Content Project Manager

hace 4 días


Barcelona, Barcelona, España Datawords A tiempo completo


The Datawords Group supports major brands in the deployment of their international digital strategy. A true pioneer in this field, Datawords has developed unique know-how across the entire value chain of digital communication (multicultural technologies, creation, video, consulting, strategy, webmarketing, AI, data analytics, etc.).

We are looking for innovative talent to best meet the growing challenges and technological developments of the sector. Our customers include giants in luxury, cosmetics, industry and e-commerce.

We believe that diversity and inclusion are essential to the success of our company. We are committed to creating an inclusive working environment where every employee, whatever their abilities, can flourish. Datawords guarantees fairness for all during the recruitment process, regardless of gender, ethnic origin, religion, sexual orientation, social status, disability or age.

As part of the Global Delivery Line of Business, your primary responsibilities will include:

Content Project Manager

As part of the Multilingual Content Production Dpt., your primary responsibilities would include:
  • Preparing translation projects with CAT tools (with multilingual target languages)
  • preparing briefings for every kind of linguistic task: translation, post-edition, proofreading, QA for website, SEO
  • scheduling tasks for in-house translators and proofreaders
  • negotiation with freelance translators (tasks to be carried out, deadlines, rates)
  • follow-up of translators ("technical" support, details on instructions)
  • contacting clients for content approvals
  • preparation of the files to be delivered
  • updating of team tools (customer files, supplier files)
Desired Profile
  • Higher education in languages or translation
  • Working languages: English and French mandatory
  • Appreciation for a dynamic, multicultural work environment
  • Team player, interpersonal skills, adaptability, multitask-oriented
  • Excellent knowledge of Office tools, interest in new technologies, computer savvy
  • Experience with Trados Studio
  • 1-3 years of experience

Conditions

  • Permanent Full-Time Contract - 40h/week
  • Work schedule: Monday to Friday, from 09:30 to 18:00
  • 23 days of holidays + flexible public holidays
  • 1 remote day/week
  • Meal and transport vouchers company-paid
  • Individual health insurance company-paid
  •  

  • Digital Project Manager

    hace 2 semanas


    Barcelona, Barcelona, España Perfect Fit A tiempo completo

    Join Our Team as a Digital Project ManagerJoin a global leader in performance marketing and digital solutions, we're looking for Digital Project Managers to lead diverse digital projects ranging from content adaptation to full-scale website optimisation. You'll coordinate with vendors, clients, and cross-functional teams to make sure projects exceed...


  • Barcelona, Barcelona, España valantic DXA GmbH A tiempo completo

    Your missionPlanning, management and implementation of digital marketing and content projects - from start-ups to DAX corporationsIndependent customer support throughout the entire project as the first point of contact and coordinator between customer needs and the project teamAnalysis and specification of customer requirements in close cooperation with...


  • Barcelona, Barcelona, España Glovo A tiempo completo

    Partners & Brands, Barcelona, SpainIf you're here, it's because you're looking for an exciting ride.A ride that will fuel up your ambitions to take on a new challenge and stretch yourself beyond your comfort zone.We'll deliver a non-vanilla culture built on talent, where we work to amplify the impact on millions of people, paving the way forward together.Not...


  • Barcelona, Barcelona, España Glovo A tiempo completo

    If you're here, it's because you're looking for an exciting ride. A ride that will fuel up your ambitions to take on a new challenge and stretch yourself beyond your comfort zone. We'll deliver a non-vanilla culture built on talent, where we work to amplify the impact on millions of people, paving the way forward together. Not your usual app. We are the...

  • Content Manager

    hace 17 horas


    Barcelona, Barcelona, España Autodesk A tiempo completo

    Job Requisition ID #25WD93845Position OverviewAutodesk is looking for a creative and strategic Content Manager to craft compelling content for account-based marketing (ABM) campaigns across EMEA. In this role, you'll help engage business decision-makers at Autodesk's strategic accounts, building brand awareness and driving measurable results.You'll combine...

  • Content Manager

    hace 18 horas


    Barcelona, Barcelona, España Autodesk A tiempo completo

    Job Requisition ID # 25WD93845Position OverviewAutodesk is looking for a creative and strategic Content Manager to craft compelling content for account-based marketing (ABM) campaigns across EMEA. In this role, you'll help engage business decision-makers at Autodesk's strategic accounts, building brand awareness and driving measurable results.You'll...


  • Barcelona, Barcelona, España Glovo A tiempo completo

    If you're here, it's because you're looking for anexciting ride.A ride that will fuel up your ambitions to take on anew challenge and stretch yourself beyond your comfort zone.We'll deliver anon-vanilla culture built on talent, where we work to amplify the impact on millions of people, paving the way forward together.Not your usual app. We are the...

  • Senior Content Manager

    hace 17 horas


    Barcelona, Barcelona, España bsport A tiempo completo

    Start date: January, 2026Level: SeniorLocation: Barcelonabsport is a fast-growing SaaS platform serving boutique fitness studios worldwide. Fresh off our Series B, we are entering an exciting hyper-growth phase, expanding rapidly across global markets with a strong focus on the United States.We're raising the bar for how boutique studios deliver outstanding...

  • Content Manager

    hace 3 días


    Barcelona, Barcelona, España North A tiempo completo

    North is a digital product studio from Barcelona. We partner with bold companies to innovate new services and build digital products. Our values are:showyourpassion,actasanownerandthinkrigorously,figure it out&hold the lineAs a Content Manager here at North, you will…Manage the full lifecycle of digital content: creation, review, updates, and content...

  • Digital Project Manager

    hace 2 semanas


    Barcelona, Barcelona, España TransPerfect A tiempo completo

    Join Our Team as a Digital Project ManagerJoin a global leader in performance marketing and digital solutions, we're looking for Digital Project Managers to lead diverse digital projects ranging from content adaptation to full-scale website optimisation. You'll coordinate with vendors, clients, and cross-functional teams to make sure projects exceed...