Linguistic Validation Senior Project Manager

hace 2 semanas

En remoto, España IQVIA A tiempo completo

**IQVIA** is the leading human data science company focused on helping healthcare clients find unparalleled insights and better solutions for patients. Formed through the merger of IMS Health and Quintiles, IQVIA offers a broad range of solutions that harness the power of healthcare data, domain expertise, transformative technology, and advanced analytics to drive healthcare forward.

**Job Overview**

**IQVIA Translations **is a fast-growing area of our company and as such we are looking for a Senior Translations Project Manager to join the team based in Reading.

**Essential Functions**

**The Role**
As Senior Project Manager, you will be responsible for coordinating and managing translation and localisation projects to completion whilst ensuring IQVIA’s standards are met. You will build and maintain strong relationships with internal and external stakeholders/clients. You will oversee multiple projects, identifying any potential issues and resolving these as they arise.

**Your Responsibilities will include**:

- Managing multiple translation and localisation projects at any one time from receipt to completion
- Coordinate all project phases and efficiently predict the delivery of those phases to deliver within the best possible deadline
- Assesses the client’s expectations or specifications, advising on best practices when appropriate to ensure content effectiveness and client satisfaction
- Act as main point of contact for internal/external clients, managing any escalations or issues that may arise
- Select appropriate vendors and negotiate deadlines and rates with vendors
- Establish and maintain excellent relationships with contract linguists and proof-readers across multiple locations
- Coordinate with quality personnel to ensure accuracy is maintained and instructions are followed to a perfect standard
- Monitor and control projects status and progress
- Budget and finance management of projects, ensuring all work is completed within assigned budget
- Prepare and maintain project documentation
- Comply with relevant and applicable IQVIA procedures
- Work with Team Leaders to help in the training and development of junior staff
- Perform quality checks at various stages of the project to ensure linguistic effectiveness is maintained

**Required knowledge, skills and abilities**:

- Minimum of 4 years of experience working as Project Manager in the Language Services industry
- Excellent written/verbal communication skills
- Fluency in English is essential, an additional language would be a strong asset
- Good attention to multilingual content effectiveness details such as accuracy whilst maintaining high quality standards
- Ability to meet strict deadlines; manage competing priorities and changing demands.
- Excellent problem solving and analytical skills
- Ability to follow instructions/guidelines, work independently and on own initiative.
- Must demonstrate good IT skills
- Experience working with XTRF and/or memoQ as well as with any TMS would be highly advantageous
- Ability to establish and maintain effective working relationships with co-workers, managers and clients with demonstrated cultural and emotional intelligences.

LI-HE1

  • (Translation) Associate Project Manager

    hace 7 días

    En remoto, España IQVIA A tiempo completo

    IQVIA is looking for a motivated and detail-oriented Associate Project Manager to manage the translation development projects of Clinical Outcomes Assessments (COAs). **Job **Summary** **Responsibilities** - Assist in the planning, coordination, and execution of translation and linguistic validation projects, with adherence to project scope, timeline, and...

  • Project Manager

    hace 1 semana

    En remoto, España TQS Integration A tiempo completo

    **Role**:Project Manager **Status**:Regular, Full-Time **Reporting to**:Senior Project Manager **Location**:Remote roles across Spain/GMT time zones **Responsibilities**: - Define the scope of the project in collaboration with Senior Project Managers and senior management. - Create a detailed work plan which identifies and sequences the activities...

  • Senior Project Manager

    hace 3 días

    En remoto, España ICON A tiempo completo

    As a Clinical Project Manager you will be joining the world’s largest & most comprehensive clinical research organisation, powered by healthcare intelligence. **We are looking for experienced Project Managers with substantial experience in multi-country/global PM experience.** **What you will be doing**: - The Study Manager has responsibility 1 or more...

  • Senior IT Project Manager

    hace 1 semana

    En remoto, España Eventbrite A tiempo completo

    THE TEAM The Eventbrite IT team, or BriteTech as we are fondly referred to as internally, is responsible for overseeing all internal technical operations. From network services, security and collaboration services, to espresso machines over IP, BriteTech’s vision is to build and maintain resilient, reliable, secure, and scalable IT systems and processes...

  • Senior Project Manager

    hace 1 semana

    En remoto, España ICON A tiempo completo

    As a Clinical Project Manager you will be joining the world’s largest & most comprehensive clinical research organisation, powered by healthcare intelligence. **What you will be doing**: - The Study Operations Manager is responsible for study and regional/country level activities from study startup through conduct and study close. The Study Operations...

  • Project Manager

    hace 1 semana

    En remoto, España Red Commerce A tiempo completo

    ** SAP Project Manager - REMOTE - 6 months + likely extension ** For one of our international clients, RED now has a new opportunity for an SAP Project Manager to start an initial 6-month contract with likely extensions. The opportunity will be fully remote. **Desired skills**: - Multinational company experience - Automotive industry experience - Project...

  • IT Project Manager

    hace 2 días

    En remoto, España Zealous Consultancy A tiempo completo

    My client a leading IT Consultancy is looking to hire a IT Project Manager to join their team. Client facing experience is essential Primary Function - Plan, monitor and deliver a project to agreed project objectives, quality, time, cost and resource planning - Be the client facing representative during the project phase - Manage the risks, assumptions,...

  • (Senior) Project Leader, Nash, Global Project

    hace 6 horas

    En remoto, España IQVIA A tiempo completo

    We are looking for Project Leader/ Senior Project Leader’s to join our innovative and dynamic group of global professionals dedicated to assisting our clients in driving healthcare forward. This is an important and high-profile role within our Research & Development Operation business unit to enable medical breakthroughs that advance healthcare and patient...

  • SD Project Manager

    hace 7 días

    En remoto, España Red Commerce A tiempo completo

    **SAP SD Project Manager - Remote - Contract ** For our international client based in Europe, RED is currently looking for a SAP SD Project Manager to start in a new project. The consultant is expected to start as soon as possible and for an initial 6 months contract, working on an S4/Hana project. The project is based in Europe and involves working fully...

  • Project Manager

    hace 2 días

    En remoto, España Solera A tiempo completo

    Who We Are The Role What You’ll Do As the Project Manager, you will work directly with Product, Development, and IT leadership to kick-off, oversee, and manage key programs. You will collaboratively define the scope of work, identify appropriate resources, set goals, develop schedules, and track and report progress while ensuring that the overall...