Empleos actuales relacionados con Video Game Translator: Italian - España - buscojobs España
-
Video Game Translator: Chinese to German
hace 2 meses
España Localizationacademy A tiempo completoLocalsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in the Mu00e1laga TechPark, Spain, we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal and Business industries.We are currently looking for...
-
España Localsoft, S.L. A tiempo completoDanish, Finnish, Norwegian and Swedish: Video Game TranslatorLocalsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in TechPark, Málaga, Spain, we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal and...
-
Video Game Translator: Dutch
hace 3 días
España Localsoft, S.L. A tiempo completo3 weeks ago Be among the first 25 applicantsLocalsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in the Málaga TechPark, Spain, we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal, Engineering and...
-
Video Game Translator: German
hace 5 días
España Localsoft, S.L. A tiempo completo3 weeks ago Be among the first 25 applicantsLocalsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in the Málaga TechPark, Spain, we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal and Business...
-
Game Translator
hace 6 días
España Promineo Studios A tiempo completoAre you able to translate fun text from **English to Dutch** and keep the feeling and the humor of the game giving them your personal touch? Can you picture yourself using your talents to help make games that people love to play worldwide? If you’ve answered yes to these questions, maybe your next gig should be with Promineo Studios. Promineo Studios...
-
Game Tester: Italian
hace 3 días
España Localsoft, S.L. A tiempo completo4 weeks ago Be among the first 25 applicantsLocalsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in the Málaga TechPark in Málaga, Spain, we operate both locally and internationally with clients from many different business sectors including leading brands in the Games, IT, Legal and...
-
Video Game Tester
hace 6 días
España Emprego ES A tiempo completoWe are currently hiring native French or German Language Game Testers to work in our HQ in Málaga, Spain. If you have previous game testing experience or you are an avid gamer with excellent linguistic skills, we would like to hear from you! As a Game Tester you will be testing games to detect and report grammar, spelling, punctuation and other linguistic...
-
Video Artist
hace 2 meses
España Gameloft A tiempo completoIf you’re looking for an exciting challenge opportunity and want to work with a group of bold and talented people, don’t hesitate and join us in Barcelona!As a member of the Gameloft in-house Creative Agency, the Video Artist will report to the Creative Agency Lead while producing exciting video content for the Marketing and User Acquisition Teams.The...
-
Video Artist
hace 2 meses
España Marketing Tip A tiempo completoIf you’re looking for an exciting challenge opportunity and want to work with a group of bold and talented people, don’t hesitate and join us in Barcelona!As a member of the Gameloft in-house Creative Agency, the Video Artist will report to the Creative Agency Lead while producing exciting video content for the Marketing and User Acquisition Teams.The...
-
Creador de Contenido
hace 1 mes
España Italian Fooding A tiempo completoSomos Italian Fooding fundadores de varias cadenas de restauración con más de 120 aperturas en los últimos 10 años: Papizza (Cadena pionera en España en pizzería al corte), Bresca (Cadena de restauración especializada en cocina Italiana) y TOTALE (un modelo revolucionario de pizzería multimasa). Estos restaurantes cuentan actualmente con tiendas...
-
España Minacs A tiempo completoTranslator (French-English-speaking) – On-site – High Tech Industry HI01Job Title:Translator (French-English-speaking) – On-site – High Tech Industry HI01Experience the power of a game-changing careerPassionate about finding your next big opportunity? We’re a global technology and services leader that powers the brands of the future. We help...
-
2D Artist
hace 2 meses
España Game Wave A tiempo completoJoin Our Growing Gaming Company We are a rapidly expanding company in the gaming industry, recently celebrating a successful product launch in Bangkok . As we continue to grow, we are looking for a highly skilled and experienced 2D Artist to join our team and focus on enhancing payment systems for our gaming products. Remote Work: This position can be worked...
-
Product Manager
hace 2 meses
España Remote People A tiempo completoHorizons is representing our client - A famous Game company from South Korea to find a Product Manager in Taipei. The team is newly set up in Taiwan, with 1 country manager and 2 product managers. We are currently seeking a Product Manager to lead the Taiwan live service for BrownDust 2 . While BrownDust 2 is not a CCG, we are particularly interested in...
