Presupuesto de traducción para texto legal de inglés a español

hace 6 meses


Madrid Madrid, España Cronoshare.com Teletrabajo Freelance A tiempo completo
Necesito un servicio de Traductor Profesional con las siguientes características:

  • ¿Qué servicios de traducción se necesitan?   Traducción
  • Tipo de texto   Legal
  • Idioma origen   Inglés
  • Idioma destino   Español
  • Número de palabras   151-300 palabras
  • ¿La localización geográfica del profesional es un factor importante?   No, puede realizarse online
  • Fecha estimada para tener realizado el trabajo   21-02-2024

Preferencia para el servicio: Relación calidad/precio

  • Madrid, Madrid, España Cronoshare A tiempo completo

    Cronoshare busca un Titular de la traducción de texto legal con experiencia en la traducción de documentos legales del inglés al español.Entre las responsabilidades del puesto se incluyen:La traducción de textos legales complejos.El aseguramiento de que la información sea precisa y confiable.Para este puesto, se requiere tener conocimientos avanzados...


  • Madrid (Madrid), España Cronoshare.com Teletrabajo Freelance A tiempo completo

    Necesito un servicio de Traductor Profesional con las siguientes características: ¿Qué servicios de traducción se necesitan?   Traducción Tipo de texto   Arte Idioma origen   Español Idioma destino   Inglés Número de palabras   Más de 1000 palabras ¿La localización geográfica del profesional es un factor importante?   No, puede...


  • Madrid (Madrid), España Cronoshare.com Teletrabajo Freelance A tiempo completo

    Necesito un servicio de Traductor Profesional con las siguientes características: ¿Qué servicios de traducción se necesitan?   Traducción Tipo de texto   General / conversación Idioma origen   Español Idioma destino   Inglés Número de palabras   301-600 palabras ¿La localización geográfica del profesional es un factor...


  • Madrid, España MEC & PARTNERS SRL A tiempo completo

    Buscamos un traductor nativo español para traducciones italiano-español - Trabajo a distancia. El recurso se encargará de traducir textos para redes sociales del italiano al español en el sectorde la salud Se requieren conocimientos de español e italiano a nível de lengua materna y facilidad para el uso de herramientas digitales. Excelentes...


  • Madrid, Madrid, España Mondelēz International A tiempo completo

    Descripción del PuestoEstamos buscando un Asistente Legal y de Servicio para nuestro equipo en Iberia. El candidato ideal tendrá experiencia en entornos multinacionales y será capaz de brindar soporte al responsable de la asesoría jurídica y al resto del equipo.Responsabilidades PrincipalesRedacción de documentos societarios como poderes, actas de...


  • Madrid, Madrid, España Cronoshare A tiempo completo

    Descripción del trabajo">Se busca un especialista en traducciones juradas académicas para realizar trabajos de alta calidad y precisión.El candidato ideal tendrá experiencia en la traducción de documentos académicos, como títulos de grado y maestría, notas oficiales y certificados de notas. Deberá tener una excelente comprensión del inglés y el...


  • Madrid, Madrid, España Walters People A tiempo completo

    Excelente oportunidad laboral como Secretaria Legal con inglés C1/C2 para un prestigioso Despacho Internacional ubicado en la zona centro de Madrid. La remuneración anual es de aproximadamente 42.000€Sobre la posición:Como Secretaria Legal del Despacho, tu misión principal será dar soporte polivalente a los equipos de abogados y a los Socios...


  • Madrid, Madrid, España Cronoshare A tiempo completo

    Descripción del puesto: Cronoshare busca a un especialista en traducción jurada para el ámbito empresarial. El/la candidato/a seleccionado/a será responsable de realizar traducciones juradas de documentos empresariales con precisión y eficiencia. La persona elegida deberá tener conocimientos sólidos sobre las leyes y regulaciones del país, así como...


  • Madrid, Madrid, España Mondelēz International A tiempo completo

    Descripción del PuestoEl objetivo principal de este puesto es proporcionar apoyo técnico al equipo legal de Mondelez en Iberia, así como coordinar y llevar a cabo proyectos relacionados con la asesoría jurídica.Responsabilidades PrincipalesRedactar documentos societarios como poderes, actas de socios y de administradores.Collaborar con el responsable de...

