Colaborador especializado en traducción

hace 2 semanas


Sevilla, Sevilla, España Adaptext A tiempo completo

En Adaptext, buscamos colaboradores con amplia experiencia en traducción y localización que puedan aportar su conocimiento y habilidades para la consecución de proyectos de alta calidad.

Nuestra relación con nuestros colaboradores es a largo plazo, tanto profesional como personal, y les ofrecemos apoyo en todo momento para resolver dudas y problemas que puedan surgir en cada proyecto.

Para nosotros, los colaboradores son nuestro activo más valioso, y buscamos a personas con:

  • Titulación universitaria
  • Mínimo de 10 años de experiencia demostrable
  • Amplio grado de especialización
  • Dotes creativas y estilo impecable de redacción en el idioma de destino
  • Conocimientos informáticos avanzados
  • Gran capacidad resolutiva y de investigación
  • Dominio de alguna herramienta TAO, preferiblemente Trados, memoQ o Wordfast
  • Alta disponibilidad

Si cumples con este perfil, envía tu CV con la siguiente información:

  • Datos personales y de contacto
  • Combinación de idiomas
  • Años de experiencia en traducción
  • Formación académica
  • Ámbitos de especialización
  • Principales proyectos realizados en cada ámbito de especialización
  • Si eres intérprete jurado
  • Herramienta(s) TAO utilizada

Te esperamos en Adaptext.



  • Sevilla, Sevilla, España Adaptext A tiempo completo

    En Adaptext, buscamos colaboradores con amplia experiencia y conocimientos especializados para contribuir a la consecución de proyectos de alta calidad.Nuestra relación con los colaboradores es a largo plazo, tanto profesional como personal, y les ofrecemos apoyo en todo momento para resolver dudas y problemas.Los colaboradores son nuestro activo...


  • Sevilla, Sevilla, España Adaptext A tiempo completo

    En Adaptext, buscamos colaboradores con conocimientos y experiencia en la consecución de proyectos de calidad. Nos interesa establecer una relación a largo plazo, tanto profesional como personal, y brindar apoyo en todo momento. Los colaboradores son nuestro principal activo.Requisitos:Título universitarioMínimo 10 años de experiencia...

  • Traductor especializado

    hace 3 semanas


    Sevilla, Sevilla, España Adaptext A tiempo completo

    Buscamos un colaborador de traducciónEn Adaptext estamos buscando a un colaborador de traducción con experiencia y conocimientos en la consecución de proyectos de calidad.Nuestra relación con nuestros colaboradores es a largo plazo y no solo profesional, sino también personal. Les ofrecemos apoyo en todo momento con las dudas, problemas y necesidades...

  • Traductor especializado

    hace 3 semanas


    Sevilla, Sevilla, España Adaptext A tiempo completo

    Buscamos un colaborador de traducciónEn Adaptext estamos buscando a un colaborador de traducción con experiencia y conocimientos en la consecución de proyectos de calidad.Nuestra relación con nuestros colaboradores es a largo plazo y no solo profesional, sino también personal. Les ofrecemos apoyo en todo momento con las dudas, problemas y necesidades...


  • Sevilla, Sevilla, España Adaptext A tiempo completo

    Buscamos colaboradores con experiencia en traducciónEn Adaptext, estamos comprometidos con la búsqueda de colaboradores que puedan aportar su conocimiento y experiencia en la consecución de proyectos de alta calidad. Buscamos personas con una sólida formación académica y una amplia experiencia en traducción, que puedan trabajar de manera independiente...


  • Sevilla, Sevilla, España Adaptext A tiempo completo

    Buscamos colaboradores con experiencia en traducciónEn Adaptext, estamos comprometidos con la búsqueda de colaboradores que puedan aportar su conocimiento y experiencia en la consecución de proyectos de alta calidad. Buscamos personas con una sólida formación académica y una amplia experiencia en traducción, que puedan trabajar de manera independiente...


  • Sevilla, Sevilla, España Adaptext A tiempo completo

    Buscamos colaboradores con conocimientos avanzados para unirse a nuestro equipo en Adaptext. Estamos en constante búsqueda de profesionales que puedan aportar su experiencia y conocimiento en la consecución de proyectos de calidad.RequisitosTitulación universitariaMínimo de 10 años de experiencia demostrableAmplio grado de especializaciónDotes...

  • Colaboradores de Adaptext

    hace 2 semanas


    Sevilla, Sevilla, España Adaptext A tiempo completo

    En Adaptext, buscamos colaboradores con un alto nivel de conocimiento y experiencia en la consecución de proyectos de calidad. Establecemos relaciones a largo plazo tanto profesionales como personales, asistiendo a nuestros colaboradores en todo momento con sus dudas, problemas y necesidades. Para nosotros, los colaboradores son nuestro activo...

  • Traductor especializado

    hace 3 semanas


    Sevilla, Sevilla, España Adaptext A tiempo completo

    En Adaptext, buscamos talentos que puedan contribuir con su conocimiento y experiencia en la creación de proyectos de alta calidad.Nuestra relación con nuestros colaboradores es a largo plazo, tanto profesional como personal, y les ofrecemos apoyo en todo momento para resolver cualquier duda o problema que puedan surgir.Para nosotros, los colaboradores son...


