Editor/a de Publicacions

hace 2 semanas

Barcelona, España Institut d'Estudis Catalans A tiempo completo

Per a un període de 6 mesos i a causa d’una acumulació de tasques puntual, l’IEC cerca incorporar un editor o editora de taula que, en col-laboració amb la resta de l’equip del Servei Editorial, es responsabilitzi de fer el seguiment i la coordinació del procés editorial de les publicacions que s’encarreguen al Servei, i supervisar-les d’acord amb la normativa lingüística i els criteris d’edició i correcció de l’IEC, per tal de garantir els estàndards de qualitat lingüística i editorial.
- Coordinar el procés editorial de llibres i revistes que, d’acord amb la programació, se li designin. — Vetllar pels terminis de les diferents fases del procés editorial per a garantir que es compleixen els calendaris establerts d’acord amb les prioritats del Servei Editorial. Mantenir la comunicació amb els autors, curadors o responsables de les obres per a resoldre dubtes, atendre peticions, fer propostes de millora o resoldre qualsevol altra qüestió sorgida durant el procés editorial, a fi que l’obra publicada sigui màximament respectuosa amb la voluntat de l’autor i garanteixi els estàndards de qualitat lingüística i editorial. — Supervisar la correcció de les publicacions que s’encarreguen al Servei Editorial i que es corregeixen externament (bàsicament monografies i publicacions periòdiques, provinents de les diverses seccions i societats filials, i d’altres òrgans com ara la Presidència, la Secretaria Científica, etc.) així com atendre i resoldre els dubtes que plantegin els correctors externs durant tot el procés editorial. — Coordinar-se amb el responsable de Producció Editorial per a resoldre les incidències prèvies a la maquetació i les que puguin sorgir durant la fase de revisió de proves.
- Experiència 2 anys. — Tenir tres anys, com a mínim, d’experiència en un lloc de treball similar.
- LLICENCIATURA O ENGINYERIA
- català (parlat c2 - d.mestratge, escrit c2 - d.mestratge)
- Competències / coneixements: — Estar en possessió del títol de llicenciatura o grau en filologia catalana, lingüística, traducció i interpretació, o uns estudis equivalents. — Haver cursat formació complementària en edició de llibres o de revistes, especialment d’edició científica. — Tenir el Certificat de capacitació per a la correcció de textos orals i escrits (antic nívell K) o haver cursat els postgraus en correcció o assessorament lingüístic en llengua catalana que imparteixen les universitats catalanes. — Tenir coneixements d’altres llengües, especialment d’anglès. — Tenir tres anys, com a mínim, d’experiència en un lloc de treball similar. — Tenir coneixements aprofundits com a usuari de Microsoft Office i Acrobat Professional
- Contracte laboral temporal (6 mesos)
- Jornada completa

  • TÈcnic Editor

    hace 2 días

    Barcelona, España OFICINA DE TREBALL DEL SOC A tiempo completo

    Nívell formatiu: Nívell formatiu mínim: ENSENYAMENTS UNIVERSITARIS DE GRAU. FILOLOGIA, EDICIÓ, COMUNICACIÓ, PERIODISME. ANGLÈS nívell alt parlat i escrit Tipus de contracte: LABORAL INDEFINIT Jornada completa 40h Editorial requereix un/a Tècnic/a Editor/a de revistes. Funcions: control de qualitat i seguiment de tots els aspectes de l'edició,...

  • plaça de Tècnic de continguts, publicacions i comunicació interna CIDO

    hace 5 días

    Barcelona, Barcelona, España Consorci de l'Auditori i l'Orquestra A tiempo completo

    Consorci de l'Auditori i l'Orquestra. 1 plaça de Tècnic de continguts, publicacions i comunicació interna. Concurs o valoració de mèrits. Laboral temporal Data orientativa; si teniu algun dubte, consulteu l'ens convocant. Termini obert. A2 - Grau universitari (correspondència amb diplomatures). Títol universitari de grau o diplomatura, enginyeria...

