Linguistic Quality Assurance Team Lead
hace 2 meses
About Alpha Crc Ltd.
Alpha Crc Ltd. is a leading company in the gaming industry, offering high-quality localized gaming experiences. We are seeking a highly skilled Linguistic Quality Assurance Team Lead to join our team.
Job Description
The Linguistic Quality Assurance Team Lead will be responsible for leading the Linguistic Quality Assurance team in testing all game projects to ensure delivery of high-quality localized gaming experiences. This role involves overseeing the development and execution of linguistic test plans, managing LQA personnel, and working closely with localization and development teams to identify, report, and troubleshoot linguistic bugs and issues.
Main Responsibilities
- Lead and mentor a team of Linguistic QA testers, providing guidance and support to ensure effective testing strategies and high performance.
- Develop and implement comprehensive LQA test plans and strategies for all game projects, ensuring thorough coverage of linguistic aspects and efficient testing processes.
- Collaborate with localization, production, and development teams to understand game features and updates, ensuring alignment between LQA activities and project goals.
- Oversee the identification, documentation, and tracking of linguistic bugs and defects, working closely with developers and translators to prioritize and resolve issues.
- Establish and maintain LQA metrics and KPIs to measure the effectiveness of testing efforts and the quality of the localized products.
- Stay up to date with the latest linguistic testing tools, methodologies, and industry trends to continuously improve the LQA process.
- Facilitate communication between LQA team members and other departments to ensure transparency and alignment.
- Participate in the hiring, training, and professional development of LQA staff.
- Ensure compliance with relevant legal and regulatory standards related to game localization and linguistic quality assurance.
Requirements
- Bachelor's degree in Linguistics, Translation, Game Development, or a related field.
- Minimum of 5 years of experience in linguistic testing, with at least 2 years in a QA leadership role.
- Strong understanding of LQA methodologies, tools, and processes in the gaming industry.
- Experience with various gaming platforms (PC, consoles, mobile) and genres.
- Excellent problem-solving, organizational, and project management skills.
- Strong leadership abilities with a track record of successfully managing and motivating teams.
- Exceptional communication and interpersonal skills, with the ability to work effectively with cross-functional teams.
- Familiarity with bug tracking software (e.g., JIRA, Bugzilla) and test management tools.
Salary and Benefits
We offer an estimated annual salary of $85,000-$110,000 based on experience and location (Barcelona, Spain, or Cambridge, UK).
-
Linguistic Quality Assurance Team Lead
hace 2 semanas
Barcelona, Barcelona, España Localizationacademy A tiempo completoJob Description: We are seeking an experienced Linguistic Quality Assurance (LQA) Team Lead to join our team at Localizationacademy in Barcelona or Cambridge. As a key member of our localization team, you will be responsible for leading the LQA team in the testing of all game projects to ensure high-quality localized gaming experiences.About the Role: The...
-
Game Quality Assurance Manager
hace 3 semanas
Barcelona, Barcelona, España Alpha Crc Ltd. A tiempo completoAbout Alpha Crc Ltd.We are a leading game development company looking for an experienced Game Quality Assurance Manager to lead our Linguistic QA team in Barcelona (Spain) or Cambridge (UK). This is a permanent, full-time position with the possibility of remote work arrangements and occasional travel. The successful candidate will be responsible for ensuring...
-
Software Quality Assurance Team Lead
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Sanoma A tiempo completoLead Software Quality Assurance TeamWe are seeking a skilled Software Quality Assurance Team Lead to drive our testing efforts and ensure the delivery of high-quality software for our international clients.About the ProjectThis leadership role involves collaborating with cross-functional teams, implementing efficient testing strategies, and fostering team...
-
Quality Assurance Team Lead
hace 2 meses
Barcelona, Barcelona, España Tdcx A tiempo completoBe Your Best SelfTDCX, an award-winning and fast-growing BPO company, offers a rewarding career that lets you do more and achieve more. Unleash your full potential at work with our diverse team of awesome people.Why Choose TDCX?Competitive Remuneration: Attractive salaries, great perks, and performance incentives ensure your hard work is...
-
Software Quality Assurance Director
hace 3 semanas
Barcelona, Barcelona, España Team Global A tiempo completoJob Overview">The Software Quality Assurance Director will oversee quality assurance processes across multiple SaaS businesses, providing expert guidance and conducting reviews to ensure high standards of software quality. This role involves collaborating with teams to implement best practices, refine testing strategies, and maintain consistency in QA...
-
Senior Quality Assurance Lead
hace 3 semanas
Barcelona, Barcelona, España Docplanner A tiempo completo**Company Overview**Docplanner is a leading healthcare technology company that empowers patients to take control of their health. With over 90 million patients trusting our platform every month, we are shaping the future of healthcare. Our team of 2,500+ employees from around the globe shares a passion for innovation and making a meaningful...
-
Barcelona, Barcelona, España Team Global A tiempo completoThe team.blue ecosystem is a leading digital enabler for companies and entrepreneurs. With over 3.3 million customers in Europe and more than 2000 experts, it serves them with innovative digital services. The company's goal is to shape technology and empower businesses with its broad product offering.Position OverviewThe QA Service Lead will oversee quality...