  • Sevilla, Sevilla, España Imagina Media Audiovisual A tiempo completo

    MisiónBuscamos un/a subtitulador/a especializado/a en catalán para trabajar en proyectos en Mallorca. Se encargarán de la creación de subtítulos para programas directos y diferidos, así como la traducción audiovisual y las transcripciones a partir de un archivo de audio o video.FuncionesSubtitulación en directo y en programas diferidos.Traducción...


  • Sevilla, Sevilla, España Cronoshare A tiempo completo

    Requisitos del servicio: Necesitamos un traductor jurado con experiencia en documentos civiles. El documento original está en inglés y debe ser traducido al español. El ámbito de la traducción es civil y jurídico. El tipo de documento es un certificado de matrimonio de una página. El formato del documento es digital y se necesita recogerlo en línea....


  • Sevilla, Sevilla, España Euromind Projects S.L. A tiempo completo

    Euromind Projects S.L., una empresa con más de 10 años de experiencia en el sector educativo y colaboradora de colegios en toda la Unión Europea, busca a un profesional para gestionar programas formativos a nivel europeo.El objetivo es enriquecer la formación educativa de calidad ofreciendo experiencias laborales dentro de las empresas de diversos...

  • Recepcionista Logístico

    hace 3 semanas


    Sevilla, Sevilla, España Obramat A tiempo completo

    ¿Quieres formar parte de un equipo dinámico y joven?Obramat es una empresa líder en distribución especializada en el acondicionamiento del hogar, integrada en el Grupo ADEO, primer grupo en el ranking europeo en distribución especializada.Actualmente, contamos con 39 Almacenes a nivel nacional y más de 6.000 colaboradores/as comprometidos/as con...


  • Sevilla, Sevilla, España Grupo Crit A tiempo completo

    ¿Buscas un desafío profesional en un equipo dinámico? En Grupo Crit estamos buscando un carretillero/a especializado en 4 palas para unirte a nuestro equipo. Somos una empresa líder en nuestro sector a nivel nacional y ofrecemos la oportunidad de desarrollar tus conocimientos y capacidades dentro del ámbito industrial.Requisitos:Mínimo dos años de...


  • Sevilla, Sevilla, España Obramat A tiempo completo

    OBRAMAT es una empresa líder en distribución de materiales en el mercado de la Reforma y Construcción, integrada en GRUPO ADEO, el primer grupo en el ranking europeo en distribución especializada en el acondicionamiento del hogar y tercero en el ranking mundial. Contamos con 39 Almacenes a nivel nacional y más de 6.000 colaboradores comprometidos con...


  • Sevilla, Sevilla, España OBRAMAT A tiempo completo

    OBRAMAT es una empresa líder en distribución de materiales de construcción en el mercado de la reforma y construcción. Nuestra empresa se integra en el GRUPO ADEO, el primer grupo en el ranking europeo en distribución especializada en el acondicionamiento del hogar y tercero en el ranking mundial.Actualmente, contamos con cerca de 40 almacenes en...

  • Vendedor de Electricidad

    hace 1 semana


    Sevilla, Sevilla, España Obramat A tiempo completo

    OBRAMAT es una empresa líder en distribución de materiales que forma parte de GRUPO ADEO, el primer grupo en el ranking europeo de distribución especializada en el acondicionamiento del hogar y tercero en el ranking mundial.Actualmente, contamos con 36 almacenes a nivel nacional y cerca de 6.000 colaboradores comprometidos con nuestro proyecto de...


  • Sevilla, Sevilla, España Jysk A tiempo completo

    **Sobre Jysk**Jysk es una marca de origen escandinavo especializada en muebles, decoración y sistemas de descanso. Con más de 3300 tiendas en todo el mundo, nos encontramos en más de 50 países y seguimos creciendo. En Jysk, queremos a los mejores profesionales en nuestro equipo.**Proceso de Selección**Si te unes a nuestro equipo, pasarás por un proceso...

  • Vendedor de Electricidad

    hace 3 semanas


    Sevilla, Sevilla, España Obramat A tiempo completo

    Obramat es una empresa líder en distribución de materiales en el mercado de la reforma y construcción, integrada en el grupo ADEO, uno de los líderes en distribución especializada en Europa.Nuestra empresa cuenta con 36 almacenes a nivel nacional y más de 6.000 colaboradores comprometidos con nuestro proyecto de empresa.Nuestro compromiso fundamental...

  • Vendedor de Electricidad

    hace 3 semanas


    Sevilla, Sevilla, España Obramat A tiempo completo

    Obramat es una empresa líder en distribución de materiales en el mercado de la reforma y construcción, integrada en el grupo ADEO, uno de los líderes en distribución especializada en Europa.Nuestra empresa cuenta con 36 almacenes a nivel nacional y más de 6.000 colaboradores comprometidos con nuestro proyecto de empresa.Nuestro compromiso fundamental...