Freelance Dubbing Expert
hace 2 semanas
We are seeking a skilled Castilian dubbing director with extensive experience in the field. As our expert on all aspects of dubbing in Castilian, you will be responsible for overseeing the creative and quality elements of our dubbing projects, including casting, adaptation, creative briefs, and quality assurance of the dubbed material.
In addition, you'll be managing a team of quality controllers, and you will also work closely with our project managers and vendors from around the world.
**This is a freelance position that is fully remote.
**Requirements**:
- At least 5 years of dubbing-directed experience in Castilian
- Experience in at least 3 content types, for example, TV series, documentaries, feature film
- Experience with Audio editing software - an advantage
- High level of English
- Experience working in a startup company - an advantage
- Multi-lingual - an advantage
About Deepdub:
Can you imagine Robert De Niro's iconic “Are you talking to me” scene in Spanish or Russian?
Well, with deedub’s technology you don’t have to imagine anymore
Deepdub.ai is a startup company based in TLV that uses AI technology to shape the future of the international entertainment experience. We plug into the post-production process of content owners and take complete ownership of their localization needs
**Responsibilities**:
- Assume full ownership of a dubbing project's creative aspects
- Evaluate the quality of scripts, dubbing tracks, acting, voice quality, and more
- Work closely with the project managers to ensure quality delivery to the client.
-
Experto Elaboración Tablas Excel
hace 2 semanas
En remoto, España Sincronismo Events A tiempo completoTras más de 20 años, siendo líderes en la producción de eventos, Sincronismo Events evoluciona con la era digital para seguir ofreciendo a nuestros clientes aquello por lo que siempre hemos destacado: profesionalidad, estética, calidad y perfecta producción de eventos. Somos expertos en producción de eventos de toda índole. Actualmente estamos en...
-
Renderista Freelance
hace 2 semanas
En remoto, España Sincronismo Events A tiempo completoTras más de 20 años, siendo líderes en la producción de eventos, Sincronismo Events evoluciona con la era digital para seguir ofreciendo a nuestros clientes aquello por lo que siempre hemos destacado: profesionalidad, estética, calidad y perfecta producción de eventos. Somos expertos en producción de eventos de toda índole. Vamos a ampliar nuestro...
-
Castilian Language Adapter
hace 2 semanas
En remoto, España Deepdub A tiempo completoCan you imagine Robert De Niro's iconic “Are you talking to me” scene in Spanish or Russian? Well, with deedub’s technology you don’t have to imagine anymore! Deepdub.ai is a startup company based in TLV that uses AI technology to shape the future of the international entertainment experience. We plug into the post-production process of content...
-
Experto Wordpress
hace 2 semanas
En remoto, España TravelGuau A tiempo completoEn TravelGuau, empresa líder en la estandarización de políticas de admisión de mascotas en alojamientos, restaurantes y actividades turísticas, estamos buscando un **Experto en Wordpress** para unirse a nuestro equipo. Desde 2019, también nos hemos constituido como agencia de viajes especializada en el diseño y comercialización de experiências...
-
Freelance Frontend Architect
hace 3 días
En remoto, España Garaje de ideas A tiempo completo**Lo que buscamos es**: Un profesional **freelance especializado en Next.js**, con experiência sólida desarrollando proyectos internacionales y migraciones de tecnología. La persona ideal deberá evaluar la arquitectura actual de un proyecto desarrollado en Angular y determinar la viabilidad de migrar a Next.js, haciendo uso de Tailwind CSS. **Y en...
-
Engineer / Developer – Freelance (Remote)
hace 4 días
remoto, España SPACE44 A tiempo completoEngineer / Developer – Freelance (Remote) Join to apply for the Engineer / Developer – Freelance (Remote) role at SPACE44 Company Overview At SPACE44, we empower tech startups and innovative companies across the US and Europe by delivering top-tier software engineers and comprehensive HR solutions. Unlike traditional staffing agencies, we accelerate...
-
Remote AI Physics Evaluator
hace 4 días
remoto, España Braintrust A tiempo completoPhysics Experts - (Freelance, Remote, 20+ openings) Join to apply for the Physics Experts - (Freelance, Remote, 20+ openings) role at Braintrust. Job Description This project involves reviewing AI-generated responses, evaluating the reasoning quality and step‑by‑step problem‑solving, and providing expert feedback that helps models produce answers that...
-
Mathematics Experts
hace 4 días
remoto, España Braintrust A tiempo completoMathematics Experts - (Freelance, Remote, 20+ openings) Join to apply for the Mathematics Experts - (Freelance, Remote, 20+ openings) role at Braintrust Project Description This project involves reviewing AI-generated responses, evaluating the reasoning quality and step-by-step problem-solving, and providing expert feedback that helps models produce answers...
-
Consultor Senior SAP Fi, 100% en Remoto
hace 2 semanas
En remoto, España ConsulSAP A tiempo completoConsultor Senior SAP FI en 100% En remoto. ConsulSAP busca Consultor Senior SAP FI CO para incorporación INMEDIATA Liderar proyecto en marcha con kick off la semana que viene. Senior SAP FICO haber realizado al menos 2-3 implantaciones end to end ya que liderará la parte financiera de esta implantación en S4Hana. Experto en SAP FI y muy valorable haber...
-
Consultor de Ecommerce y Marketing Digital
hace 6 horas
En remoto, España Genetsis eCommerce, SLU A tiempo completoExperto en estrategia y operaciones en Ecommerce y Marketplaces a nível internacional. Con conocimientos reales en la operativa de algunas de las principales plataformas, marketplaces y redes sociales. Experiência en B2B es un plus. Para proyecto con varias empresas de diferentes sectores. Tareas \- Gestionarás varias PYMES ofreciéndoles asesoramiento...
