Empleos actuales relacionados con Intern Translation - Madrid - Emprego ES
-
Intern Translation
hace 1 día
Madrid, España Emprego ES A tiempo completo**The Team**: **The Role**: **The work you'll do**: - Translate Celonis Academy training materials, such as courses, hands-on exercises and exams, from English to the target language (German & Spanish) - Review and post-edit machine translated training materials - Perform linguistic quality and functionality checks based on the feedback from the learners -...
-
Intern Translation
hace 1 día
Madrid, España Emprego ES A tiempo completo**The Team**: **The Role**: **The work you'll do**: - Translate Celonis Academy training materials, such as courses, hands-on exercises and exams, from English to the target language (Spanish & French) - Review and post-edit machine translated training materials - Perform linguistic quality and functionality checks based on the feedback from the learners -...
-
Madrid, España SAS A tiempo completo: **Nice to meet you!** We’re a leader in data and AI. Through our software and services, we inspire customers around the world to transform data into intelligence - and questions into answers. We’re also a debt-free multi-billion-dollar organization on our path to IPO-readiness. If you’re looking for a dynamic, fulfilling internship coupled with...
-
Intern CRM
hace 4 días
Madrid, España WhatJobs A tiempo completoAbout Havaianas Since its creation in 1962, at Havaianas we are passionate about bringing the vibrant and carefree spirit of Brazil to people all around the world through our iconic flip-flops. As a global brand with a strong presence in Europe, we are dedicated to spreading joy, comfort, and style with every step & committed to strengthening our presence in...
-
Intern CRM
hace 2 días
Madrid, España Havaianas Europe - an Alpargatas Brand A tiempo completoAbout Havaianas Since its creation in 1962, at Havaianas we are passionate about bringing the vibrant and carefree spirit of Brazil to people all around the world through our iconic flip-flops. As a global brand with a strong presence in Europe, we are dedicated to spreading joy, comfort, and style with every step & committed to strengthening our presence in...
-
Intern CRM
hace 1 semana
Madrid, España Havaianas Europe - an Alpargatas Brand A tiempo completoAbout Havaianas A continuación, encontrará un desglose completo de todo lo que se requiere de los posibles candidatos, así como la forma de presentar su candidatura. ¡Mucha suerte! Since its creation in 1962, at Havaianas we are passionate about bringing the vibrant and carefree spirit of Brazil to people all around the world through our iconic...
-
Intern CRM
hace 5 días
Madrid, España Havaianas Europe - an Alpargatas Brand A tiempo completoAbout Havaianas A continuación, encontrará un desglose completo de todo lo que se requiere de los posibles candidatos, así como la forma de presentar su candidatura. ¡Mucha suerte! Since its creation in 1962, at Havaianas we are passionate about bringing the vibrant and carefree spirit of Brazil to people all around the world through our iconic...
-
Intern CRM
hace 7 días
Madrid, España Havaianas Europe - an Alpargatas Brand A tiempo completoAbout Havaianas Aumente sus posibilidades de llegar a la fase de entrevista leyendo la descripción completa del puesto y enviando su solicitud sin demora.Since its creation in 1962, at Havaianas we are passionate about bringing the vibrant and carefree spirit of Brazil to people all around the world through our iconic flip-flops. As a global brand with a...
-
Intern CRM
hace 3 días
Madrid, España Havaianas Europe - an Alpargatas Brand A tiempo completoAbout Havaianas Aumente sus posibilidades de llegar a la fase de entrevista leyendo la descripción completa del puesto y enviando su solicitud sin demora. Since its creation in 1962, at Havaianas we are passionate about bringing the vibrant and carefree spirit of Brazil to people all around the world through our iconic flip-flops. As a global brand with a...
-
Intern CRM
hace 3 días
Madrid, España Havaianas Europe - an Alpargatas Brand A tiempo completoAbout Havaianas Aumente sus posibilidades de llegar a la fase de entrevista leyendo la descripción completa del puesto y enviando su solicitud sin demora. Since its creation in 1962, at Havaianas we are passionate about bringing the vibrant and carefree spirit of Brazil to people all around the world through our iconic flip-flops. As a global brand with a...
Intern Translation
hace 2 semanas
**The Team**:
**The Role**:
**The work you'll do**:
- Translate Celonis Academy training materials, such as courses, hands-on exercises and exams, from English to the target language (Japanese)
- Review and post-edit machine translated training materials
- Perform linguistic quality and functionality checks based on the feedback from the learners
- Maintain and update language-specific tools such as translation memory, glossary, and other relevant documentation
- Onboard and train stakeholders across Celonis on localization processes and best practices
- Provide input and feedback for continuous improvement of translation processes
**The qualifications you need**:
- Native-speaker level of proficiency in English and Japanese
- Study in field of translation, linguistics, communication or similar
- Work in a structured manner and quickly comprehend new topics and interrelationships
- Put the learner at the center of everything you do
- Experience with authoring tools is a plus (e.g. Articulate Rise, Camtasia)
- Experience with Translation Management Systems is a plus (e.g. Transifex, Smartling, GlobalLink, SDLX)