  • Legal Regulatory

    hace 2 meses


    Madrid, España Cepsa A tiempo completo

    **Fecha**: 31 oct. 2024 **Ubicación**: Madrid, España, España **Empresa**: 0001-CEPSA **Aquí tienes la traducción al español del texto proporcionado**: ¿Qué esperamos de ti? Trabajarás en el área de Asesoría Legal (Legal & Assurance), y serás responsable de anticipar los desarrollos en los procesos legislativos nacionales, incluyendo la...


  • Madrid, Madrid, España Balanza Y Toga A tiempo completo

    Bienvenido a Balanza Y Toga**Resumen del puesto**:Nuestro equipo busca un especialista en el desarrollo de textos legales para apoyar al abogado en las tareas propias del puesto.**Descripción del trabajo**:El/a Becario Pasante realizará la elaboración de textos legales y brindará apoyo al abogado en las tareas propias del puesto. Se requiere persona...


  • Madrid (Madrid), España Cronoshare.com Teletrabajo Freelance A tiempo completo

    Traducción jurada del inglés al español. ¿Qué tipo de servicio necesitas?   Traducción jurada ¿En qué idioma está el documento original a traducir?   Inglés ¿A qué idioma hay que traducir el documento original?   Español Indica el ámbito de la traducción jurada   Empresarial Tipo de documento(s) empresarial a...


  • Madrid, España Aula Intercultural A tiempo completo

    Buscamos incorporar un/a profesor/a de inglés dinámico/a, de buen trato y responsable para impartir un itinerario de cursos a distintos niveles consecutivos.TareasLos alumnos son 15 adultos y se darán los libros de texto tanto para los alumnos como para el docente.El horario es de las 15:00 a 20:00 (5 horas) de lunes a viernes con descansos.El centro...

  • Paralegal

    hace 5 meses


    Madrid, España Mondelez International A tiempo completo

    Misión del puestoComo Legal Team Assistant y paralegal tu misión será dar soporte al responsable de la asesoría jurídica de Mondelez en Iberia y al resto del equipo, así como asumir la coordinación sobre ciertos procesos realizando las tareas propias de un paralegal.Además, serás una persona clave de referencia para otros departamentos a la hora de...


  • Madrid, Madrid, España Cronoshare A tiempo completo

    Descripción del CargoNecesitamos a un especialista en traducción jurada para trabajar con nosotros. Su tarea principal será la traducción de informes médicos de español a inglés, asegurándose de que sean precisos y fiables.Responsabilidades:Traducir informes médicos de español a inglés con alta calidad y precisión.Revisar cuidadosamente los...


  • Madrid, España Aula Intercultural A tiempo completo

    Buscamos incorporar un/a profesor/a de inglés dinámico/a, de buen trato y responsable para impartir un itinerario de cursos a distintos niveles consecutivos.TareasLos alumnos son 15 adultos y se darán los libros de texto tanto para los alumnos como para el docente.El horario es de las 15:00 a 20:00 (5 horas) de lunes a viernes con descansos.El centro...


  • Madrid, Madrid, España Eurest A tiempo completo

    La empresa Eurest busca un asistente de traducción con nivel nativo en chino y español para trabajar como interlocutor entre personal nativo y clientes.Descripción del Puesto:El candidato seleccionado realizará las siguientes funciones:Traducirá todo tipo de cartelería, menús, pedidos, etc. Colaborará con el equipo en tareas generalesRequisitos:Para...

  • Legal Regulatory

    hace 1 mes


    Madrid, España Cepsa A tiempo completo

    Aquí tienes la traducción al español del texto proporcionado:¿Qué esperamos de ti?Trabajarás en el área de Asesoría Legal (Legal & Assurance), y serás responsable de anticipar los desarrollos en los procesos legislativos nacionales, incluyendo la implementación de la legislación de la UE, en el ámbito de la transición energética y las...


  • Madrid, España Aula Intercultural A tiempo completo

    Buscamos incorporar un/a profesor/a de inglés dinámico/a, de buen trato y responsable para impartir un itinerario de cursos a distintos niveles consecutivos.Tareas Los alumnos son 15 adultos y se darán los libros de texto tanto para los alumnos como para el docente.El horario es de las 15:00 a 20:00 (5 horas) de lunes a viernes con descansos.El centro...


  • Madrid, España Aula Intercultural A tiempo completo

    Buscamos incorporar un/a profesor/a de inglés dinámico/a, de buen trato y responsable para impartir un itinerario de cursos a distintos niveles consecutivos.TareasLos alumnos son 15 adultos y se darán los libros de texto tanto para los alumnos como para el docente.El horario es de las 15:00 a 20:00 (5 horas) de lunes a viernes con descansos.El centro...