate will support the management of translation and linguistic...
-
Associate Project Manager
hace 3 semanas
Madrid, Madrid, España IQVIA A tiempo completoIQVIA is looking for a motivated and detail-oriented Associate Project Manager to manage the translation development projects of Clinical Outcomes Assessments (COAs).Job SummaryThe Associate Project Manager will be responsible for managing the lifecycle of COA cultural adaptation. The ideal candidate will support the management of translation and linguistic...
-
Project Manager
hace 7 días
Madrid, Madrid, España Association For Project Management A tiempo completoEarthstream are proud to be recruiting a Project Manager for a true leader in advanced systems integration with a focus on operational technology & digital transformation for some of the most highly regulated and challenging industrial environmentsJob Role:Project ManagerLocation:StoneSalary:Negotiable on skills and experienceAs a Project Manager your remit...
-
Project Manager
hace 7 días
Madrid, Madrid, España Association For Project Management A tiempo completoEarthstream is currently hiring for a Project Manager position for a top company in advanced systems integration, focusing on operational technology and digital transformation in highly regulated industrial environments.Job Role: Project ManagerLocation: StoneSalary: Compensation based on skills and experienceAs a Project Manager, your responsibilities will...
-
CRO Associate Manager
hace 3 semanas
Madrid, Madrid, España Jakala A tiempo completo& Requirements En JAKALA buscamos incorporar un Conversion Rate Optimization Tech Associate Manager con conocimientos de programación front end y específicamente Adobe Target. Como CRO Tech Associate Manager desempeñaras dif...< p>
-
CRO Associate Manager
hace 7 días
Madrid, Madrid, España Jakala A tiempo completo& Requirements En JAKALA buscamos incorporar un Conversion Rate Optimization Tech Associate Manager con conocimientos de programación front end y específicamente Adobe Target. Como CRO Tech Associate Manager desempeñaras dif...< p>
-
CRO Associate Manager
hace 3 semanas
Madrid, Madrid, España Jakala A tiempo completo& Requirements En JAKALA buscamos incorporar un Conversion Rate Optimization Tech Associate Manager con conocimientos de programación front end y específicamente Adobe Target. Como CRO Tech Associate Manager desempeñaras dif...< p>
-
Senior Project Manager
hace 7 días
Madrid, Madrid, España Innovaderm Research A tiempo completoSenior Projects Managers are crucial to the success of Clinical Trials managed by Innovaderm. They are the main point of contact internally as well as externally, ensuring all activities and deliverables are completed on time, on budget, and as expected.Great project managers go further than creating project plans and following up on tasks. They show...
-
Associate Project Manager
hace 7 días
Madrid, Madrid, España Adaptavist A tiempo completoWorking at AdaptavistThe Adaptavist Group is a global family of companies with a common goal. We combine the best of teamwork, technology, and processes, helping all kinds of businesses be better today and tomorrow.We are experts at delivering enterprise software, tailored solutions, and quality services across some of the world's most trusted technology...
-
Associate Project Manager
hace 1 semana
Madrid, Madrid, España Adaptavist A tiempo completoWorking at AdaptavistThe Adaptavist Group is a global family of companies with a common goal. We combine the best of teamwork, technology, and processes, helping all kinds of businesses be better today and tomorrow.We are experts at delivering enterprise software, tailored solutions, and quality services across some of the world's most trusted technology...
-
Project Manager
hace 7 días
Madrid, Madrid, España Mystery Project A tiempo completode la oferta Nuestro cliente es una multinacional con la sede central en ESpaña, líder en su segmento de mercado, consultoría global tecnológica, de transporte, etc..., operando en todo el planeta.Deseamos reforzar la estructura en los HQ con un/a Project Manager de Software para Transporte de Mercancías, para liderar la Gestión de Proyectos de...
