Research Scientist in Video Game Localization

hace 23 horas


Barcelona, Barcelona, España Universitat Autònoma de Barcelona in Worldwide A tiempo completo
About the Opportunity

We are seeking a highly skilled Research Scientist to join our team at Universitat Autònoma de Barcelona in Worldwide. This is an exceptional opportunity for a talented individual to contribute to cutting-edge research in video game localization.

Salary and Benefits

The successful candidate will be offered a competitive salary of €25,653.60 per annum (gross), plus additional benefits.

Job Description

This role involves conducting research in video game localization, translation, and accessibility. The ideal candidate will have a strong background in linguistics, computer skills, and experience in videogame localization, translation, or accessibility.

Required Skills and Qualifications
  • PhD in Linguistics, Translation Studies, or a related field;
  • Excellent proficiency in Catalan, Spanish, and English;
  • Strong computer skills and experience with videogame localization tools;
  • Ability to work independently and as part of a team;
  • Excellent communication and interpersonal skills.
Selection Process

The selection process will consist of two phases: curricular evaluation and interview. The candidate's CV, academic record, and work experience will be evaluated based on their relevance to the position.

About Us

Universitat Autònoma de Barcelona in Worldwide is a leading institution in the field of language sciences. Our research focuses on improving language access and promoting cultural understanding through innovative technologies.



  • Barcelona, Barcelona, España Language Matters A tiempo completo

    Company OverviewLanguage Matters is a leading international company within the gaming sector, based in London. We are seeking an experienced and skilled editor to join our team.About the RoleThis project-based role offers the opportunity to work on a flexible basis, translating and editing video game-related material from English into European languages,...


  • Barcelona, Barcelona, España Barcelona Institute Of Science And Technology (Bist) A tiempo completo

    **Job Title:** Research Scientist in Perovskite Solar Cells**Company Overview:The Barcelona Institute of Science and Technology (BIST) is a research organization that aims to push the boundaries of knowledge in various fields, including nanoscience and nanotechnology. Our researchers work together to develop innovative solutions for real-world...


  • Barcelona, Barcelona, España Vhir A tiempo completo

    Job Title: Research Scientist in Transplant ImmunologyAt Vhir, we offer a challenging opportunity for a postdoctoral researcher position in the field of Transplant Immunology.


  • Barcelona, Barcelona, España Vhir A tiempo completo

    Role OverviewWe are seeking a highly skilled Research Scientist to join our team at Vall d'Hebron Research Institute (VHIR). As a Research Scientist in Musculoskeletal Ultrasound, you will play a crucial role in conducting research mainly focused on Rheumatic Diseases.Compensation and BenefitsThe estimated annual salary for this position is €8,819.86,...

  • Data Scientist Leader

    hace 2 semanas


    Barcelona, Barcelona, España Sandsoft A tiempo completo

    About SandsoftSandsoft is a global video game developer, publisher and investor headquartered in Riyadh, Saudi Arabia. Our vision is to be the leading mobile-first games publisher & developer out of the MENA region.Our international team is composed of passionate and brave game makers with vast experience in developing, publishing and leading highly...


  • Barcelona, Barcelona, España Irb Barcelona A tiempo completo

    Discover a career-defining opportunity at Irb Barcelona as a Research Scientist in Amino Acid Transporters and Disease laboratory. We are seeking a highly motivated and detail-oriented individual to join our team for an estimated salary of $55,000 - $65,000 per year.About Us:Irb Barcelona is a world-renowned biomedical research center that tirelessly works...


  • Barcelona, Barcelona, España Vhir A tiempo completo

    Discover a stimulating career as a Research Scientist with Vhir, an Academic Research Organization dedicated to advancing biomedical research and innovation. We are seeking a skilled Clinical Research Associate to join our team.About UsVhir is a public sector institution that promotes and develops biomedical research, innovation, and teaching at Vall...

  • Data Scientist

    hace 1 mes


    Barcelona, Barcelona, España Sandsoft A tiempo completo

    About SandsoftHeadquartered in Riyadh, Saudi Arabia, Sandsoft is a global video game developer, publisher and investor with a focus on engaging and entertaining players worldwide.VisionTo be the leading mobile-first games publisher & developer out of the MENA region.Our TeamAn international team composed of passionate and brave game makers with vast...


