Traductor Italiano

hace 3 días

Pinto Madrid provincia, España Nozama Solutions A tiempo completo

Traductor Italiano

Actualmente nos encontramos en búsqueda un perfil traductor de italiano, que tenga nível nativo o muy alto del idioma, para llevar a cabo traducciones en ambos sentidos (español a italiano e italiano a español), para trabajar presencialmente en nuestras oficinas de Salamanca o Pinto.

***Requisitos**:**Requisitos**:

- Nível nativo o muy alto de italiano
- Conocimientos de software de traducción (TSM y CAT)
- Valorable conocimientos de otros idiomas
- Capacidad de investigación, de síntesis, creatividad

***Funciones**:**Funciones**:

- Elaborar traducciones fidedignas y de calidad.
- Alimentar memorias de traducción.
- Crear y actualizar glosarios
- Localización de texto cuando sea necesario
- Colaborar con el resto de departamentos cuando requieran asistencia lingüística para alguna tarea

***¿Qué te ofrecemos?**:**¿Qué te ofrecemos?**:

- Contrato indefinido.
- Ambiente de trabajo joven y dinámico
- Jornada intensiva los Viernes y durante el mes de Agosto

  • Traductor Hebreo

    hace 1 semana

    Madrid, España Oktrad A tiempo completo

    oktrad es una empresa de traducción que busca en Madrid (España) un traductor nativo hebreo - italiano. **Qué buscamos**: Traductor freelance (a remoto) Especialmente para proyectos de traducción simple Experiência en localización y conocimiento de la cultura del idioma Mínimo 2 años de experiência **Se valora**: Experiência en...

  • Traductor Italiano

    hace 1 semana

    Madrid, España Oktrad A tiempo completo

    oktrad es una empresa de traducción que busca en Madrid (España) un traductor nativo italiano - ucraniano. **Qué buscamos**: Traductor freelance (a remoto) Especialmente para proyectos de traducción simple Experiência en localización y conocimiento de la cultura del idioma Mínimo 2 años de experiência **Se valora**: Experiência en...

  • Traductor Italiano

    hace 1 semana

    Madrid, España Oktrad A tiempo completo

    oktrad es una empresa de traducción que busca en Madrid (España) un traductor nativo italiano - griego. **Qué buscamos**: Traductor freelance (a remoto) Especialmente para proyectos de traducción simple Experiência en localización y conocimiento de la cultura del idioma Mínimo 2 años de experiência **Se valora**: Experiência en Software /...

  • Traductor Italiano

    hace 1 semana

    Madrid, España Oktrad A tiempo completo

    oktrad es una empresa de traducción que busca en Madrid (España) un traductor nativo italiano - sondanés. **Qué buscamos**: Traductor freelance (a remoto) Especialmente para proyectos de traducción simple Experiência en localización y conocimiento de la cultura del idioma Mínimo 2 años de experiência **Se valora**: Experiência en Software /...

  • Traductor Italiano

    hace 1 semana

    Madrid, España Oktrad A tiempo completo

    oktrad es una empresa de traducción que busca en Madrid (España) un traductor nativo italiano - hindi. **Qué buscamos**: Traductor freelance (a remoto) Especialmente para proyectos de traducción simple Experiência en localización y conocimiento de la cultura del idioma Mínimo 2 años de experiência **Se valora**: Experiência en...

  • Traductor Italiano

    hace 1 semana

    Madrid, España Oktrad A tiempo completo

    oktrad es una empresa de traducción que busca en Madrid (España) un traductor nativo italiano - georgiano. **Qué buscamos**: Traductor freelance (a remoto) Especialmente para proyectos de traducción simple Experiência en localización y conocimiento de la cultura del idioma Mínimo 2 años de experiência **Se valora**: Experiência en...

  • Traductor Italiano

    hace 1 semana

    Madrid, España Oktrad A tiempo completo

    oktrad es una empresa de traducción que busca en Madrid (España) un traductor nativo italiano - moldavo. **Qué buscamos**: Traductor freelance (a remoto) Especialmente para proyectos de traducción simple Experiência en localización y conocimiento de la cultura del idioma Mínimo 2 años de experiência **Se valora**: Experiência en...

  • Traductor Italiano

    hace 1 semana

    Madrid, España Oktrad A tiempo completo

    oktrad es una empresa de traducción que busca en Madrid (España) un traductor nativo italiano - armenio. **Qué buscamos**: Traductor freelance (a remoto) Especialmente para proyectos de traducción simple Experiência en localización y conocimiento de la cultura del idioma Mínimo 2 años de experiência **Se valora**: Experiência en...

  • Traductor Italiano

    hace 1 semana

    Madrid, España Oktrad A tiempo completo

    oktrad es una empresa de traducción que busca en Madrid (España) un traductor nativo italiano - bengalí. **Qué buscamos**: Traductor freelance (a remoto) Especialmente para proyectos de traducción simple Experiência en localización y conocimiento de la cultura del idioma Mínimo 2 años de experiência **Se valora**: Experiência en...

  • Traductor Italiano

    hace 1 semana

    Madrid, España Oktrad A tiempo completo

    oktrad es una empresa de traducción que busca en Madrid (España) un traductor nativo italiano - ruso (rusia). **Qué buscamos**: Traductor freelance (a remoto) Especialmente para proyectos de traducción simple Experiência en localización y conocimiento de la cultura del idioma Mínimo 2 años de experiência **Se valora**: Experiência en...