Localization Linguist

hace 2 días


Sevilla, Sevilla, España Localizationacademy A tiempo completo
Job Description

Toppan Digital Language is seeking a highly skilled Linguist to join its team in Madrid or Seville. As a key player in the translation workflow, you will ensure the highest quality standards for our clients.

The ideal candidate will have experience in dealing with CAT tools, excellent attention to detail, and fluency in multiple languages.

**Key Responsibilities:**

  1. Perform specialized linguistic services, such as Translation, Proofreading, or QA, across different verticals.
  2. Track and monitor translation quality, identify potential quality issues, and incorrect trends.
  3. Support the PM team with short-notice and urgent requests from clients.
  4. Mentor and assist monitoring the progress of new staff and perform reviews of the work done by other team members.

**Requirements:**

  • Bachelors or Masters degree in Translation/Interpretation.
  • Native speaker of German and fluent in English. Knowledge of additional languages is advantageous.
  • Qualification in medical translation preferred.
  • At least 1-2 years of proven experience in professional translation.

**Estimated Salary:** The estimated salary for this position is €50,000 - €65,000 per annum, depending on experience.



  • Sevilla, Sevilla, España Toppan Digital Language A tiempo completo

    About Toppan Digital LanguageWe're a language solutions provider that's enabled by tech, helping global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language. Our mission is to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market insights, consumer brands, financial and legal services.Job...


  • Sevilla, Sevilla, España Localizationacademy A tiempo completo

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Linguist to join our team at Toppan Digital Language. As a key player in the translation workflow, you will be responsible for ensuring the highest quality standards. This is an excellent opportunity to work in a dynamic, creative, and multicultural environment, collaborating with experienced professionals who share...


  • Sevilla, Sevilla, España Localizationacademy A tiempo completo

    About UsToppan Digital Language is committed to empowering global companies with high-risk, business-critical content to sell with confidence in any language. We strive to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market insights, consumer brands, financial and legal services.Job ResponsibilitiesThe Linguist will play a...

  • German Linguist

    hace 2 meses


    Sevilla, España Toppan Digital Language A tiempo completo

    .COMPANY DESCRIPTION & JOB PURPOSEHello, we're Toppan Digital Language. We're a language solutions provider that's enabled by tech. Our mission is to help global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language.We aim to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market insights,...

  • German Linguist

    hace 1 mes


    Sevilla, España Localizationacademy A tiempo completo

    COMPANY DESCRIPTION & JOB PURPOSE Hello, weu2019re Toppan Digital Language.Weu2019re a language solutions provider thatu2019s enabled by tech.Our mission is to help global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language.We aim to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market...

  • German Linguist

    hace 2 meses


    Sevilla, España Toppan Digital Language A tiempo completo

    COMPANY DESCRIPTION & JOB PURPOSE Hello, we're Toppan Digital Language.We're a language solutions provider that's enabled by tech.Our mission is to help global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language.We aim to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market insights,...

  • German Linguist

    hace 2 meses


    Sevilla, España Toppan Digital Language A tiempo completo

    COMPANY DESCRIPTION & JOB PURPOSE Hello, we're Toppan Digital Language. We're a language solutions provider that's enabled by tech. Our mission is to help global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language. We aim to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market insights,...

  • German Linguist

    hace 1 mes


    Sevilla, España Toppan Digital Language A tiempo completo

    COMPANY DESCRIPTION & JOB PURPOSEHello, we're Toppan Digital Language. We're a language solutions provider that's enabled by tech. Our mission is to help global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language. We aim to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market insights,...

  • German Linguist

    hace 2 semanas


    Sevilla, España Localizationacademy A tiempo completo

    COMPANY DESCRIPTION & JOB PURPOSE Hello, weu2019re Toppan Digital Language. Weu2019re a language solutions provider thatu2019s enabled by tech. Our mission is to help global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language. We aim to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market...

  • Spanish Linguist

    hace 7 meses


    Sevilla, España Toppan Digital Language A tiempo completo

    **COMPANY DESCRIPTION & JOB PURPOSE**: Hello, we’re Toppan Digital Language. We’re a language solutions provider that’s enabled by tech. Our mission is to help global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language. We aim to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market...

  • German Linguist

    hace 3 meses


    Sevilla, España Toppan Digital Language A tiempo completo

    **COMPANY DESCRIPTION & JOB PURPOSE**: Hello, we’re Toppan Digital Language. We’re a language solutions provider that’s enabled by tech. Our mission is to help global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language. We aim to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market...


  • Sevilla, España Toppan Digital Language A tiempo completo

    .COMPANY DESCRIPTION & JOB PURPOSE Hello, we're Toppan Digital Language. We're a language solutions provider that's enabled by tech. Our mission is to help global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language. We aim to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market insights,...


  • Sevilla, España Localizationacademy A tiempo completo

    .COMPANY DESCRIPTION & JOB PURPOSE Hello, weu2019re Toppan Digital Language. Weu2019re a language solutions provider thatu2019s enabled by tech. Our mission is to help global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language. We aim to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market...


  • Sevilla, España Toppan Digital Language A tiempo completo

    .COMPANY DESCRIPTION & JOB PURPOSEHello, we're Toppan Digital Language. We're a language solutions provider that's enabled by tech. Our mission is to help global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language. We aim to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market insights,...


  • Sevilla, España Toppan Digital Language A tiempo completo

    COMPANY DESCRIPTION & JOB PURPOSE Hello, we're Toppan Digital Language.We're a language solutions provider that's enabled by tech.Our mission is to help global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language.We aim to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market insights,...


  • Sevilla, España Toppan Digital Language A tiempo completo

    COMPANY DESCRIPTION & JOB PURPOSE Hello, we’re Toppan Digital Language. We’re a language solutions provider that’s enabled by tech. Our mission is to help global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language. We aim to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market...


  • Sevilla, España Localizationacademy A tiempo completo

    COMPANY DESCRIPTION & JOB PURPOSE Hello, weu2019re Toppan Digital Language. Weu2019re a language solutions provider thatu2019s enabled by tech. Our mission is to help global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language.We aim to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market...


  • Sevilla, España Toppan Digital Language A tiempo completo

    COMPANY DESCRIPTION & JOB PURPOSEHello, we're Toppan Digital Language. We're a language solutions provider that's enabled by tech. Our mission is to help global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language. We aim to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market insights,...