Business Translator

Encontrado en: beBee S ES - hace 2 semanas

BARCELONA, España MANGO A tiempo completo
En Mango inspiramos y unimos mediante nuestra pasión por el estilo y la cultura. Estamos en 118 países y nuestra presencia online se extiende a más de 80 países. Nuestro equipo está formado por personas de 112 nacionalidades y en un 80% por mujeres.

Buscamos un/a

BUSINESS TRANSLATOR (Digital Transformation dept.)

¿CÓMO SERIA TU DÍA A DÍA EN MANGO?

En nuestra empresa líder en la industria de la moda, estamos buscando un Business Translator altamente motivado para unirse a nuestro equipo de Transformación Digital.

Si eres un comunicador excepcional, con un profundo conocimiento tanto de la moda como de la tecnología, y deseas desempeñar un papel clave en la convergencia de estos mundos, esta posición es para ti.

Tu misión principal será actuar como un puente entre los equipos de tecnología y negocio, asegurando una comprensión mutua y la implementación efectiva de soluciones digitales que impulsen la innovación y el crecimiento en nuestra empresa.

¿QUÉ HACE UN BUSINESS TRANSLATOR EN MANGO)

Traducción de Requerimientos: Colaborar con los equipos de tecnología y áreas de negocio para traducir las necesidades comerciales y creativas en especificaciones técnicas comprensibles y viceversa. Facilitación: Actuar como facilitador para garantizar una comunicación clara y efectiva entre los equipos de IT, UX, marketing y negocio. Utilizarás tus habilidades interpersonales para motivar equipos, buscar el compromiso, impulsar debates, resolver conflictos e incrementar la productividad para lograr excelentes resultados. Evaluación de Tecnología: Mantenerse actualizado sobre las últimas tendencias tecnológicas relacionadas con la moda, e-commerce, la inteligencia artificial y la realidad aumentada, y proporcionar recomendaciones sobre su implementación. Análisis de Procesos: Evaluar los procesos existentes y proponer mejoras basadas en soluciones digitales, identificando oportunidades para aumentar la eficiencia y la competitividad. Gestión de Proyectos: Colaborar en la planificación y ejecución de proyectos de transformación digital, garantizando el cumplimiento de los plazos, los objetivos establecidos y buscando la mejora continua. Formación y Adopción: Capacitar a los equipos en la comprensión de la terminología técnica y las soluciones digitales, fomentando la adopción exitosa. Gestión de Riesgos: Identificar y gestionar posibles obstáculos o riesgos en proyectos digitales, trabajando en conjunto con los equipos para encontrar soluciones viables. ¿QUÉ ESPERAMOS DE TI?

Título universitario en negocios, moda, IT o campo relacionado. Habilidades excepcionales de comunicación oral y escrita. Agilidad interpersonal y autoconsciencia situacional. Conocimiento profundo de tecnologías digitales y su aplicación en la moda. Conocimiento en gestión de proyectos ágiles. Uso de herramientas de analítica y visualización de datos como Google Looker. Capacidad demostrada para trabajar en equipo y liderar discusiones interdepartamentales. Habilidades analíticas sólidas y capacidad para tomar decisiones informadas. Pasión por la moda y la innovación tecnológica. Valorable experiencia previa en la industria de la moda y conocimiento sólido de tendencias actuales. Valorable experiencia en gestión de proyectos SAP. ¿QUÉ NOS HACE ESPECIALES?

Horario Flexible (entrada de 8h a 9h30 y salida de 17h a 18h30), jornada intensiva los viernes (de 8h a 9h hasta las 14h / 15h) y mayoría de vigilias de festivos Posibilidad de Teletrabajo Descuento en todas nuestras líneas (Woman, Man, Kids, Teen & Home) además de un Market de muestrario para renovar tu armario dos veces al año Servicio de comedor y cocina en las instalaciones de central. La empresa subvenciona parte del menú diario, así como los artículos de cafetería Retribución flexible con ventajas fiscales: seguro médico, formación, descuento comedor, guarderías etc. Transporte gratuito de empresa desde Barcelona y el Vallés Oportunidades constantes de desarrollo con retos muy variados que generan aprendizaje en el puesto de trabajo y cursos específicos en función de tus necesidades Workshops, meetups, comunidades de prácticas, team buildings y company meetings sobre transformación digital, moda y actividades de nuestros equipos Servicio médico propio, servicio de fisioterapia una vez a la semana, sala de fitness y vestuarios en nuestras oficinas centrales Formarás parte de una empresa líder en el sector de la moda, dinámica, en plena innovación, con gran concienciación y realizando acciones hacia la sostenibilidad con un ambiente de trabajo cercano, inspirador y ambicioso You got it?

We like you

  • Business Translator

    Encontrado en: beBee jobs ES - hace 2 semanas

    Barcelona, Barcelona, España MANGO A tiempo completo

    En Mango inspiramos y unimos mediante nuestra pasión por el estilo y la cultura. Estamos en 118 países y nuestra presencia online se extiende a más de 80 países. Nuestro equipo está formado por personas de 112 nacionalidades y en un 80% por mujeres.Buscamos un/aBUSINESS TRANSLATOR (Digital Transformation dept.) ¿CÓMO SERIA TU DÍA A DÍA EN MANGO?En...

  • English - German Translator

    hace 3 días

    Barcelona, España Webhelp A tiempo completo

    **Location** - Barcelona, Spain**Language** - German*** **Description**: **Why join us** Are you enthusiastic about creating memorable experiences? Then come join us at Webhelp and work with energetic people who strive to enjoy every day. We are looking for an **English - German Translator **to join our exciting projects, with leading brands from tech,...

  • Dutch Subtitle Translator

    hace 3 días

    Barcelona, España Deluxe Media A tiempo completo

    Job Dutch Subtitle Translator Description About the Company Deluxe is a global leader in media and entertainment services for film, video and online content. Since 1915, Deluxe has been the trusted partner for the world’s most successful Hollywood studios, independent film companies, TV networks, exhibitors, advertisers and others, offering...

  • Strategist Translator

    hace 3 días

    Barcelona, España IESE Business School A tiempo completo

    Collaborate with IESE faculty to identify topics of strategic concern and, drawing upon their research and academic materials, transforming their work into engaging features, articles, white papers, chapters or books that are rigorous yet accessible to a general audience and for mainstream media. **Tasks**: - Adept at translating complex issues into...

  • Financial Planning

    Encontrado en: beBee S ES - hace 2 semanas

    Barcelona, España EU Business School A tiempo completo

    ABOUT USEstablished in 1973, EU Business School (EU) is an international, professionally accredited, high-ranking business school with campuses in Barcelona, Geneva, Munich, and Digital. We offer foundation, bachelor’s, master’s, MBA, DBA, and further education programs which focus on business administration. In 2022, EU Business School joined forces...