  • Barcelona, Barcelona, España Vhir A tiempo completo

    Company OverviewVall d'Hebron Research Institute (VHIR) is a public sector institution promoting biomedical research, innovation, and teaching at Vall d'Hebron University Hospital, the biggest hospital of Barcelona.Job SummaryWe are seeking a highly motivated Research Scientist in Neuroscience to join our team. As a key member of our...


  • Barcelona, Barcelona, España IRB Barcelona A tiempo completo

    About the Role:We are seeking a highly motivated Postdoctoral Research Scientist to join our team at IRB Barcelona. As a key member of our research group, you will be responsible for leading and organizing projects within the scientific scope of our laboratory. Your primary focus will be on conducting high-quality research in collaboration with other team...

  • Research Scientist

    hace 23 horas


    Barcelona, Barcelona, España In-Rgy Group A tiempo completo

    About the Role\In-Rgy Group is seeking a highly skilled Research Scientist to join our team in Barcelona, Spain. As a Research Scientist, you will play a crucial role in advancing fusion reactor technologies by developing computational methods for simulating thermally coupled magnetohydrodynamic (MHD) flows in complex geometries.\Key Responsibilities\The...


  • Barcelona, Barcelona, España Institut Català De Nanociència I Nanotecnologia A tiempo completo

    Company OverviewThe Institut Català De Nanociència I Nanotecnologia develops innovative electronic structure methods for atomistic simulations of molecules and materials. Our team focuses on the development and improvement of Density Functional Theory (DFT) methods, including SIESTA and TranSIESTA.Job SummaryWe are seeking a highly motivated Research...


  • Barcelona, Barcelona, España Irb Barcelona A tiempo completo

    About UsIRB Barcelona is a renowned research institute dedicated to advancing biomedicine and improving people's quality of life. With 29 laboratories and seven core facilities, our team of experts explores fundamental questions in biology and addresses diseases such as cancer, Alzheimer's, diabetes, and rare conditions.Job SummaryWe are seeking an...


  • Barcelona, Barcelona, España Vhir A tiempo completo

    Vall d'Hebron Research Institute (VHIR) is a public sector institution promoting and developing biomedical research, innovation, and teaching at Vall d'Hebron University Hospital, the largest hospital in Barcelona.We are seeking a highly motivated Research Scientist in Molecular Biology to join our team within the Pneumology Department and the Catalan...


  • Barcelona, Barcelona, España Vhir A tiempo completo

    Vall d'Hebron Research Institute (VHIR) is a leading institution in biomedical research, innovation, and teaching. We are seeking a highly skilled Research Scientist to join our team in the Biomedical Research group in Urology.


  • Barcelona, Barcelona, España Vhir A tiempo completo

    Vall d'Hebron Research Institute (VHIR) is seeking a highly experienced Senior Research Scientist to lead our Translational Molecular Pathology Group. This is a full-time position with a competitive salary and excellent benefits package.Job SummaryWe are looking for a skilled researcher with expertise in experimental animal models, small molecule...


  • Barcelona, Barcelona, España Vhir A tiempo completo

    About the Role: VHIR is seeking an experienced Senior Research Scientist to join our esteemed Translational Molecular Pathology Group. As a key member of our team, you will be responsible for leading research projects and mentoring junior scientists.Key Responsibilities: Coordinate and manage the research group, ensuring seamless collaboration among team...


  • Barcelona, Barcelona, España Universitat Autònoma De Barcelona A tiempo completo

    The Universitat Autònoma De Barcelona is seeking a highly motivated Research Scientist to join its esteemed team. This exceptional opportunity lies within the Hearing Technologies and Audiology Group, an integral part of the Institute of Neurosciences.About Us:The Institute of Neurosciences at the Universitat Autònoma De Barcelona boasts a strong...

  • Research Scientist

    hace 3 semanas


    Barcelona, Barcelona, España Asebio A tiempo completo

    Asebio is a leading organization in the life sciences industry, and we are seeking a highly skilled Research Scientist to join our team. Our mission is to drive innovation and advancement in cell culture techniques, management of cell lines, primary cell culture, stem cell culture, maintenance of master and working cell bank, cryopreservation, and animal...


  • Barcelona, Barcelona, España Barcelona Supercomputing Center (Bsc) A tiempo completo

    Job TitleHigh-Speed Research Scientist">">About the RoleWe are seeking a highly skilled High-Speed Research Scientist to join our team at the Barcelona Supercomputing Center (BSC). The successful candidate will be responsible for researching and developing new computational methods for high-speed reacting flows.">Context and MissionThe future of aerial...