-
Lead Quality Assurance Transformation
hace 2 días
Barcelona, Barcelona, España Docplanner A tiempo completoAt Docplanner, we are on a mission to empower patients and doctors worldwide. As a fast-growing company, we need talented individuals who share our vision and can drive transformation in our organization.We are seeking a forward-thinking Quality Assurance Director to redefine how quality is perceived and executed within our teams. This role will be...
-
Senior ABAP Developer Lead
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Red Global A tiempo completoJob Title: Senior ABAP Developer Lead - Quality Assurance ExpertAbout the Company:Red Global is a leading provider of SAP implementation services. Our team has extensive experience in delivering high-quality solutions to clients worldwide.Job Description:We are seeking an experienced Senior ABAP Developer Lead with a strong background in QA to lead our...
-
Quality Assurance Lead Specialist
hace 2 días
Barcelona, Barcelona, España Ohtic A tiempo completoAbout UsOHTIC delivers software development services across diverse sectors, from aviation to retail. We foster innovation and collaboration, ensuring our clients receive top-notch solutions.The RoleWe seek a highly skilled QA Lead to ensure the quality and reliability of applications across critical business areas. As a QA Lead, you will be responsible for...
-
Quality Assurance Engineer Lead
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Schneider Electric Global A tiempo completoJob OverviewSchneider Electric Global is seeking a Quality Assurance Engineer Lead to join our team. This role is responsible for developing, implementing, and maintaining quality management systems across plants and modular data center operations.About the RoleThis position requires a strong understanding of QMS standards (ISO 9001, AS9100) and experience...
-
Quality Assurance Strategist
hace 3 semanas
Barcelona, Barcelona, España Docplanner A tiempo completoLead Quality Transformation at DocplannerAt Docplanner, we're revolutionizing healthcare technology. As a Compliance and Quality Assurance Director, you'll redefine how quality is perceived and executed within our organization.About the RoleWe're seeking an experienced leader to drive a transformational journey across our organization. As the head of QA, you...
-
Software Quality Assurance Manager
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Teledoc A tiempo completoJob Summary:We are seeking an experienced Software Quality Assurance Manager to lead our QA department and oversee the implementation of quality assurance processes. The ideal candidate will have strong leadership skills, technical expertise in software testing, and a passion for delivering high-quality products.About the Role:- Develop and implement quality...
-
Quality Assurance Engineering Lead
hace 1 mes
Barcelona, Barcelona, España Teladoc Health A tiempo completoWe are seeking an experienced Quality Assurance Engineering Lead to join our team at Teladoc Health and take charge of leading our QA department. You will be responsible for overseeing the QA processes, including test planning and execution, test case development, requirements evaluation, and risk management. Your leadership skills will be essential in...
-
Lead Quality Assurance Chapter
hace 2 semanas
Barcelona, Barcelona, España Exoticca A tiempo completoAt Exoticca, we are a dynamic and multicultural team in rapid international growth. As a Quality Assurance Chapter Lead, you will be responsible for driving the quality strategy and execution across multiple development teams.Key Responsibilities:Multitasking with proactive project planning and requirements gathering.Excellent English communication skills,...
-
Senior Software Quality Assurance Engineer
hace 2 semanas
Barcelona, Barcelona, España Dentsu Aegis Network A tiempo completoWe're seeking an experienced Senior Software Quality Assurance Engineer to join our agile team in Barcelona, Spain. Reporting to your Team Lead, you will play a key role in delivering high-quality software solutions by ensuring comprehensive testing and quality assurance throughout the development lifecycle.Job DescriptionIn this role, you will:Collaborate...
-
Transformational Quality Assurance Leader
hace 1 mes
Barcelona, Barcelona, España Docplanner A tiempo completoAbout the Role: Docplanner is seeking a seasoned Transformational Quality Assurance Leader to spearhead our QA strategy and embed quality into our teams' DNA. As Compliance and Quality Assurance Director, you will redefine how quality is perceived and executed across our organization.About Us: We are leaders in 13 countries, with over 90 million patients...
-
Software Development Team Manager
hace 1 mes
Barcelona, Barcelona, España Team A tiempo completoCompany Overview: Combell is a leading provider of hosting services, with a strong focus on reliability and one-stop-shop solutions for IT infrastructure, websites, and applications. Our team helps companies optimize their existing infrastructure in terms of continuity, availability, security, and cost efficiency.Your Opportunity: As a Software Team Lead,...
-
Quality Assurance Expert
hace 3 semanas
Barcelona, Barcelona, España Lrqa Group A tiempo completoUnlock your professional potential with our Future Lead Auditor Programme at Lrqa Group. We believe in investing in our people to help them thrive in their careers. Our Auditor Academy is a transformative programme designed to transition professionals with industry experience into an Auditor role. Our mission is to empower and invest in your skills,...
-
Quality Assurance Director
hace 4 semanas
Barcelona, Barcelona, España Appspace A tiempo completoAbout Appspace, a global leader in workplace communication and management solutions. We're passionate about creating better work experiences for people everywhere and are seeking a visionary Director of Quality Assurance to drive our QA strategy and lead our global QA team.Job DescriptionAs the Director of Quality Assurance, you will be responsible...