Mediador / Mediadora Intercultural Llengua Àrab

hace 3 días


Barcelona, España Fundació Mercè Fontanilles A tiempo completo

MEDIADOR/A INTERCULTURAL EN CENTRE d'acollida de menors tutelats.És el professional responsable de la mediació intercultural entre els menors o joves internats en centres i els professionals del centre per tal de garantir la correcta prestació del servei i la reinserció social dels usuaris.
Funcions generals: -Mediació intercultural entre els menors o joves i els professionals del centre -Mediació intercultural entre les famílies dels joves internats i el centre educatiu -Assessorament a l’equip del centre educatiu de justícia juvenil -Participació institucional en quant a l’assumpció de la línia educativa del servei, tot respectant l’equip. -Gestió de la documentació administrativa dels menors o joves que se li requereixi
- Experiència 24 mesos. Formació: formació en mediació intercultural o experiència provada, en atenció educativa a menors o joves en situació de risc social, domini parlat i escrit de la llengua àrab, coneixement suficient dels idiomes català i castellà per poder-se comunicar, així com de francès i/o anglès. Gestió administrativa de documentació d’estrangeria o experiència provada. Experiència professional: experiència mínima de dos anys en mediació comunitària, mediació intercultural i intervenció educativa amb joves nouvinguts.
- TÍTOL DE GRAU
- integració social, educació social, psicologia, treball social, pedagogia
- àrab (parlat superior, escrit superior)
- català (parlat superior, escrit superior)
- anglès (parlat mitjà, escrit mitjà)
- francès (parlat mitjà, escrit mitjà)
- Contracte laboral indefinit
- Jornada completa
- Salari mensual brut 1474
- Altres beneficis: 1474e X 14 PAGUES



  • Barcelona, España EULEN.SA A tiempo completo

    Eulen Sociosanitario selecciona, para servicios sanitarios, un/a mediador/a intercultural de habla ÁRABE para cobertura de sustituciones del personal titular - Interpretación y traducción de conversaciones entre personal sanitario y pacientes de habla ÁRABE - Mediación en las gestiones de usuarios/as-pacientes en el sector sanitario - Experiència 1...


  • Barcelona, España EULEN.SA A tiempo completo

    Eulen Sociosanitario selecciona, para servicios sanitarios, un/a mediador/a intercultural de habla HINDI-PANJABI-URDU para cobertura de vacaciones - Interpretación y traducción de conversaciones entre personal sanitario y pacientes de habla HINDI-PANJABI-URDU - Mediación en las gestiones de usuarios/as-pacientes en el sector sanitario - Experiència 1...


  • Barcelona, España EULEN SERVICIOS SOCIOSANITARIOS, S.A. A tiempo completo

    ¡Hola! ¿Te gustaría colaborar en la mediación y traducción de personas de habla árabe? Eulen Sociosanitarios selecciona, para cobertura de vacaciones de mediadora titular, un/a mediador/a intercultural de habla ÁRABE para cobertura de sustitución en Centros de Atención Primaria (CAPs). ¿Qué te podemos ofrecer? - Contrato de sustitución del...


  • Barcelona, España EULEN.SA A tiempo completo

    ¿Dominas el idioma CHINO? ¿Aportas experiência como mediador/a en entornos culturales o sanitarios? Si es así, esta oferta te va a interesar. EULEN Servicios Sociosanitarios selecciona un/a Mediador/a Intercultural que hable CHINO, para entorno sanitario en Hospitales y/o CAPs de Barcelona. ¿Cuáles serán tus funciones? - Interpretación cultural y...


  • Barcelona, España Veteris Jobs A tiempo completo

    En EULEN Servicios Sociosanitario, nos encontramos en la búsqueda de un/a Mediador/a Intercultural con dominio del idioma chino, ya sea por origen o por profundo conocimiento lingüístico. Buscamos a una persona con una marcada sensibilidad social y excelentes habilidades comunicativas, cuya misión principal será facilitar la atención a pacientes de...


  • Barcelona, España EULEN.SA A tiempo completo

    Eulen Sociosanitario selecciona, para servicios sanitarios, un/a mediador/a intercultural de habla wolof para cobertura de servicio puntual del día 10/08/23 (2 horas/día) - Interpretación y traducción de conversaciones entre personal sanitario y el paciente senegalés de habla wolof - Mediación en las gestiones del paciente senegalés en el sector...


  • Barcelona, España Fundació Mercè Fontanilles A tiempo completo

    Mediació intercultural en Centres Educatius de Justícia Juvenil. Mediació Intercultural amb els joves quan es valori necessari la seva intervenció. Fer intermediació amb les famílies dels joves d’origen estranger. Assessorar a l'equip de professionals del CEJJ sobre temes culturals i religiosos. Donar suport en el disseny i en l’aplicació de...


  • Barcelona, Barcelona, España Page Personnel A tiempo completo

    Buscamos un/a Responsable de Cuentas Canal Mediador para gestionar y desarrollar relaciones con mediadores en el sector asegurador. Este puesto está ubicado en Barcelona y requiere experiencia en el ámbito de seguros.Detalles del clienteNuestro cliente es una organización consolidada en el sector asegurador que opera a nivel nacional. Se trata de una...


  • barcelona, España Page Personnel A tiempo completo

    Responsable de Cuentas Canal Mediador – Cataluña Ubicada en Barcelona, desempeñará su labor en la gestión y desarrollo de relaciones con mediadores en el sector asegurador. Detalles del cliente Nuestro cliente es una organización consolidada en el sector asegurador que opera a nivel nacional. Se trata de una empresa de tamaño medio que apuesta por la...


  • Barcelona, España Page Personnel A tiempo completo

    Actualizado 26/12/2025 Responsable de Cuentas Canal Mediador - Cataluña Compañía Aseguradora de gran prestigio y recorrido ¿Dónde vas a trabajar? Nuestro cliente es una organización consolidada en el sector asegurador que opera a nivel nacional. Se trata de una empresa de tamaño medio que apuesta por la innovación y la excelencia en sus servicios....