-
Bilingual speaking Localisation Specialist
hace 4 semanas
España Language Matters A tiempo completoAn international company within the gaming sector is seeking an experienced editor to join their thrilling organisation based in London. You will be responsible for translating and editing videogames-related material. This position is project-based and ideal for professionals looking to work on a flexible basis.Your responsibilities will include:Translating...
-
Game Máster
hace 3 días
España AdelantTa A tiempo completoAdelantTa busca para uno de sus clientes, importante empresa dedicada a las "Escape Room", un Game Máster (coordinador de juego) **Principales Funciones**: - Recepción del cliente - Control del juego - Reposición de la sala - Despedida del grupo - Gestión de reservas - Cobro del cliente **- Mantenimiento y limpieza de local - Formación Básica**:...
-
Game Platform Product Owner
hace 2 meses
España Sandsoft A tiempo completoAbout Sandsoft:Headquartered in Riyadh, Saudi Arabia, Sandsoft is a global video game developer, publisher and investor with a focus on engaging and entertaining players worldwide.Our vision is to be the leading mobile-first games publisher & developer out of the MENA region.Our international team is composed of passionate and brave game makers with vast...
-
Videogame Tester – Italian
hace 3 semanas
España Localizationacademy A tiempo completoWe are EAAnd we make games – how cool is that? In fact, we entertain millions of people across the globe with the most amazing and immersive interactive software in the industry. But making games is hard work. That's why we employ the most creative, passionate people in the industry.EA inspires the world to play, and the Worldwide Localization Team makes...
-
Videogame Tester
hace 1 mes
España Electronic Arts A tiempo completoTemporary - with Benefits (EU & Malaysia)Studio/DepartmentFlexible Work ArrangementHybridDescription & RequirementsWe are a global team of creators, storytellers, technologists, experience originators, innovators and so much more. We believe amazing games and experiences start with teams as diverse as the players and communities we serve. At Electronic Arts,...
-
Game Máster
hace 2 meses
España ADELANTTA A tiempo completo**Salario**: **A convenir** **Tipo de contrato**: - A convenir**Jornada**: - Trabajo Por Horas**Años de experiência**: - Sin Experiência- AdelantTa busca para uno de sus clientes, importante empresa dedicada a las "Escape Room", un Game Máster (coordinador de juego) en la zona de Las Rozas Principales Funciones: - Recepción del cliente - Control...
-
Game Designer
hace 2 meses
España Alexander FIne Design Construction, LLC A tiempo completoScopely is looking for a Game Designerto join our Scrabble GO! game in Barcelona (Spain) on a hybrid basis!At Scopely, we care deeply about what we do and want to inspire play, every day - whether in our work environments alongside our talented colleagues, or through our deep connections with our communities of players. We are a global team of game lovers...
Video Game Translator: Italian
hace 1 mes
Localsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing, and audio services. From our headquarters in the Málaga TechPark, Spain, we operate both locally and internationally with clients from many different business areas including leading brands in the Games, IT, Legal, and Business industries.We are currently hiring experienced English to Italian video game translators for temporary in-house AAA game translation projects to work in a team in our Localization Department in our HQ in Málaga TechPark, Spain.If you have excellent linguistic skills and experience with video game localization projects, we would like to hear from you As a video game translator, you will be localizing games to your native language ensuring that the highest quality standards are met at all times.RequirementsAble to participate in a temporary project based in MálagaEnglish with full working proficiencyExcellent native language skillsUniversity degree in Translation plus 2 years of full-time translation/editing experience in the games industry or 5 years of full-time translation/editing experience in the games industry (or similar)Capacity to work in a multicultural, dynamic, and deadline-driven office environmentAble to follow instructions, checklists, and glossariesAble to localize a minimum of 2000 words per day with the highest quality standards and respecting deadlinesGood teamwork and interpersonal skills, proactive and positive 'can do' attitudeIT literacy: Microsoft Office suite and CAT toolResponsibilitiesFollow established processes and project instructionsTake full ownership of each phase in the project life cycleSuccessfully complete tasks and deadlines to the highest standardsSupport and help other team membersBe aligned with Localsoft’s confidentiality and security policyBenefitsOpportunity to work with a professional international team in a dynamic and friendly work environmentOpportunity to work with renowned clients (publishers/developers)Opportunity to work on AAA gamesCafeteria & GamesSoft drinks and fresh fruitRelocation supportAdditional informationWork is performed at Localsoft’s office in Málaga, SpainRemote work is not possible
#J-18808-Ljbffr