  • Plaça D'administratiu a L'entitat Autònoma del Diari Oficial I de Publicacions Cido

    hace 2 días

    Barcelona, España Generalitat de Catalunya - Departament de la Presidència A tiempo completo

    Generalitat de Catalunya - Departament de la Presidència. 1 plaça d'Administratiu a l'Entitat Autònoma del Diari Oficial i de Publicacions. Concurs o valoració de mèrits. Funcionari interí. 2025-05-26. Termini obert. C1 - Batxillerat, FP 2n grau, cicles formatius grau superior. Disposar de la titulació que dona accés al cos administratiu de...

  • TÈcnic/a Editor/a

    hace 6 días

    Barcelona, España Oficina de Treball del SOC A tiempo completo

    TÈCNIC/A EDITOR/A DE LLIBRES en FRANCÈS. És IMPRESCINDIBLE: CERTIFICAT DE DISCAPACITAT MÍNIM DEL 33%, Llicenciatura o Grau en Filologia Francesa o Periodisme i coneixements dels programes Quark i Q4. S'ha de tenir una experiència en edició de textos. S'ofereix contracte indefinit, sou any de 26000€ i horari de 8 a 17,15. S’ha de constar inscrit/a...

  • Redactor/a - Editor/a

    hace 6 días

    Barcelona, España FC Barcelona A tiempo completo

    Al Barça somLea el resumen de esta oportunidad para comprender qué habilidades, incluidas las habilidades interpersonales relevantes y el dominio de paquetes de software, se requieren.MÉS QUE UN CLUBperquè tenim un ferm propòsit: volem transformar el món a través de la nostra manera d’entendre l’esport, amb la nostra essència Barça, i amb el...

  • Redactor/a - Editor/a

    hace 4 días

    Barcelona, España FC Barcelona A tiempo completo

    Al Barça som MÉS QUE UN CLUB perquè tenim un ferm propòsit: volem transformar el món a través de la nostra manera d’entendre l’esport, amb la nostra essència Barça, i amb el nostre compromís social. Es esencial asegurarse de que cumple con los requisitos como solicitante para este puesto; por favor, lea atentamente la información a...

  • Redactor / Editor Youtube (Temporal)

    hace 7 días

    Barcelona, España FC Barcelona A tiempo completo

    Al Barça som MÉS QUE UN CLUB perquè tenim un ferm propòsit: volem transformar el món a través de la nostra manera d’entendre l’esport, amb la nostra essència Barça, i amb el nostre compromís social. Quina és la nostra essència? - Tenim un estil propi... quan juguem volem guanyar, però sobretot volem jugar sense renunciar al nostre estil. -...

  • Redactor / Editor Youtube (Temporal)

    hace 6 días

    Barcelona, España FC Barcelona A tiempo completo

    Al Barça som MÉS QUE UN CLUB perquè tenim un ferm propòsit: volem transformar el món a través de la nostra manera d’entendre l’esport, amb la nostra essència Barça, i amb el nostre compromís social. Quina és la nostra essència? Tenim un estil propi... quan juguem volem guanyar, però sobretot volem jugar sense renunciar al nostre estil. Creiem...

  • Redactor / Editor Youtube (Temporal)

    hace 6 días

    Barcelona, España FC Barcelona A tiempo completo

    Al Barça som MÉS QUE UN CLUB perquè tenim un ferm propòsit: volem transformar el món a través de la nostra manera d’entendre l’esport, amb la nostra essència Barça, i amb el nostre compromís social.Quina és la nostra essència?Tenim un estil propi... quan juguem volem guanyar, però sobretot volem jugar sense renunciar al nostre estil.Creiem en...

  • Redactor / Editor Youtube (Temporal)

    hace 5 días

    Barcelona, España FC Barcelona A tiempo completo

    Al Barça somMÉS QUE UN CLUBperquè tenim un ferm propòsit: volem transformar el món a través de la nostra manera d’entendre l’esport, amb la nostra essència Barça, i amb el nostre compromís social. Quina és la nostra essència? Tenim un estil propi... quan juguem volem guanyar, però sobretot volem jugar sense renunciar al nostre estil. Creiem...